THOMSON DS250CD Bluetooth CD Sound Tower User Manual

1. அறிமுகம்

நன்றி, நன்றி.asing the THOMSON DS250CD Bluetooth CD Sound Tower. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

படம் 1.1: முன் view of the THOMSON DS250CD Sound Tower. This image displays the tall, black sound tower with a digital display at the top, showing a radio frequency.

2. பாதுகாப்பு தகவல்

பாதுகாப்பான செயல்பாட்டை உறுதிசெய்து சேதத்தைத் தடுக்க, பின்வரும் பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளைக் கவனிக்கவும்:

• சக்தி ஆதாரம்: Connect the device only to an AC power outlet with the specified voltage.
• காற்றோட்டம்: காற்றோட்ட திறப்புகளை அடைக்காதீர்கள். சரியான காற்றோட்டத்திற்கு அலகு சுற்றி போதுமான இடத்தை உறுதி செய்யவும்.
• நீர் மற்றும் ஈரப்பதம்: மழை, ஈரப்பதம் அல்லது சொட்டு சொட்டாக விழும்/தெறிக்கும் திரவங்களுக்கு அலகை வெளிப்படுத்த வேண்டாம். குவளைகள் போன்ற திரவங்களால் நிரப்பப்பட்ட பொருட்களை அலகின் மீது வைக்க வேண்டாம்.
• வெப்ப ஆதாரங்கள்: ரேடியேட்டர்கள், வெப்பப் பதிவேடுகள், அடுப்புகள் அல்லது பிற சாதனங்கள் (உட்பட) போன்ற வெப்ப மூலங்களிலிருந்து யூனிட்டை விலக்கி வைக்கவும். ampலிஃபையர்ஸ்) வெப்பத்தை உற்பத்தி செய்யும்.
• சுத்தம்: Unplug the unit from the wall outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth only. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
• சேவை: இந்த தயாரிப்புக்கு நீங்களே சேவை செய்ய முயற்சிக்காதீர்கள். தகுதிவாய்ந்த சேவை ஊழியர்களுக்கு அனைத்து சேவைகளையும் பார்க்கவும்.
• இடம்: அலகு விழாமல் தடுக்க ஒரு நிலையான, தட்டையான மேற்பரப்பில் வைக்கவும்.

3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்

தொகுப்பில் அனைத்து பொருட்களும் உள்ளதா என சரிபார்க்கவும்:

• தாம்சன் DS250CD ஒலி கோபுரம்
• ரிமோட் கண்ட்ரோல்
• பவர் கேபிள்
• பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)

4. தயாரிப்பு அம்சங்கள்

The THOMSON DS250CD Sound Tower offers a range of features for a versatile audio experience:

• சக்திவாய்ந்த ஆடியோ: 120W output for clear and robust sound.
• புளூடூத் இணைப்பு: Wirelessly stream music from your compatible devices.
• சிடி பிளேயர்: Enjoy your favorite audio CDs.
• யூ.எஸ்.பி உள்ளீடு: MP3 ஐ இயக்கவும் fileகள் நேரடியாக USB ஃபிளாஷ் டிரைவிலிருந்து.
• SD கார்டு ஸ்லாட்: MP3 ஐ இயக்கவும் files from an SD memory card.
• யூ.எஸ்.பி சார்ஜிங் போர்ட்: Conveniently charge your mobile devices.
• எஃப்.எம் வானொலி: உங்களுக்குப் பிடித்த வானொலி நிலையங்களைக் கேட்டு மகிழுங்கள்.
• ஆக்ஸ் இன்: 3.5மிமீ ஆடியோ கேபிள் வழியாக வெளிப்புற ஆடியோ சாதனங்களை இணைக்கவும்.
• எல்.ஈ.டி காட்சி: Clear display for mode, track information, and radio frequency.
• ரிமோட் கண்ட்ரோல்: Full control over functions from a distance.
• 360-Degree Rotatable Base: Allows for flexible positioning and sound direction.

Image 4.1: Top panel of the sound tower. This image shows the control buttons, SD card slot, USB input, USB charging port, and Line In (AUX) port. The CD player lid is closed.

5 அமைவு

5.1 வேலை வாய்ப்பு

Place the sound tower on a stable, flat surface. Ensure there is enough space around the unit for proper ventilation. The 360-degree rotatable base allows you to adjust the sound direction as needed.

Image 5.1: The THOMSON DS250CD Sound Tower positioned in a modern living room, demonstrating its compact footprint and aesthetic integration.

5.2 மின் இணைப்பு

1. Connect the power cable to the AC IN port on the back of the sound tower.
2. Plug the other end of the power cable into a standard AC wall outlet.
3. அலகு காத்திருப்பு பயன்முறையில் நுழையும்.

6. இயக்க வழிமுறைகள்

6.1 பவர் ஆன்/ஆஃப்

அழுத்தவும் சக்தி button on the unit or the remote control to turn the sound tower on or off.

6.2 மூல தேர்வு

அழுத்தவும் ஆதாரம் button on the unit or remote control repeatedly to cycle through available modes: Bluetooth, CD, USB, SD, FM Radio, AUX IN.

6.3 புளூடூத் பயன்முறை

1. இதைப் பயன்படுத்தி புளூடூத் பயன்முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் ஆதாரம் பொத்தான். LED டிஸ்ப்ளே "BT" மற்றும் ஃபிளாஷைக் காண்பிக்கும், இது இணைத்தல் பயன்முறையைக் குறிக்கிறது.
2. உங்கள் மொபைல் சாதனத்தில், புளூடூத்தை இயக்கி, கிடைக்கும் சாதனங்களைத் தேடவும்.
3. Select "THOMSON DS250CD" from the list. Once paired, the display will stop flashing and a confirmation tone may sound.
4. You can now stream audio from your device to the sound tower.

6.4 சிடி பிளேயர்

1. CD பயன்முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் ஆதாரம் பொத்தான்.
2. Gently open the CD compartment lid on the top of the unit.
3. Place an audio CD with the label side facing up.
4. Close the CD compartment lid. The unit will read the CD and begin playback automatically.
5. பயன்படுத்தவும் விளையாடு/இடைநிறுத்தம், ஃபார்வர்டைத் தவிர்க்கவும், மற்றும் பின்னோக்கித் தவிர்க்கவும் பிளேபேக்கைக் கட்டுப்படுத்த பொத்தான்கள்.

Image 6.1: Top panel of the sound tower with the CD compartment open, revealing the CD player mechanism.

6.5 USB / SD Card Playback

1. Insert a USB flash drive into the USB port or an SD card into the SD card slot on the top panel.
2. பயன்படுத்தி USB அல்லது SD பயன்முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் ஆதாரம் பொத்தான்.
3. The unit will automatically detect and play compatible MP3 files.
4. பயன்படுத்தவும் விளையாடு/இடைநிறுத்தம், ஃபார்வர்டைத் தவிர்க்கவும், மற்றும் பின்னோக்கித் தவிர்க்கவும் பிளேபேக்கைக் கட்டுப்படுத்த பொத்தான்கள்.

6.6 எஃப்எம் ரேடியோ

1. Select FM Radio mode using the ஆதாரம் பொத்தான்.
2. அழுத்திப் பிடிக்கவும் விளையாடு/இடைநிறுத்தம் button to initiate an automatic scan for FM stations. The unit will save found stations.
3. பயன்படுத்தவும் ஃபார்வர்டைத் தவிர்க்கவும் மற்றும் பின்னோக்கித் தவிர்க்கவும் சேமித்த நிலையங்கள் வழியாக செல்ல பொத்தான்கள்.

6.7 ஆம் எண்

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX IN port on the sound tower.
2. கேபிளின் மறுமுனையை ஹெட்ஃபோன் ஜாக் அல்லது உங்கள் வெளிப்புற சாதனத்தின் ஆடியோ வெளியீட்டில் (எ.கா. ஸ்மார்ட்போன், எம்பி3 பிளேயர்) இணைக்கவும்.
3. Select AUX IN mode using the ஆதாரம் பொத்தான்.
4. உங்கள் வெளிப்புற சாதனத்திலிருந்து இயக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தவும்.

6.8 USB சார்ஜிங்

Connect your mobile device's USB charging cable to the USB CHARGE port on the sound tower to charge your device. This port is for charging only and does not support data transfer.

7. பராமரிப்பு

7.1 சுத்தம் செய்தல்

Before cleaning, ensure the sound tower is powered off and unplugged from the wall outlet. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.

7.2 சேமிப்பு

யூனிட்டை நீண்ட நேரம் சேமித்து வைத்திருந்தால், அதை மின் இணைப்பிலிருந்து துண்டித்து, நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் அதிக வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி, குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் சேமிக்கவும்.

8. சரிசெய்தல்

If you encounter any issues with your sound tower, please refer to the following common problems and solutions:

• சக்தி இல்லை:
  • மின் கேபிள் யூனிட் மற்றும் வேலை செய்யும் சுவர் கடையுடன் பாதுகாப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
  • மற்றொரு சாதனத்தை செருகுவதன் மூலம் சுவர் அவுட்லெட் செயல்படுகிறதா என்று சரிபார்க்கவும்.
• ஒலி இல்லை:
  • Increase the volume on both the sound tower and your connected device (if applicable).
  • Ensure the correct source (Bluetooth, CD, USB, SD, FM, AUX) is selected.
  • For AUX IN, ensure the audio cable is fully inserted into both devices.
• புளூடூத் இணைத்தல் சிக்கல்கள்:
  • Ensure the sound tower is in Bluetooth pairing mode (BT flashing).
  • Make sure your mobile device's Bluetooth is enabled and within range (typically 10 meters).
  • சாதனத்தை இணைப்பை நீக்கி மீண்டும் இணைக்க முயற்சிக்கவும்.
• சிடி இயங்கவில்லை:
  • CD சுத்தமாகவும் கீறல்கள் இல்லாமலும் இருப்பதை உறுதிசெய்து கொள்ளுங்கள்.
  • குறுவட்டு சரியாகச் செருகப்பட்டுள்ளதை உறுதிசெய்து, லேபிளின் பக்கத்தை மேலே எதிர்கொள்ளவும்.
  • Close the CD compartment lid completely.
• USB/SD Not Playing:
  • Ensure the USB drive or SD card contains compatible MP3 files.
  • Check that the USB drive or SD card is inserted correctly and fully.
  • Try a different USB drive or SD card.

9. விவரக்குறிப்புகள்

10. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact THOMSON customer support. For technical assistance or further inquiries, please visit the official THOMSON webதளம் அல்லது அவர்களின் வாடிக்கையாளர் சேவைத் துறையைத் தொடர்புகொள்ளவும்.