அறிமுகம்
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Pilot Automotive CL-3016WK Dual 2-in-1 Sports Action Dash Camera. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and to prevent damage. Keep this manual for future reference.
தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
கேமரா கூறுகள்
Familiarize yourself with the various parts of your CL-3016WK camera:

பட விளக்கம்: This image illustrates the various parts of the dash camera, including the Power Button, Mode Button, 1.5" TFT LCD Screen, Speaker, Reset Button, AV Output, Micro USB Port, Microphone, Micro SD Slot, and LED Light. It also details included accessories such as the Waterproof Case, Helmet Mount, Suction Cup Car Mount, Bike Mount, Car Charger, Charge/Sync Cable, 8GB Micro SD Card, and User Manual.
- பவர் பட்டன்: சாதனத்தை ஆன்/ஆஃப் செய்கிறது.
- பயன்முறை பொத்தான்: Switches between video recording, photo mode, and playback.
- 1.5" TFT LCD Screen: நேரலையில் காட்டுகிறது view, menus, and recorded footage.
- பேச்சாளர்: ஆடியோ பிளேபேக்கிற்கு.
- மீட்டமை பொத்தான்: Restores the device to factory settings (use a thin object to press).
- ஏ.வி வெளியீடு: வெளிப்புற காட்சியுடன் இணைப்பதற்கு.
- மைக்ரோ USB போர்ட்: சார்ஜிங் மற்றும் டேட்டா பரிமாற்றத்திற்கு.
- ஒலிவாங்கி: ஆடியோ பதிவுகள்.
- மைக்ரோ எஸ்டி ஸ்லாட்: மெமரி கார்டைச் செருகுவதற்கு.
- LED விளக்கு: Indicator light for various functions.
துணைக்கருவிகள் அடங்கும்
The following items are included with your CL-3016WK camera:
- 8ஜிபி மைக்ரோ எஸ்டி கார்டு
- வளைந்த பிசின் மவுண்ட்
- USB கேபிள்
- பயனர் கையேடு
- நீர்ப்புகா வழக்கு
- Helmet Mount (with strap)
- உறிஞ்சும் கோப்பை கார் மவுண்ட்
- பைக் மவுண்ட்
- கார் சார்ஜர்
- Charge/Sync Cable
அமைவு
1. மைக்ரோ எஸ்டி கார்டைச் செருகுதல்
- Locate the Micro SD Slot on the side of the camera.
- Gently insert the provided 8GB Micro SD card into the slot until it clicks into place. Ensure the card is oriented correctly.
- அகற்ற, அட்டை வெளியே வரும் வரை உள்நோக்கி அழுத்தவும்.
குறிப்பு: A high-speed (Class 10 or higher) Micro SD card is recommended for optimal recording performance. Format the card in the camera's settings before first use.
2. பேட்டரியை சார்ஜ் செய்தல்
- Connect the camera to the Car Charger or a USB power source using the provided USB Cable.
- சார்ஜிங் இண்டிகேட்டர் லைட் ஒளிரும்.
- Allow the camera to charge fully before first use.
3. கேமராவை பொருத்துதல்
The CL-3016WK offers multiple mounting options for various uses:

பட விளக்கம்: This composite image displays the dash camera mounted on a car windshield, inside its waterproof case underwater, capturing a butterfly, and mounted for cycling, demonstrating its versatility as both a dash cam and an action camera.
- For Car Use (Dash Cam):
- Attach the Suction Cup Car Mount to the camera.
- உங்கள் விண்ட்ஷீல்டில் விரும்பிய பகுதியை சுத்தம் செய்யுங்கள்.
- Press the suction cup firmly against the windshield and engage the lever to secure it.
- Adjust the camera angle for an optimal view சாலையின்.
- Connect the Car Charger to the camera and your vehicle's 12V power outlet. The camera is designed for auto on/off with vehicle ignition.
- For Sports/Action Use:
- Insert the camera into the Waterproof Case for protection during outdoor activities or underwater use.
- Attach the Waterproof Case to the Helmet Mount, Bike Mount, or Curved Adhesive Mount as needed.
- Secure the mount to your helmet, bicycle, or other desired surface.
இயக்க வழிமுறைகள்
1. ஆன் / ஆஃப் செய்தல்
- கையேடு: அழுத்திப் பிடிக்கவும் பவர் பட்டன் until the screen illuminates.
- கைமுறை ஆஃப்: அழுத்திப் பிடிக்கவும் பவர் பட்டன் திரை அணைக்கப்படும் வரை.
- Auto On/Off (Car Mode): When connected to your vehicle's power supply, the camera will automatically power on and begin recording when the vehicle starts, and power off when the vehicle is turned off.
2. மாறுதல் முறைகள்
அழுத்தவும் பயன்முறை பொத்தான் repeatedly to cycle through the following modes:
- வீடியோ பதிவு முறை: Indicated by a camera icon with a red dot. The camera will automatically start recording when powered on in this mode (if auto-record is enabled).
- புகைப்பட முறை: Indicated by a camera icon. Press the OK button to capture a photo.
- பின்னணி முறை: Indicated by a play icon. Use the Up/Down buttons to navigate through recorded files and the OK button to play/view.
3. வீடியோ பதிவு செய்தல்

பட விளக்கம்: This image highlights the main features of the camera: 1080p HD video, 5-megapixel camera, accident detection, waterproof capability (with case), up to 1.5 hours battery life, enhanced night viewing, 120-degree wide angle lens, loop recording, and an included 8GB Micro SD card.
- In Video Recording Mode, the camera will typically start recording automatically. A red blinking indicator on the screen confirms recording is active.
- The camera records in 1080p resolution (MP4 format).
- லூப் ரெக்கார்டிங்: The camera records video in continuous loops (e.g., 1, 3, or 5-minute segments). When the SD card is full, the oldest unlocked fileகள் மேலெழுதப்படுகின்றன.
- Accident Detection (G-Sensor): If the camera detects a sudden impact or collision, it will automatically lock the current video file மேலெழுதப்படுவதைத் தடுக்க வேண்டும்.
- SOS பொத்தான்: Press the SOS button during recording to manually lock the current video file.
4. புகைப்படம் எடுத்தல்
- Switch to Photo Mode using the பயன்முறை பொத்தான்.
- உங்கள் புகைப்படத்தை LCD திரையைப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கவும்.
- அழுத்தவும் சரி பொத்தான் to capture a 5-megapixel photo.
5. பின்னணி
- இதைப் பயன்படுத்தி பிளேபேக் பயன்முறைக்கு மாறவும் பயன்முறை பொத்தான்.
- பயன்படுத்தவும் Up/Down Navigation Buttons to browse through your recorded videos and photos.
- அழுத்தவும் சரி பொத்தான் to play a selected video or view ஒரு புகைப்படம்.
6. பட்டி அமைப்புகள்
அழுத்தவும் மெனு பொத்தான் to access settings in each mode. Use the Up/Down buttons to navigate and the OK button to select. Settings may include:
- வீடியோ தீர்மானம்
- லூப் ரெக்கார்டிங் கால அளவு
- ஜி-சென்சார் உணர்திறன்
- தேதி/நேரம் Stamp
- வெளிப்பாடு இழப்பீடு
- SD கார்டை வடிவமைக்கவும்
- மொழி
- தொழிற்சாலை மீட்டமைப்பு
பராமரிப்பு
- சுத்தம்: Use a soft, dry cloth to clean the camera body and lens. Do not use abrasive cleaners or solvents. For the screen, use a microfiber cloth.
- SD கார்டு மேலாண்மை: Regularly format your Micro SD card (at least once a month) to ensure optimal performance and prevent data corruption. Back up important fileவடிவமைப்பதற்கு முன் கள்.
- சேமிப்பு: பயன்பாட்டில் இல்லாதபோது, நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் தீவிர வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி, குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் கேமராவை சேமிக்கவும்.
- பேட்டரி பராமரிப்பு: Avoid fully discharging the battery frequently. If storing for extended periods, charge the battery to about 50% and recharge every few months.
சரிசெய்தல்
| பிரச்சனை | சாத்தியமான தீர்வு |
|---|---|
| கேமரா இயக்கப்படவில்லை. |
|
| கேமரா உறைகிறது அல்லது செயல்படாமல் போகிறது. |
|
| வீடியோ தரம் மோசமாகவோ அல்லது மங்கலாகவோ உள்ளது. |
|
| SD card error or recording stops. |
|
| Screen goes white or displays abnormal colors. |
|
விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரம் |
|---|---|
| மாதிரி பெயர் | CL-3016WK |
| கேம்கோடர் வகை | அதிரடி கேமரா |
| வீடியோ பிடிப்பு தீர்மானம் | 1080p |
| புகைப்பட சென்சார் தொழில்நுட்பம் | CMOS |
| திரை அளவு | 1.5 அங்குலம் |
| காட்சி தொழில்நுட்பம் | எல்சிடி |
| இணைப்பு தொழில்நுட்பம் | USB, Wireless (Other display features) |
| வீடியோ பிடிப்பு வடிவம் | MP4 |
| ஆதரிக்கப்படும் ஆடியோ வடிவம் | ஏஏசி, எம்பி3 |
| படிவம் காரணி | கச்சிதமான |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் | 3 x 7.5 x 7.9 அங்குலம் |
| பொருளின் எடை | 1.3 பவுண்டுகள் |
| உற்பத்தியாளர் | Pilot Automotive, Inc / Wang's International - Direct |
உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
For warranty information and technical support, please refer to the specific warranty card included in your product packaging or visit the official Pilot Automotive website. The included User Manual also contains detailed support contact information.
உற்பத்தியாளர்: Pilot Automotive, Inc / Wang's International - Direct
மாதிரி: CL-3016WK