1. அறிமுகம்
Thank you for choosing the Ariete 2761 Handy Force 2-in-1 Electric Broom and Handheld Vacuum Cleaner. This versatile appliance is designed for efficient and convenient cleaning of various surfaces in your home. Featuring cyclonic technology and a HEPA filter, it ensures thorough dust removal and improved air quality. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation.
2. பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்
- எப்போதும் மின்சார விநியோக அளவை உறுதி செய்யவும்tage சாதனத்தின் மதிப்பீட்டைப் பொருத்துகிறது.
- Do not use the appliance with a damaged cord or plug. Contact authorized service personnel for repairs.
- சாதனம், தண்டு அல்லது பிளக்கை தண்ணீரில் அல்லது பிற திரவங்களில் மூழ்கடிக்க வேண்டாம்.
- Unplug the appliance from the power outlet when not in use, before cleaning, or before changing accessories.
- முடி, தளர்வான ஆடை, விரல்கள் மற்றும் உடலின் அனைத்து பாகங்களையும் திறப்புகள் மற்றும் நகரும் பகுதிகளிலிருந்து விலக்கி வைக்கவும்.
- எரியக்கூடிய அல்லது எரியக்கூடிய பொருட்கள், சூடான சாம்பல் அல்லது கூர்மையான பொருட்களை வெற்றிடமாக்க வேண்டாம்.
- இந்த கையேட்டில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி மட்டுமே பயன்படுத்தவும். உற்பத்தியாளரின் பரிந்துரைக்கப்பட்ட இணைப்புகளை மட்டும் பயன்படுத்தவும்.
- இந்த சாதனம் வீட்டு உபயோகத்திற்காக மட்டுமே.
3. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
The Ariete 2761 Handy Force is a powerful and lightweight 2-in-1 cleaning solution. It combines the functionality of a corded electric broom for floors and a portable handheld vacuum for smaller tasks and hard-to-reach areas.
முக்கிய அம்சங்கள்:
- 2-இன்-1 வடிவமைப்பு: Easily converts from a vertical stick vacuum to a handheld unit.
- சைக்ளோனிக் தொழில்நுட்பம்: Provides strong, consistent suction for effective dust, mite, and bacteria removal without a bag.
- ஹெபா வடிகட்டி: Captures fine dust particles and allergens, ideal for allergy sufferers and pet owners.
- தொலைநோக்கி குழாய்: Adjustable length for comfortable use and reaching high areas.
- யுனிவர்சல் பிரஷ்: Suitable for deep cleaning various floor types including terracotta, marble, porcelain stoneware, ceramic, and carpets.
- இலகுரக மற்றும் பணிச்சூழலியல்: Designed for easy maneuverability and comfortable handling.
- Wall Mounting Support: வசதியான சேமிப்பிற்காக.
இதில் உள்ள கூறுகள்:
- Electric Broom Unit
- பிளவு முனை
- துணி தூரிகை
- Multi-language Instruction Booklet
Image: The Ariete 2761 Handy Force electric broom in its full upright configuration, cleaning a white rug on a tiled floor. The red telescopic tube and black floor brush are visible.
4 அமைவு
சட்டசபை:
- தொலைநோக்கி குழாயை இணைக்கவும்: தொலைநோக்கி குழாயை பிரதான மோட்டார் அலகில் பாதுகாப்பாக கிளிக் செய்யும் வரை செருகவும்.
- தரை தூரிகையை இணைக்கவும்: Connect the universal floor brush to the bottom end of the telescopic tube, ensuring it is firmly attached.
- கையடக்க பயன்பாட்டிற்கு: To use as a handheld vacuum, detach the telescopic tube and floor brush from the main motor unit. Attach the desired accessory (crevice nozzle or fabric brush) directly to the motor unit's suction opening.
சுவர் பொருத்துதல் (விரும்பினால்):
The appliance includes a wall mounting support for convenient storage. Choose a suitable location, ensuring it is near a power outlet and away from heat sources or moisture. Secure the support to the wall using appropriate screws and anchors (not included).
5. இயக்க வழிமுறைகள்
Using as an Electric Broom:
- Ensure the telescopic tube and floor brush are securely assembled.
- Plug the power cord into a suitable electrical outlet (220V). The cord length is 5 meters.
- Press the ON/OFF button (Push Button control type) located on the main unit to start the vacuum cleaner.
- Guide the floor brush over the surfaces to be cleaned. The universal brush is effective on various floor types and carpets.
- To adjust the length of the telescopic tube, press the release button and extend or retract the tube to your desired height.
- When finished, press the ON/OFF button again to turn off the appliance and unplug it from the outlet.
Using as a Handheld Vacuum:
- Detach the telescopic tube and floor brush from the main motor unit.
- Attach the crevice nozzle for narrow spaces or the fabric brush for upholstery and textiles.
- மின் கம்பியை ஒரு மின் நிலையத்தில் செருகவும்.
- Press the ON/OFF button to activate the handheld vacuum.
- Use the handheld unit to clean furniture, car interiors, shelves, or other areas requiring precise cleaning.
- When finished, press the ON/OFF button to turn off the appliance and unplug it.
Image: A person using the Ariete 2761 Handy Force in handheld mode to clean dust from a bookshelf. The compact motor unit with the dustbin and a nozzle attachment is visible.
Image: The Ariete 2761 Handy Force in handheld mode, being used to vacuum the interior of a car, specifically the dashboard area. A brush attachment is connected to the unit.
6. பராமரிப்பு
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your Ariete 2761 Handy Force.
குப்பைத் தொட்டியை காலி செய்தல்:
- பவர் அவுட்லெட்டில் இருந்து சாதனம் துண்டிக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- Locate the dustbin release button or latch on the main motor unit.
- Carefully remove the dustbin.
- Empty the collected dust and debris into a waste bin.
- Reattach the dustbin to the motor unit, ensuring it clicks securely into place.
HEPA வடிகட்டியை சுத்தம் செய்தல்:
The HEPA filter should be cleaned regularly to maintain suction power and filtration efficiency.
- With the dustbin removed, locate and carefully extract the HEPA filter.
- குவிந்துள்ள தூசியை அகற்ற, கழிவுத் தொட்டியின் மேல் வடிகட்டியை மெதுவாகத் தட்டவும்.
- If necessary, rinse the filter under cold running water. Ensure it is completely dry before reinserting it into the vacuum cleaner. சவர்க்காரம் அல்லது சூடான நீரைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- Once dry, place the HEPA filter back into its compartment and reattach the dustbin.
Image: Close-up of the Ariete 2761 Handy Force's HEPA filter, highlighting its role in trapping dust, mites, and allergens.
7. சரிசெய்தல்
If you encounter issues with your Ariete 2761 Handy Force, refer to the following common problems and solutions:
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| சாதனம் இயக்கப்படவில்லை | செருகப்படவில்லை; மின் இணைப்பு செயலிழப்பு; சேதமடைந்த கம்பி/பிளக் | Check power connection; test outlet with another device; contact service if cord/plug damaged. |
| உறிஞ்சும் சக்தியின் இழப்பு | Full dustbin; clogged filter; blockage in nozzle/tube | Empty dustbin; clean HEPA filter; check and clear any blockages. |
| செயல்பாட்டின் போது அசாதாரண சத்தம் | Blockage; foreign object in brush/tube | Turn off and unplug; inspect for and remove any foreign objects or blockages. |
| சாதனத்திலிருந்து வெளியேறும் தூசி | Dustbin not properly closed; filter not correctly installed or damaged | Ensure dustbin is securely closed; check filter installation; replace filter if damaged. |
8. விவரக்குறிப்புகள்
| விவரக்குறிப்பு | விவரம் |
|---|---|
| பிராண்ட் | அரியேட் |
| மாதிரி பெயர் / எண் | 2761 |
| சக்தி ஆதாரம் | கம்பியூட்டப்பட்ட மின்சாரம் |
| Power (Electrical) | 600 வாட்ஸ் |
| தொகுதிtage | 220 வோல்ட் |
| Ampஎரிச்சல் | 3 Ampஈரெஸ் |
| வடிகட்டி வகை | HEPA வடிகட்டி |
| சிறப்பு அம்சங்கள் | HEPA, Lightweight, Portable, Bagless, Cyclonic Technology |
| பரிந்துரைக்கப்பட்ட மேற்பரப்புகள் | All types of floors, carpets, and rugs |
| இரைச்சல் நிலை | 80 டெசிபல்கள் |
| பொருளின் எடை | 2.78 கிலோகிராம் |
| பொருளின் பரிமாணங்கள் (LxWxH) | 27L x 23W x 122H செ.மீ |
| தண்டு நீளம் | 5 மீட்டர் |
| கட்டுப்பாட்டு வகை | புஷ் பட்டன் |
| நிறம் | சிவப்பு/கருப்பு |
| பிறப்பிடமான நாடு | சீனா |
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
The Ariete 2761 Handy Force comes with a manufacturer's warranty of 2 ஆண்டுகள். இந்த உத்தரவாதமானது சாதாரண பயன்பாட்டின் கீழ் பொருட்கள் மற்றும் வேலைப்பாடுகளில் உள்ள குறைபாடுகளை உள்ளடக்கும்.
For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact Ariete customer service or the retailer from whom you purchased the product. Keep your proof of purchase for warranty validation.
Availability of spare parts in the EU is guaranteed for 2 years.