அறிமுகம்
Thank you for choosing the Ariete 2718 Xclean Robot Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new robot vacuum. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
முக்கியமான பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always follow basic safety precautions when using your robot vacuum cleaner:
- சாதனத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் அனைத்து வழிமுறைகளையும் படிக்கவும்.
- இந்த சாதனம் அவர்களின் பாதுகாப்பிற்குப் பொறுப்பான ஒருவரால் உபகரணத்தைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான மேற்பார்வை அல்லது அறிவுறுத்தல் வழங்கப்படாவிட்டால், குறைந்த உடல், உணர்ச்சி அல்லது மன திறன்கள் அல்லது அனுபவம் மற்றும் அறிவு இல்லாமை கொண்ட நபர்கள் (குழந்தைகள் உட்பட) பயன்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை.
- குழந்தைகள் கருவியுடன் விளையாடாமல் இருப்பதை உறுதி செய்ய கண்காணிக்க வேண்டும்.
- Do not operate the vacuum cleaner in areas with flammable or combustible liquids, such as gasoline, or in areas where they may be present.
- சிகரெட், தீப்பெட்டி அல்லது சூடான சாம்பல் போன்ற எரியும் அல்லது புகைபிடிக்கும் எதையும் எடுக்க வேண்டாம்.
- முடி, தளர்வான ஆடைகள், விரல்கள் மற்றும் உடலின் அனைத்து பகுதிகளையும் திறப்புகள் மற்றும் நகரும் பகுதிகளிலிருந்து விலக்கி வைக்கவும்.
- இந்த கையேட்டில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி மட்டுமே பயன்படுத்தவும். உற்பத்தியாளர் பரிந்துரைத்த இணைப்புகளை மட்டும் பயன்படுத்தவும்.
- சேதமடைந்த தண்டு அல்லது பிளக் உடன் பயன்படுத்த வேண்டாம். சாதனம் சரியாக வேலை செய்யவில்லை என்றால், கைவிடப்பட்டாலோ, சேதமடைந்தாலோ, வெளியில் விடப்பட்டாலோ அல்லது தண்ணீரில் விடப்பட்டாலோ, அதை சேவை மையத்திற்குத் திருப்பி விடுங்கள்.
- The robot is equipped with anti-fall sensors to prevent it from falling down stairs. However, always ensure the area around stairs is clear and well-lit for optimal sensor performance.
தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
Carefully unpack your robot vacuum cleaner and check that all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact customer support.
- Ariete 2718 Xclean Robot Vacuum Cleaner
- சார்ஜிங் பேஸ்
- பவர் அடாப்டர்
- ரிமோட் கண்ட்ரோல்
- பக்கவாட்டு தூரிகைகள் (2 ஜோடிகள்)
- HEPA வடிகட்டி (முன்பே நிறுவப்பட்டது)
- Primary Filter (pre-installed)
- குப்பை தொட்டி
- சுத்தம் செய்யும் தூரிகை

Image: All included accessories for the Ariete 2718 Xclean Robot Vacuum Cleaner, including the dustbin, side brushes, HEPA and primary filters, remote control, and a small cleaning brush.
தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
உங்கள் ரோபோ வெற்றிட கிளீனரின் முக்கிய கூறுகளுடன் உங்களைப் பழக்கப்படுத்துங்கள்.
ரோபோ வெற்றிடம்
- Main Body: Houses the motor, dustbin, and control electronics.
- Side Brushes: Sweep debris into the vacuum's path.
- Driving Wheels: Allow the robot to move across various surfaces.
- Universal Wheel: Provides directional movement.
- Dustbin: Collects dirt and debris.
- Control Panel/LCD Display: Shows status and allows manual operation.
- Charging Contacts: Connects with the charging base for power.
- Anti-Drop Sensors: Detects edges and stairs.
- Anti-Collision Sensors: Detects obstacles to prevent bumping.
சார்ஜிங் பேஸ்
- Charging Contacts: Connect with the robot's charging contacts.
- Power Indicator: Shows charging status.
- Power Port: Connects to the power adapter.
அமைவு
1. பக்கவாட்டு தூரிகைகளை நிறுவுதல்
Align the side brushes with the corresponding posts on the bottom of the robot and press firmly until they click into place.
2. Positioning the Charging Base
Place the charging base against a wall in an open, uncluttered area. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space on both sides and 2 meters (6 feet) in front of the charging base. Plug the power adapter into the charging base and then into a wall outlet.
3. ஆரம்ப கட்டணம் வசூலித்தல்
Place the robot vacuum onto the charging base, ensuring the charging contacts on the robot align with those on the base. The robot will begin charging automatically. For first-time use, charge the robot for approximately 5 hours until fully charged. A full charge provides up to 1.5 hours (90 minutes) of cleaning time.

Image: The Ariete 2718 Xclean Robot Vacuum Cleaner docked on its charging base, which is connected to a power outlet, indicating the charging process.
4. சுத்தம் செய்யும் பகுதியை தயார் செய்தல்
Before starting a cleaning cycle, remove any obstacles such as power cords, small rugs, toys, or other items that could entangle the robot or obstruct its path. The robot can navigate over low-pile carpets and hard floors.
ரோபோவை இயக்குதல்
ஆன்/ஆஃப்
To power on the robot, press the main power switch located on the side of the unit. The LCD display will illuminate. To power off, press the switch again.
பகுதி 2 சுத்தம் செய்யும் சுழற்சியைத் தொடங்குதல்
Press the 'CLEAN' button on the robot's control panel or the remote control to start an automatic cleaning cycle. The robot will begin cleaning and select the most appropriate mode for the area.

Image: A user's hand pressing the 'CLEAN' button on the top panel of the Ariete 2718 Xclean Robot Vacuum Cleaner to initiate a cleaning cycle.
சுத்தம் முறைகள்
The Ariete 2718 Xclean offers 6 cleaning modes, selectable via the remote control or the robot's control panel:
- தானியங்கி பயன்முறை: The robot cleans randomly, adjusting its path based on obstacles and room layout.
- மூலைகள் பயன்முறை: The robot focuses on cleaning along walls and in corners.
- நிரலாக்க முறை: Allows you to set a delayed start time for cleaning.
- Along the Wall Mode: The robot follows walls to ensure edge-to-edge cleaning.
- ஸ்பாட்லைட் பயன்முறை: The robot cleans a concentrated area in a spiral pattern, ideal for heavily soiled spots.

Image: The Ariete 2718 Xclean Robot Vacuum Cleaner actively cleaning a tiled floor in a living space, demonstrating its ability to navigate around furniture.
ரிமோட் கண்ட்ரோலைப் பயன்படுத்துதல்
The remote control allows you to manually direct the robot, select cleaning modes, and initiate or pause cleaning cycles from a distance. Refer to the remote control diagram for button functions.
Delayed Start / Programming
To program a delayed start, use the 'PLAN' button on the robot or the remote control. You can set the robot to start cleaning after a specified number of hours. The robot does not have a real-time clock for daily scheduling, but rather a timer for delayed activation.
Automatic Return to Charging Base
When the battery level is low, the robot will automatically return to its charging base to recharge. Ensure the charging base is accessible and unobstructed.
பராமரிப்பு
வழக்கமான பராமரிப்பு உகந்த செயல்திறனை உறுதிசெய்து உங்கள் ரோபோ வெற்றிட கிளீனரின் ஆயுட்காலத்தை நீட்டிக்கிறது.
1. குப்பைத் தொட்டியை காலி செய்தல்
The dustbin has a capacity of 300 ml and should be emptied after each cleaning cycle or when full. To empty:
- குப்பைத் தொட்டியை விடுவிக்கும் பொத்தானை அழுத்தி குப்பைத் தொட்டியை வெளியே எடுக்கவும்.
- Open the dustbin lid and discard the collected debris.
- Close the lid and reinsert the dustbin into the robot until it clicks into place.

Image: A hand demonstrating the removal of the dustbin from the Ariete 2718 Xclean Robot Vacuum Cleaner for emptying or cleaning.
2. வடிகட்டிகளை சுத்தம் செய்தல்
The robot uses a primary filter and a HEPA filter. These should be cleaned regularly to maintain suction power.
- குப்பைத் தொட்டியை அகற்றவும்.
- Take out the primary filter and HEPA filter.
- Tap the filters gently to remove dust. Do not wash the HEPA filter with water. The primary filter can be rinsed with water if heavily soiled, but ensure it is completely dry before reinstallation.
- வடிகட்டிகள் மற்றும் குப்பைத் தொட்டியை மீண்டும் இணைக்கவும்.
3. பக்க தூரிகைகளை சுத்தம் செய்தல்
Periodically check the side brushes for tangled hair or debris. Remove any obstructions by hand or using the provided cleaning brush. If brushes are worn, replace them with new ones.
4. சென்சார்களை சுத்தம் செய்தல்
Wipe the anti-drop sensors (located on the bottom of the robot) and anti-collision sensors (located on the front bumper) with a clean, dry cloth to ensure they function correctly.

Image: The Ariete 2718 Xclean Robot Vacuum Cleaner approaching a staircase, illustrating the function of its anti-fall sensors to prevent accidental drops.
5. பேட்டரி பராமரிப்பு
To prolong battery life, ensure the robot is regularly charged. If storing the robot for an extended period, fully charge it and then power it off. Recharge every 3 months to prevent deep discharge.
சரிசெய்தல்
உங்கள் ரோபோ வெற்றிடத்தில் சிக்கல்களை எதிர்கொண்டால், பின்வரும் பொதுவான சிக்கல்கள் மற்றும் தீர்வுகளைப் பார்க்கவும்:
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| ரோபோ இயக்கப்படவில்லை. | Battery is low or depleted. Power switch is off. | Charge the robot for 5 hours. Ensure the main power switch is in the 'ON' position. |
| ரோபோ சார்ஜ் செய்யாது. | Charging contacts are dirty. Power adapter not connected. | Clean the charging contacts on both the robot and the base. Ensure the power adapter is securely plugged into the base and wall outlet. |
| குறைக்கப்பட்ட உறிஞ்சும் சக்தி. | Dustbin is full. Filters are clogged. | Empty the dustbin. Clean or replace the primary and HEPA filters. |
| ரோபோ அடிக்கடி சிக்கிக் கொள்கிறது. | Obstacles in the cleaning path. Side brushes tangled. | Clear the cleaning area of cords, small rugs, and other obstructions. Clean any tangled hair or debris from the side brushes. |
| படிக்கட்டுகளில் இருந்து கீழே விழுகிறது ரோபோ. | Anti-drop sensors are dirty or obstructed. | Clean the anti-drop sensors on the bottom of the robot with a dry cloth. Ensure sufficient lighting for sensor operation. |
விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரக்குறிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி | 2718 Xclean |
| பிராண்ட் | அரியேட் |
| சக்தி | 25W |
| தொகுதிtage | 14.4 வோல்ட் |
| Battery Life (Operating Time) | 1.5 மணிநேரம் (90 நிமிடங்கள்) வரை |
| சார்ஜிங் நேரம் | தோராயமாக 5 மணி நேரம் |
| டஸ்ட்பின் கொள்ளளவு | 0.3 லிட்டர் (300 மிலி) |
| இரைச்சல் நிலை | 65 dB க்கு கீழே |
| விட்டம் | 30 செ.மீ |
| உயரம் | 7.5 செ.மீ |
| வடிகட்டி வகை | HEPA and Primary Filter |
| சிறப்பு அம்சங்கள் | Anti-Fall Sensors, Anti-Shock Sensors, Remote Control, Delayed Start |
| மேற்பரப்பு பரிந்துரை | கம்பளம், கடினத் தளம் |
| பொருளின் எடை | 1.9 கிலோகிராம் |
உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
உத்தரவாதத் தகவல் அல்லது தொழில்நுட்ப ஆதரவுக்கு, உங்கள் தயாரிப்புடன் சேர்க்கப்பட்டுள்ள உத்தரவாத அட்டையைப் பார்க்கவும் அல்லது அதிகாரப்பூர்வ Ariete ஐப் பார்வையிடவும். website. Do not attempt to repair the appliance yourself, as this may void the warranty.