1. அறிமுகம்
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your ANSMANN Future 3in1 LED Flashlight. Please read these instructions carefully before using the product and retain them for future reference.
Figure 1: ANSMANN Future 3in1 LED Flashlight overview, highlighting its compact size, IP54 splashproof rating, professional LED, and aircraft-grade aluminum construction.
2. பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்
தயாரிப்புக்கு காயம் அல்லது சேதத்தைத் தடுக்க பின்வரும் பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளைக் கவனியுங்கள்:
- LED கற்றையை நேரடியாகப் பார்க்க வேண்டாம். கடுமையான வெளிச்சம் தற்காலிக பார்வைக் குறைபாட்டையோ அல்லது கண் பாதிப்பையோ ஏற்படுத்தும்.
- Ensure batteries are inserted with correct polarity (+/-). Incorrect insertion can damage the device.
- பழைய மற்றும் புதிய பேட்டரிகள் அல்லது பல்வேறு வகையான பேட்டரிகளை கலக்க வேண்டாம்.
- கசிவைத் தடுக்க, ஃப்ளாஷ்லைட் நீண்ட நேரம் பயன்படுத்தப்படாவிட்டால், பேட்டரிகளை அகற்றவும்.
- This flashlight is IP54 rated, meaning it is protected against dust ingress and splashing water. It is not designed for submersion in water.
- குழந்தைகளுக்கு எட்டாத இடத்தில் வைக்கவும்.
3. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
The ANSMANN Future 3in1 LED Flashlight features a robust aluminum housing and offers three distinct lighting functions:
- Main LED Beam: Located at the front, with adjustable focus.
- Side Work Light: A bright white LED panel on the side for area illumination.
- Side Signal Light: A red LED panel on the side for warning or signaling purposes.
Additional features include a powerful magnetic base for hands-free operation and a sturdy pocket clip.
Figure 2: The seamless optic focusing system allows for quick adjustment of the light beam.
Figure 3: The powerful magnetic base enables convenient hands-free operation by attaching to metal surfaces.
4 அமைவு
4.1. பேட்டரி நிறுவல்
- Unscrew the end cap of the flashlight by turning it counter-clockwise.
- Insert three (3) AAA 1.5V alkaline batteries into the battery holder, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the holder.
- Carefully reinsert the battery holder into the flashlight body.
- Screw the end cap back on clockwise until it is securely tightened.
Figure 4: Battery compartment with the end cap removed, showing the battery holder for three AAA batteries.
Figure 5: The flashlight requires three AAA batteries for operation.
5. இயக்க வழிமுறைகள்
5.1. பவர் ஆன்/ஆஃப் மற்றும் பயன்முறை தேர்வு
The flashlight features a single button located on the end cap to cycle through its functions:
- முதல் செய்தி: Activates the main LED beam.
- இரண்டாவது செய்தி: Switches to the white side work light.
- மூன்றாவது செய்தி: Switches to the red side signal light.
- நான்காவது பத்திரிகை: டார்ச்சை அணைக்கிறார்.
- Quick Off: To turn off the flashlight from any mode, press and hold the button for approximately 2 seconds.
Figure 6: The main LED beam provides powerful illumination for various tasks.
Figure 7: The white side work light is ideal for close-range illumination and hands-free tasks.
Figure 8: The red side signal light can be used for emergencies or to maintain night vision.
5.2. கவனம் சரிசெய்தல்
To adjust the focus of the main LED beam, simply slide the head of the flashlight forward or backward. Sliding it forward narrows the beam for a focused spot, while sliding it backward widens the beam for a broad floodlight.
6. பராமரிப்பு
- சுத்தம்: ஃப்ளாஷ்லைட்டின் உடலை மென்மையான, d கண்ணாடியால் துடைக்கவும்.amp துணி. சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- பேட்டரி பராமரிப்பு: Always replace all three AAA batteries simultaneously with new, identical batteries. Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries.
- சேமிப்பு: If the flashlight will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent potential leakage and damage. Store in a cool, dry place.
7. சரிசெய்தல்
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| டார்ச்லைட் எரியவில்லை. | பேட்டரிகள் தீர்ந்து போயுள்ளன அல்லது தவறாகச் செருகப்பட்டுள்ளன. | சரியான துருவமுனைப்பை உறுதிசெய்து, பேட்டரிகளை புதியவற்றால் மாற்றவும். |
| வெளிச்சம் மங்கலாகவோ அல்லது மினுமினுப்பாகவோ இருக்கிறது. | பேட்டரிகள் குறைவாக உள்ளன. | எல்லா பேட்டரிகளையும் புதியவற்றால் மாற்றவும். |
| Mode switching is inconsistent. | Button not pressed firmly or quickly enough. | Ensure firm and distinct presses of the power button. |
8. விவரக்குறிப்புகள்
| பிராண்ட் | ANSMANN |
| மாதிரி எண் | 1600-0137 |
| பரிமாணங்கள் (L x W x H) | 12.55 x 3.3 x 3.3 செ.மீ |
| எடை | 183 கிராம் |
| சக்தி ஆதாரம் | 3 x AAA 1.5V Alkaline Batteries (included) |
| ஒளி மூல | LED |
| Luminous Flux (Main Beam) | 180 லுமன்ஸ் |
| பீம் தூரம் | 130 மீட்டர் வரை |
| இயக்க நேரம் | 11 மணி நேரம் வரை |
| சக்தி | 3 வாட்ஸ் |
| ஐபி மதிப்பீடு | IP54 (ஸ்பிளாஸ் ப்ரூஃப்) |
| பொருள் | விமான தர அலுமினியம் |
| சிறப்பு அம்சங்கள் | Stepless focus, White side work light, Red side signal light, Magnetic base, Pocket clip |
Figure 9: Product packaging illustrating key features and the 3-year warranty.
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
9.1. உத்தரவாதத் தகவல்
The ANSMANN Future 3in1 LED Flashlight is covered by a 3 வருட உற்பத்தியாளரின் உத்தரவாதம் வாங்கிய தேதியிலிருந்து. இந்த உத்தரவாதமானது சாதாரண பயன்பாட்டின் கீழ் பொருட்கள் மற்றும் வேலைப்பாடுகளில் உள்ள குறைபாடுகளை உள்ளடக்கும். உத்தரவாதக் கோரிக்கைகளுக்கு உங்கள் வாங்கியதற்கான ஆதாரத்தை வைத்திருங்கள்.
9.2. வாடிக்கையாளர் ஆதரவு
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your ANSMANN Future 3in1 LED Flashlight, please contact ANSMANN customer service:
- மின்னஞ்சல்: info@ansmann.de
- EPREL Product Information: https://eprel.ec.europa.eu/qr/721168