CAMRY CR 1153 Digital Radio Instruction Manual

அறிமுகம்

நன்றி, நன்றி.asing the CAMRY CR 1153 Digital Radio. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, and maintenance of your device. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.

The CAMRY CR 1153 is a modern digital radio featuring a classic design with a wooden finish. It includes an alarm clock, thermometer, and calendar functions, making it a versatile addition to any room. It can be powered by mains electricity or batteries for portable use.

முக்கியமான பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்

• சாதனத்தை இயக்குவதற்கு முன் அனைத்து வழிமுறைகளையும் படிக்கவும்.
• சாதனத்தை நீர் மற்றும் ஈரப்பதத்திலிருந்து விலக்கி வைக்கவும்.
• Do not expose to direct sunlight, heat sources, or extreme temperatures.
• சரியான காற்றோட்டத்தை உறுதி செய்யுங்கள்; காற்றோட்ட திறப்புகளை அடைக்காதீர்கள்.
• குறிப்பிட்ட பவர் அடாப்டர் அல்லது பேட்டரிகளை மட்டும் பயன்படுத்தவும்.
• சாதனத்தை நீங்களே பிரிக்கவோ அல்லது சரிசெய்யவோ முயற்சிக்காதீர்கள். அனைத்து சேவைகளையும் தகுதிவாய்ந்த பணியாளர்களிடம் பரிந்துரைக்கவும்.
• Clean the device with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners.
• உள்ளூர் விதிமுறைகளின்படி பேட்டரிகளை பொறுப்புடன் அப்புறப்படுத்துங்கள்.

தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

Familiarize yourself with the components of your CAMRY CR 1153 Digital Radio.

படம் 1: முன் View. This image shows the front of the CAMRY CR 1153 Digital Radio, featuring a large LCD display, a circular speaker grille on the left, and five control buttons below the display. The buttons are labeled RADIO, VOL+, VOL-, DOWN, UP, and MODE. A telescopic antenna is visible at the top right.

Figure 2: Display Close-up. ஒரு விரிவான view of the radio's LCD screen, showing "VOL" at the top right, "89.8 MHz" as the current frequency, and "FM" indicating the band. The control buttons are partially visible below the screen.

படம் 3: பின்புறம் View. This image displays the back of the radio, including the telescopic antenna on the left, a ventilation grille, and an open battery compartment designed for two AA (LR06) batteries. A label with model information (CR 1153, Input: DC 3V, 1A, Battery: 2x AA (LR06), Power: 0.4W) is also visible.

படம் 4: பரிமாணங்கள். The radio is shown with its approximate measurements: 19 cm in width, 11 cm in height, and 7 cm in depth. The telescopic antenna is extended.

கட்டுப்பாட்டு பொத்தான்கள்:

• வானொலி: Toggles between radio mode and other functions (e.g., clock/alarm).
• VOL+ / VOL-: ஒலி அளவை சரிசெய்கிறது.
• கீழ் / மேல்: Used for tuning radio frequencies, setting time, or navigating menu options.
• பெறுக: Selects different operating modes or confirms settings.

அமைவு

சாதனத்தை இயக்குதல்:

The CAMRY CR 1153 can be powered by either mains electricity or batteries.

1. மெயின் பவர்: Connect the provided power adapter to the DC 3V input port on the back of the radio and then plug it into a standard wall outlet.
2. பேட்டரி சக்தி:
   • Open the battery compartment cover on the back of the radio (refer to Figure 3).
   • Insert two AA (LR06) batteries, ensuring correct polarity (+/-).
   • பேட்டரி பெட்டியின் அட்டையை பாதுகாப்பாக மூடு.

   Note: Batteries are not included. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.

Initial Setup (Time and Date):

Upon first power-on or after battery replacement, you may need to set the time and date.

1. அழுத்தவும் பயன்முறை button repeatedly until the time setting appears on the display.
2. பயன்படுத்தவும் UP மற்றும் கீழே மணிநேரத்தை சரிசெய்ய பொத்தான்கள். அழுத்தவும் பயன்முறை உறுதி செய்ய.
3. பயன்படுத்தவும் UP மற்றும் கீழே நிமிடத்தை சரிசெய்ய பொத்தான்கள். அழுத்தவும் பயன்முறை உறுதி செய்ய.
4. Follow similar steps to set the year, month, and day.

இயக்க வழிமுறைகள்

Radio Operation (FM):

1. உகந்த வரவேற்புக்காக தொலைநோக்கி ஆண்டெனாவை நீட்டவும்.
2. அழுத்தவும் வானொலி button to switch to FM radio mode. The display will show the frequency.
3. பயன்படுத்தவும் UP மற்றும் கீழே buttons to manually tune to your desired FM frequency.
4. To automatically scan for stations, press and hold the UP or கீழே button for a few seconds. The radio will stop at the next strong signal.
5. ஐப் பயன்படுத்தி அளவை சரிசெய்யவும் VOL+ மற்றும் VOL- பொத்தான்கள்.

அலாரம் கடிகார செயல்பாடு:

The radio features an alarm that can wake you with a standard alarm tone or your preferred radio station.

1. அழுத்தவும் பயன்முறை button repeatedly until the alarm setting appears (e.g., "ALARM SET").
2. பயன்படுத்தவும் UP மற்றும் கீழே அலாரம் நேரத்தை அமைக்க, பின்னர் அழுத்தவும் பயன்முறை.
3. பயன்படுத்தவும் UP மற்றும் கீழே அலாரம் நிமிடத்தை அமைக்க, பின்னர் அழுத்தவும் பயன்முறை.
4. இதைப் பயன்படுத்தி அலாரம் மூலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் (பஸர் அல்லது எஃப்எம் ரேடியோ) UP/கீழே, பின்னர் அழுத்தவும் பயன்முறை. If FM Radio is selected, ensure a station is tuned.
5. To activate/deactivate the alarm, navigate to the alarm display and use the UP/கீழே button to toggle it On/Off. An alarm icon will appear on the display when active.

Thermometer and Calendar:

The radio automatically displays the current temperature and date. These functions are typically visible in the default clock display mode or can be cycled through using the பயன்முறை பொத்தான்.

தானியங்கி பணிநிறுத்தம் செயல்பாடு:

The radio includes an automatic shut-off timer. By default, it is set to 10 minutes. This can be adjusted up to 1.5 hours (90 minutes).

1. வானொலி ஒலித்துக் கொண்டிருக்கும்போது, பயன்முறை button until the "SLEEP" or "AUTO OFF" setting appears.
2. பயன்படுத்தவும் UP மற்றும் கீழே buttons to adjust the desired shut-off time (e.g., 10, 20, 30, 60, 90 minutes, or OFF).
3. The radio will automatically turn off after the selected duration.

பராமரிப்பு

• சுத்தம்: Wipe the radio's surface with a soft, slightly damp cloth. The special protective coating helps resist grease and water splashes, making it easy to clean. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• பேட்டரி மாற்று: Replace batteries when the display dims or the radio's performance degrades. Always replace both batteries simultaneously with new ones of the same type (AA LR06).
• சேமிப்பு: ரேடியோவை நீண்ட நேரம் சேமித்து வைத்திருந்தால், கசிவைத் தடுக்க பேட்டரிகளை அகற்றவும். குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் சேமிக்கவும்.

சரிசெய்தல்

விவரக்குறிப்புகள்

• மாதிரி: CR 1153
• பிராண்ட்: கேம்ரி
• மின்சாரம்: DC 3V, 1A (Mains adapter) or 2 x AA (LR06) batteries
• மின் நுகர்வு: 0.4W
• ரேடியோ பேண்டுகள்: FM
• சிறப்பு அம்சங்கள்: Digital FM Radio, Alarm Clock, Thermometer, Calendar, Automatic Shut-off, Portable
• இணைப்பு: Auxiliary (for compatible devices like headphones, MP3 players)
• பரிமாணங்கள் (தோராயமாக): 19 செமீ (அகலம்) x 11 செமீ (உயரம்) x 7 செமீ (ஆழம்)
• உற்பத்தியாளர்: Adler Itd
• பிறப்பிடமான நாடு: பிரான்ஸ்

உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local CAMRY distributor. Keep your proof of purchase for any warranty claims.