அறிமுகம்
Thank you for choosing the Technoline WT 182 Radio-Controlled Alarm Clock. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your new device. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference. The WT 182 is designed to provide accurate time, indoor temperature, date, and day of the week, along with a reliable alarm function.
பாதுகாப்பு தகவல்
- சாதனத்தை தீவிர வெப்பநிலை, நேரடி சூரிய ஒளி அல்லது அதிக ஈரப்பதத்திற்கு வெளிப்படுத்த வேண்டாம்.
- வலுவான தாக்கங்களுக்கு சாதனத்தை கைவிடுவதையோ அல்லது உட்படுத்துவதையோ தவிர்க்கவும்.
- பழைய மற்றும் புதிய பேட்டரிகள் அல்லது பல்வேறு வகையான பேட்டரிகளை கலக்க வேண்டாம்.
- கசிவைத் தடுக்க தீர்ந்துபோன பேட்டரிகளை உடனடியாக அகற்றவும்.
- உள்ளூர் விதிமுறைகளின்படி பேட்டரிகளை அகற்றவும்.
- அலகை நீங்களே பிரிக்கவோ அல்லது சரிசெய்யவோ முயற்சிக்காதீர்கள். அனைத்து சேவைகளையும் தகுதிவாய்ந்த பணியாளர்களிடம் பரிந்துரைக்கவும்.
தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
அனைத்து பொருட்களும் உள்ளனவா மற்றும் நல்ல நிலையில் உள்ளனவா என்பதை சரிபார்க்கவும்:
- Technoline WT 182 Radio-Controlled Alarm Clock Unit
- பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)
குறிப்பு: 2 x AA Mignon LR06 batteries are required and are not included in the package.
தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
The Technoline WT 182 features a clear digital display showing time, date, day of the week, and indoor temperature. It includes an alarm with a snooze function and a backlight for easy viewகுறைந்த ஒளி நிலைகளில்.
படம் 1: முன் view of the Technoline WT 182 alarm clock, displaying the current time, date, day of the week, and indoor temperature. The 'RADIO CONTROLLED' text is visible at the top, and 'techno line' branding is at the bottom.
Figure 2: Top-side view of the alarm clock, highlighting the 'SNOOZE LIGHT' button located on the top edge of the device. This button is used to activate the backlight and the snooze function.
படம் 3: பின்புறம் view of the alarm clock, showing the battery compartment cover and the product information label. The label includes manufacturer details and the model number WT 182.
Figure 4: The alarm clock held in a hand, providing a visual reference for its compact dimensions (approximately 14 cm wide and 6 cm high).
அமைவு
1. பேட்டரி நிறுவல்
- Open the battery compartment cover on the back of the unit (refer to Figure 3).
- Insert 2 new AA Mignon LR06 batteries, observing the correct polarity (+ and - markings).
- பேட்டரி பெட்டியின் அட்டையை பாதுகாப்பாக மூடு.
2. Initial Setup and Radio Control
Upon battery insertion, the clock will automatically start searching for the DCF-77 radio signal. This process can take several minutes. During this time, the radio control icon will flash on the display. Once the signal is received, the exact time will be set automatically, and the icon will become steady.
- சிறந்த சமிக்ஞை வரவேற்புக்காக கடிகாரத்தை ஒரு ஜன்னல் அருகே வைக்கவும்.
- குறுக்கீட்டை ஏற்படுத்தக்கூடிய மின்னணு சாதனங்களுக்கு அருகில் வைப்பதைத் தவிர்க்கவும்.
3. Manual Time and Date Setting (if radio signal is unavailable)
If the radio signal cannot be received, or if you wish to set the time manually:
- Press and hold the 'MODE' button (usually located on the front or side) for a few seconds until the time display starts flashing.
- Use the '+' or '-' buttons (often labeled 'ADJ' or similar) to adjust the hour, then press 'MODE' to confirm and move to minutes.
- நிமிடங்கள், வருடம், மாதம் மற்றும் நாளுக்கு மீண்டும் செய்யவும்.
- Press 'MODE' again to exit the setting mode.
4. நேர மண்டல அமைப்பு
The clock allows for a time zone adjustment of ± 12 hours. This is useful if you are in a region where the DCF-77 signal is received but the local time zone differs from Central European Time.
- In normal time display mode, press and hold the 'ADJ' or similar button until the time zone offset starts flashing.
- Use the '+' or '-' buttons to adjust the offset.
- Press the 'ADJ' button again to confirm and exit.
இயங்குகிறது
1. Time Display (12/24 Hour Format)
The clock can display time in either 12-hour (with AM/PM indicator) or 24-hour format.
- To switch between formats, briefly press the 'ADJ' or a dedicated 12/24H button.
2. Date and Day of the Week Display
The display shows the current date (Month-Day) and the day of the week. The day of the week can be displayed in 5 different languages.
- To change the day of the week language, press the 'MODE' button repeatedly until the language setting flashes, then use '+' or '-' to select.
3. Indoor Temperature Display
The clock continuously measures and displays the indoor temperature.
- The temperature is typically displayed in Celsius. There might be an option to switch to Fahrenheit by pressing a specific button (e.g., 'C/F' or 'ADJ' in temperature mode).
4. அலாரம் அமைத்தல்
The WT 182 features a single alarm.
- Press the 'ALARM' button once to display the current alarm time.
- Press and hold the 'ALARM' button until the alarm time starts flashing.
- Use the '+' or '-' buttons to set the desired alarm hour, then press 'ALARM' to confirm and move to minutes.
- Use the '+' or '-' buttons to set the desired alarm minutes, then press 'ALARM' to confirm and exit.
- To activate/deactivate the alarm, briefly press the 'ALARM ON/OFF' or 'ALARM' button. An alarm icon will appear/disappear on the display.
5. Snooze Function and Backlight
அலாரம் ஒலிக்கும் போது:
- Press the 'SNOOZE/LIGHT' button (located on top, refer to Figure 2) to activate the snooze function. The alarm will pause for approximately 5 minutes and then sound again.
- To stop the alarm completely, press any other button (e.g., 'ALARM' or 'MODE'). The alarm will reset for the next day.
- To activate the backlight at any time, briefly press the 'SNOOZE/LIGHT' button. The backlight will illuminate for a few seconds.
பராமரிப்பு
சுத்தம் செய்தல்
சாதனத்தை ஒரு மென்மையான, டி மூலம் துடைக்கவும்amp துணி. சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம், ஏனெனில் இவை காட்சி அல்லது சி.asing.
பேட்டரி மாற்று
When the display becomes dim or the clock functions erratically, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in the 'Setup' section.
சரிசெய்தல்
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| காட்சி இல்லை அல்லது மங்கலான காட்சி இல்லை | Batteries are exhausted or incorrectly inserted. | சரியான துருவமுனைப்பை உறுதிசெய்து, பேட்டரிகளை புதியவற்றால் மாற்றவும். |
| தவறான நேரம் காட்டப்பட்டுள்ளது | Poor radio signal reception or manual setting error. | Relocate the clock to an area with better signal. Perform manual time setting if radio signal is consistently poor. Check time zone setting. |
| அலாரம் ஒலிக்கவில்லை | அலாரம் இயக்கப்படவில்லை அல்லது தவறாக அமைக்கப்படவில்லை. | Ensure the alarm icon is visible on the display. Re-check alarm time settings. |
| பின்னொளி வேலை செய்யவில்லை | Batteries are low or exhausted. | பேட்டரிகளை மாற்றவும். |
விவரக்குறிப்புகள்
- மாதிரி எண்:
- WT 182 (SMADH)
- பரிமாணங்கள் (L x W x H):
- 140 x 35 x 63 மிமீ (5.5 x 1.4 x 2.5 அங்குலம்)
- எடை:
- 150 கிராம்
- சக்தி ஆதாரம்:
- 2 x AA Mignon LR06 batteries (not included)
- காட்சி வகை:
- டிஜிட்டல்
- நேர வடிவம்:
- 12/24 மணிநேரம் தேர்ந்தெடுக்கக்கூடியது
- வெப்பநிலை காட்சி:
- உட்புற வெப்பநிலை
- சிறப்பு அம்சங்கள்:
- Radio-controlled time (DCF-77), Date and Day of Week display (5 languages), Alarm with Snooze, Backlight
- பொருள்:
- பிளாஸ்டிக்
- நிறம்:
- வெள்ளி/கருப்பு
- இயக்க முறை:
- டிஜிட்டல்
- இயக்கம் வகை:
- குவார்ட்ஸ்
- உட்புற/வெளிப்புற பயன்பாடு:
- உட்புறம்
- உற்பத்தியாளர்:
- PK
- பிறப்பிடமான நாடு:
- சீனா
உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
Technoline products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Technoline website. For technical support or service inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly.
You can find more information and contact details on the official Technoline webதளம்: www.technoline.de