INVENTUM HW817D Electric Kettle User Manual

1. முக்கியமான பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. Read all instructions carefully before using the INVENTUM HW817D electric kettle.

• சூடான மேற்பரப்புகளைத் தொடாதே. கைப்பிடிகள் அல்லது கைப்பிடிகளைப் பயன்படுத்தவும்.
• To protect against electrical hazards, do not immerse the kettle, power cord, or plug in water or other liquids.
• குழந்தைகள் அல்லது அருகில் எந்த உபகரணமும் பயன்படுத்தப்படும்போது நெருக்கமான கண்காணிப்பு அவசியம்.
• பயன்பாட்டில் இல்லாதபோது மற்றும் சுத்தம் செய்வதற்கு முன் கடையிலிருந்து துண்டிக்கவும். பாகங்களை அணிவதற்கு அல்லது கழற்றுவதற்கு முன்பும், சாதனத்தை சுத்தம் செய்வதற்கு முன்பும் குளிர்விக்க அனுமதிக்கவும்.
• Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact the manufacturer for examination, repair, or adjustment.
• உபகரண உற்பத்தியாளரால் பரிந்துரைக்கப்படாத துணை இணைப்புகளைப் பயன்படுத்துவது தீ, மின்சார அதிர்ச்சி அல்லது நபர்களுக்கு காயம் ஏற்படலாம்.
• வெளியில் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
• தண்டு மேசை அல்லது கவுண்டரின் விளிம்பில் தொங்கவிடாதீர்கள் அல்லது சூடான மேற்பரப்புகளைத் தொடாதீர்கள்.
• சூடான எரிவாயு அல்லது மின்சார பர்னர் அல்லது சூடான அடுப்பில் அல்லது அருகில் வைக்க வேண்டாம்.
• எப்போதும் முதலில் சாதனத்தில் பிளக்கை இணைக்கவும், பின்னர் கம்பியை சுவர் அவுட்லெட்டில் செருகவும். துண்டிக்க, எந்த கட்டுப்பாட்டையும் 'ஆஃப்' ஆக மாற்றவும், பின்னர் சுவர் அவுட்லெட்டிலிருந்து பிளக்கை அகற்றவும்.
• உத்தேசிக்கப்பட்ட பயன்பாட்டிற்கு அல்லாமல் மற்றவற்றிற்கு சாதனத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
• சூடாக்கும் சுழற்சியின் போது மூடியை அகற்றினால், எரிதல் ஏற்படலாம்.
• இயக்குவதற்கு முன் மூடி பாதுகாப்பாக மூடப்பட்டிருப்பதை உறுதி செய்யவும்.
• இந்த சாதனம் வீட்டு உபயோகத்திற்காக மட்டுமே.

2. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

The INVENTUM HW817D is a 1.7-liter electric kettle designed for efficient water heating. It features a durable stainless steel construction and a range of convenient functions.

Image: The INVENTUM HW817D electric kettle, showcasinஅதன் நேர்த்தியான வடிவமைப்பு மற்றும் துருப்பிடிக்காத எஃகு பூச்சு.

முக்கிய அம்சங்கள்:

• 1.7 லிட்டர் கொள்ளளவு: Ideal for multiple servings.
• 360° Rotation Base: எந்த கோணத்திலிருந்தும் எளிதாக வைக்க மற்றும் தூக்க அனுமதிக்கிறது.
• தெர்மோஸ்டாட் கட்டுப்பாடு: For setting desired water temperature.
• Concealed Heating Elements: For faster boiling and easier cleaning.
• நீர் நிலை காட்டி: Clearly shows the amount of water in the kettle.
• ஒருங்கிணைந்த ஆன்/ஆஃப் ஸ்விட்ச்: With an indicator light for operational status.
• கேபிள் ரீல்: மின் கம்பியை சுத்தமாக சேமிப்பதற்காக.
• அதிக வெப்ப பாதுகாப்பு: Automatically shuts off if the kettle boils dry.

3 அமைவு

1. திறக்கவும்: கெட்டிலையும் அதன் அடிப்பகுதியையும் பேக்கேஜிங்கிலிருந்து கவனமாக அகற்றவும். எதிர்கால சேமிப்பு அல்லது போக்குவரத்துக்காக பேக்கேஜிங்கை வைத்திருங்கள்.
2. ஆரம்ப சுத்தம்: Before first use, fill the kettle with clean water up to the maximum level. Boil the water, then discard it. Repeat this process two to three times to remove any manufacturing residues.
3. இடம்: Place the power base on a stable, flat, dry, and heat-resistant surface, away from the edge of the counter. Ensure there is sufficient space around the kettle for steam to escape safely.
4. மின் இணைப்பு: Unwind the power cord from the cable reel at the bottom of the base to the desired length. Plug the power cord into a grounded wall outlet. Ensure the voltage of your power supply matches the rating label on the bottom of the kettle.

4. இயக்க வழிமுறைகள்

1. கெட்டிலை நிரப்பவும்: Remove the kettle from its base. Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the minimum mark or above the maximum mark indicated on the water level indicator. Overfilling may cause boiling water to spill out.
2. மூடியை மூடு: Ensure the lid is securely closed before placing the kettle back on its base.
3. அடிப்படை இடம்: Position the kettle firmly on its 360° rotating power base.
4. Set Thermostat (if applicable): If your model includes a thermostat control, adjust it to your desired temperature setting.
5. ஸ்விட்ச் ஆன்: Press the integrated On/Off switch down. The indicator light will illuminate, signifying that the kettle is heating.
6. தானியங்கி பணிநிறுத்தம்: The kettle will automatically switch off once the water has boiled or reached the set temperature. The indicator light will turn off.
7. ஊற்றுதல்: கெட்டியை அதன் அடிப்பகுதியில் இருந்து கவனமாக தூக்கி சூடான நீரை ஊற்றவும். தெறிப்பதைத் தவிர்க்க எப்போதும் மெதுவாகவும் சீராகவும் ஊற்றவும்.
8. மீண்டும் கொதிக்க வைப்பது: If you need to re-boil, wait a few moments for the internal thermostat to reset before pressing the On/Off switch again.

5. பராமரிப்பு மற்றும் சுத்தம்

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your INVENTUM HW817D electric kettle.

1. சுத்தம் செய்வதற்கு முன்: எப்போதும் கெட்டிலை மின் இணைப்பிலிருந்து துண்டித்து, சுத்தம் செய்வதற்கு முன் முழுமையாக குளிர்விக்க அனுமதிக்கவும்.
2. வெளிப்புற சுத்தம்: கெட்டிலின் வெளிப்புறத்தை மென்மையான, டி கொண்டு துடைக்கவும்amp cloth. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals, as these can damage the finish. The product care instructions specify to "Wipe clean".
3. உட்புற சுத்தம் / டெஸ்கேலிங்: காலப்போக்கில், கெட்டிலுக்குள் கனிம படிவுகள் (சுண்ணாம்பு படிவுகள்) உருவாகலாம், குறிப்பாக கடின நீர் பகுதிகளில். இது செயல்திறன் மற்றும் சுவையை பாதிக்கலாம்.
   • ஒரு பங்கு வெள்ளை வினிகர் மற்றும் இரண்டு பங்கு தண்ணீர் கலந்த கலவையை கெட்டிலில் நிரப்பவும்.
   • கலவையை கொதிக்க வைத்து குறைந்தது 30 நிமிடங்கள் அல்லது அதிக அளவில் இருந்தால் அதற்கு மேல் அப்படியே வைக்கவும்.
   • கலவையை நிராகரித்து, கெட்டிலை பல முறை புதிய தண்ணீரில் நன்கு துவைக்கவும்.
   • Alternatively, use a commercial descaling solution specifically designed for kettles, following the product's instructions.
4. கேபிள் சேமிப்பு: When not in use, the power cord can be neatly wound around the cable reel located at the bottom of the power base.

6. சரிசெய்தல்

If you encounter issues with your INVENTUM HW817D electric kettle, refer to the following common problems and solutions:

• கெட்டில் இயக்கப்படவில்லை:
  • மின் கம்பி வேலை செய்யும் சுவர் கடையில் பாதுகாப்பாக செருகப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
  • Check if the kettle is correctly placed on its power base.
  • Verify that the On/Off switch is pressed down.
  • உங்கள் வீட்டு ஃபியூஸ் அல்லது சர்க்யூட் பிரேக்கரைச் சரிபார்க்கவும்.
• Water is not boiling or heating slowly:
  • மூடி முழுமையாக மூடப்பட்டிருப்பதை உறுதி செய்யவும்.
  • Check if the thermostat control (if present) is set to the desired temperature.
  • Descaling may be required if limescale buildup is present.
• Kettle switches off prematurely:
  • This could indicate limescale buildup. Perform descaling.
  • Ensure the kettle is not being operated empty, which would trigger overheat protection.
• நீர் கசிவு:
  • Do not overfill the kettle beyond the maximum fill line.
  • மூடி சரியாக மூடப்பட்டு சீல் வைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

இந்த தீர்வுகளை முயற்சித்த பிறகும் சிக்கல் தொடர்ந்தால், வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

7. விவரக்குறிப்புகள்

8. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Inventum website. If you require technical support, have questions about your product, or need to report a fault, please contact Inventum customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.