அறிமுகம்
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Casio Illuminator AQ-E10 digital-analog watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece. The AQ-E10 features both analog and digital time displays, an alarm, a stopwatch, and an illuminator backlight.
முன் view of the Casio Illuminator AQ-E10 watch, showcasing its digital and analog display, black rubber strap, and round black dial.
அமைவு
ஆரம்ப ஆய்வு
Upon unboxing, inspect the watch for any visible damage. Ensure all buttons operate smoothly. If any issues are found, contact your retailer.
டிஜிட்டல் நேரம் மற்றும் தேதியை அமைத்தல்
- நேரக்கட்டுப்பாடு பயன்முறையில், அழுத்திப் பிடிக்கவும் சரிசெய்யவும் button (usually top-left) until the seconds digits start to flash, indicating the setting screen.
- அழுத்தவும் பயன்முறை button (usually bottom-left) to cycle through the settings: Seconds → Hour → Minutes → Year → Month → Day → 12/24-hour format.
- பயன்படுத்தவும் தேடு button (usually top-right) or முன்னோக்கி button (usually bottom-right) to increase the flashing value. Hold the button to change values rapidly.
- அனைத்து அமைப்புகளும் சரிசெய்யப்பட்டவுடன், அழுத்தவும் சரிசெய்யவும் button again to exit the setting screen.
Synchronizing Analog Hands
The analog hands are typically synchronized automatically with the digital time. If they are out of sync, refer to the detailed instructions in the operating section for manual adjustment, or consult the full Casio module manual for your specific watch module number (often found on the watch's case back).
கடிகாரத்தை இயக்குதல்
வழிசெலுத்தல் முறை
அழுத்தவும் பயன்முறை button to cycle through the watch's functions: Timekeeping Mode → Alarm Mode → Stopwatch Mode.
நேரக்கட்டுப்பாட்டு முறை
This mode displays the current time (hours, minutes, seconds) and date (month, day, day of the week) digitally, alongside the analog hands.
அலாரம் முறை
- நேரக்கட்டுப்பாடு பயன்முறையிலிருந்து, பயன்முறை until you reach the Alarm Mode. The alarm time will be displayed.
- அழுத்திப் பிடிக்கவும் சரிசெய்யவும் அலாரம் மணிநேர இலக்கங்கள் ஒளிரும் வரை பொத்தான்.
- பயன்படுத்தவும் தேடு or முன்னோக்கி விரும்பிய அலாரம் நேரத்தை அமைக்க பொத்தான்.
- அழுத்தவும் பயன்முறை to move to the minutes setting, then use தேடு or முன்னோக்கி நிமிடங்களை அமைக்க.
- அழுத்தவும் சரிசெய்யவும் உறுதிப்படுத்தி வெளியேறவும்.
- அலாரத்தை ஆன்/ஆஃப் செய்ய, அழுத்தவும் தேடு அலாரம் பயன்முறையில் இருக்கும்போது பொத்தானை அழுத்திப் பிடிக்காமல் ( சரிசெய்யவும்). An indicator will show if the alarm is active.
ஸ்டாப்வாட்ச் பயன்முறை
- நேரக்கட்டுப்பாடு பயன்முறையிலிருந்து, பயன்முறை until you reach the Stopwatch Mode. The display will show "00'00"00".
- அழுத்தவும் தேடு ஸ்டாப்வாட்சைத் தொடங்க பொத்தானை அழுத்தவும்.
- அழுத்தவும் தேடு மீண்டும் ஸ்டாப்வாட்சை நிறுத்த.
- அழுத்தவும் சரிசெய்யவும் button to reset the stopwatch to "00'00"00".
Illuminator (Backlight)
அழுத்தவும் ஒளி button (usually top-right or a dedicated button) to illuminate the digital display for easy viewing in low-light conditions. The illumination duration is typically a few seconds.
பராமரிப்பு
நீர் எதிர்ப்பு
The Casio AQ-E10 is designed to be water resistant. However, it is important to avoid operating the watch buttons while submerged in water to prevent water ingress. Avoid exposing the watch to hot water or steam, as this can compromise the seals.
சுத்தம் செய்தல்
Wipe the watch case and strap with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used, followed by a dry cloth. Avoid using chemical cleaners, as they may damage the watch's materials.
பேட்டரி மாற்று
The watch is powered by a battery. When the display becomes dim or functions become erratic, it may be time for a battery replacement. It is highly recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance integrity.
சேமிப்பு
நீண்ட நேரம் பயன்படுத்தப்படாதபோது, நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் தீவிர வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி, குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் கடிகாரத்தை சேமிக்கவும்.
சரிசெய்தல்
- தவறான நேரக் காட்சி: If the digital or analog time is incorrect, refer to the "Setting the Digital Time and Date" and "Synchronizing Analog Hands" sections under Setup to re-adjust.
- Blank or Dim Digital Display: This usually indicates a low battery. Arrange for battery replacement by a professional.
- பொத்தான்கள் பதிலளிக்கவில்லை: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, though not a common feature for this model). If the issue persists, a battery replacement or professional inspection may be required.
- உள்ளே ஒடுக்கத்தைக் கண்காணிக்கவும்: If condensation appears inside the watch, it indicates a breach in water resistance. Stop using the watch immediately and have it inspected by a professional to prevent further damage.
விவரக்குறிப்புகள்
- மாதிரி எண்:
- AQ-E10-1BEF
- காட்சி வடிவம்:
- அனலாக்-டிஜிட்டல்
- இயக்கம் வகை:
- குவார்ட்ஸ்
- சிறப்பு அம்சங்கள்:
- Alarm, Chronograph (Stopwatch), Illuminator (Backlight)
- சக்தி ஆதாரம்:
- பேட்டரி
- கிளாப் வகை:
- கொக்கி
- ஸ்ட்ராப் பொருள்:
- ரப்பர்
- வழக்குப் பொருள்:
- ரப்பர்
- படிக வகை:
- அக்ரிலிக்
- பட்டை நிறம்:
- கருப்பு
- டயல் நிறம்:
- கருப்பு
- உறை தடிமன்:
- 7 மில்லிமீட்டர்கள்
- பட்டை அகலம்:
- 16 மில்லிமீட்டர்கள்
- பரிமாணங்கள் (தொகுப்பு):
- 11 x 11 x 7.49 செமீ; 27.22 கிராம்
- நீர் எதிர்ப்பு:
- General water resistance (specific depth not provided, avoid button operation underwater).
உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
Your Casio Illuminator AQ-E10 watch is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Casio webதளம். தொழில்நுட்ப ஆதரவு, சேவை அல்லது விசாரணைகளுக்கு, கேசியோ வாடிக்கையாளர் சேவை அல்லது அங்கீகரிக்கப்பட்ட சேவை மையத்தைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
அதிகாரப்பூர்வ கேசியோ Webதளம்: www.casio.com