அறிமுகம்
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HP Pavilion 15 Notebook PC. Designed for productivity and entertainment, this laptop features an Intel Quad-Core i5-8250U processor, a 15.6-inch touchscreen display, and runs on Windows 10 Home. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: The HP Pavilion 15 laptop, viewஒரு கோணத்தில் இருந்து எட், காட்டுasing its silver finish and the Windows 10 operating system on its display.
அமைவு வழிகாட்டி
1. அன்பாக்சிங் மற்றும் ஆரம்ப ஆய்வு
உங்கள் மடிக்கணினி மற்றும் அனைத்து ஆபரணங்களையும் பேக்கேஜிங்கிலிருந்து கவனமாக அகற்றவும். அனைத்து கூறுகளும் உள்ளனவா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்:
- HP Pavilion 15 Notebook PC
- ஏசி பவர் அடாப்டர் மற்றும் பவர் கார்டு
- ஆவணங்கள் (விரைவு தொடக்க வழிகாட்டி, உத்தரவாதத் தகவல்)
Inspect the laptop for any physical damage. If you find any damage or missing items, contact your retailer or HP support immediately.
2. சக்தியுடன் இணைக்கிறது
Before initial use, connect the AC adapter to the laptop and a power outlet. This ensures the battery is charged and provides stable power during the initial setup process.
- உங்கள் மடிக்கணினியின் பக்கவாட்டில் உள்ள மின் இணைப்பியில் AC அடாப்டரைச் செருகவும்.
- பவர் கார்டை AC அடாப்டரில் செருகவும்.
- பவர் கார்டின் மறுமுனையை தரையிறக்கப்பட்ட மின் நிலையத்தில் செருகவும்.
The battery indicator light will illuminate, indicating that the laptop is receiving power and the battery is charging.
3. ஆரம்ப துவக்கம் மற்றும் விண்டோஸ் அமைப்பு
Press the power button to turn on your laptop. The first boot will guide you through the Windows 10 setup process.
- Follow the on-screen prompts to select your region, language, and keyboard layout.
- Connect to a Wi-Fi network when prompted. This is crucial for downloading updates during setup.
- உங்கள் Microsoft கணக்கில் உள்நுழையவும் அல்லது புதிய ஒன்றை உருவாக்கவும்.
- Configure privacy settings and set up a PIN or password for login.
- Allow Windows to complete any necessary updates and installations. This may take some time.

Image: The HP Pavilion 15 laptop with its screen displaying the Windows 10 desktop, highlighting the keyboard and touchpad.
இயக்க வழிமுறைகள்
1. சக்தி மேலாண்மை
- பவர் ஆன்: விசைப்பலகையின் மேல் வலதுபுறத்தில் அமைந்துள்ள ஆற்றல் பொத்தானை அழுத்தவும்.
- மூடு: கிளிக் செய்யவும் தொடங்கு பொத்தான், பின்னர் சக்தி, மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கவும் மூடு.
- தூக்க முறை: கிளிக் செய்யவும் தொடங்கு பொத்தான், பின்னர் சக்தி, மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கவும் தூங்கு. Alternatively, close the laptop lid.
- மறுதொடக்கம்: கிளிக் செய்யவும் தொடங்கு பொத்தான், பின்னர் சக்தி, மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கவும் மறுதொடக்கம்.
2. தொடுதிரையைப் பயன்படுத்துதல்
Your HP Pavilion 15 features a responsive touchscreen display. You can interact with Windows 10 and applications using touch gestures:
- தட்டவும்: Equivalent to a left-click with a mouse.
- தட்டிப் பிடி: Equivalent to a right-click with a mouse.
- ஸ்வைப்: Move your finger across the screen to scroll or navigate.
- பெரிதாக்க பின்ச்: திரையில் இரண்டு விரல்களை வைத்து, பெரிதாக்க அவற்றைப் பிரிக்கவும் அல்லது பெரிதாக்க ஒன்றாக நகர்த்தவும்.
3. விசைப்பலகை மற்றும் டச்பேட்
The full-size keyboard includes a numeric keypad for efficient data entry. The touchpad supports multi-touch gestures:
- ஒற்றை தட்டு: இடது கிளிக் செய்யவும்.
- Two-Finger Tap: வலது கிளிக்.
- இரண்டு விரல் சுருள்: Place two fingers on the touchpad and slide them up or down to scroll.
- பெரிதாக்க பின்ச்: Place two fingers on the touchpad and move them apart or together.

படம்: ஒரு நேரடி முன்பக்கம் view of the HP Pavilion 15 laptop, displaying its full keyboard, touchpad, and the active Windows 10 desktop.
4. Connecting to Networks and Devices
- வைஃபை: கிளிக் செய்யவும் நெட்வொர்க் icon in the taskbar, select your desired network, and enter the password if required.
- புளூடூத்: செல்க அமைப்புகள் > சாதனங்கள் > புளூடூத் & பிற சாதனங்கள் to pair Bluetooth accessories like headphones or mice.
- USB சாதனங்கள்: Connect USB devices (e.g., flash drives, external hard drives, printers) to the available USB ports. Your laptop features USB Type-C and standard USB-A ports.
- HDMI வெளியீடு: வெளிப்புற மானிட்டர் அல்லது டிவியுடன் இணைக்க HDMI போர்ட்டைப் பயன்படுத்தவும். அழுத்தவும் விண்டோஸ் கீ + பி காட்சி பயன்முறையைத் தேர்ந்தெடுக்க (நகல், நீட்டிப்பு, இரண்டாவது திரை மட்டும்).
பராமரிப்பு
1. உங்கள் மடிக்கணினியை சுத்தம் செய்தல்
Regular cleaning helps maintain your laptop's appearance and functionality.
- திரை: மென்மையான, பஞ்சு இல்லாத துணியை லேசாக பயன்படுத்தவும்ampதண்ணீர் அல்லது திரை துப்புரவாளர் கொண்டு தெளிக்கப்பட்டது. திரவத்தை நேரடியாக திரையில் தெளிக்க வேண்டாம்.
- விசைப்பலகை மற்றும் சேஸ்: மென்மையான, உலர்ந்த துணியைப் பயன்படுத்தவும். பிடிவாதமான அழுக்குக்கு, சிறிது damp cloth with mild soap solution can be used, ensuring no liquid enters openings. Compressed air can remove dust from between keys.
- துறைமுகங்கள்: துறைமுகங்களிலிருந்து தூசியை மெதுவாக சுத்தம் செய்ய அழுத்தப்பட்ட காற்றைப் பயன்படுத்தவும்.
சுத்தம் செய்வதற்கு முன்பு எப்போதும் மடிக்கணினியை அணைத்துவிட்டு, இணைப்பைத் துண்டிக்கவும்.
2. பேட்டரி பராமரிப்பு
பேட்டரி ஆயுள் மற்றும் செயல்திறனை அதிகரிக்க:
- தீவிர வெப்பநிலையைத் தவிர்க்கவும்.
- பேட்டரியை அடிக்கடி முழுமையாக வெளியேற்ற வேண்டாம்.
- மடிக்கணினியை நீண்ட நேரம் சேமித்து வைத்தால், பேட்டரி சுமார் 50% சார்ஜ் செய்யப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
- Use the original HP AC adapter.
3. மென்பொருள் புதுப்பிப்புகள்
Keep your operating system and drivers updated for security and performance.
- விண்டோஸ் புதுப்பிப்புகள்: செல்க அமைப்புகள் > புதுப்பிப்பு & பாதுகாப்பு > விண்டோஸ் புதுப்பிப்பு மற்றும் கிளிக் செய்யவும் புதுப்பிப்புகளைச் சரிபார்க்கவும்.
- இயக்கி புதுப்பிப்புகள்: HP provides driver updates through its support website or the HP Support Assistant application.
சரிசெய்தல்
This section addresses common issues you might encounter with your HP Pavilion 15 laptop.
Laptop Does Not Turn On
- AC அடாப்டர் மடிக்கணினி மற்றும் இயங்கும் மின் நிலையத்துடன் பாதுகாப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
- வேறொரு சாதனத்தைச் செருகுவதன் மூலம் மின் நிலையம் செயல்படுகிறதா என்று சரிபார்க்கவும்.
- பேட்டரி முழுவதுமாக தீர்ந்துவிட்டால், மடிக்கணினியை சார்ஜ் செய்வதற்கு சில நிமிடங்கள் ஆகலாம்.
- Perform a hard reset: Disconnect the AC adapter, press and hold the power button for 15 seconds, then reconnect the AC adapter and try to power on.
வைஃபை இணைப்புச் சிக்கல்கள்
- Verify that Wi-Fi is enabled in Windows settings (அமைப்புகள் > நெட்வொர்க் & இணையம் > Wi-Fi).
- உங்கள் ரூட்டர் மற்றும் மோடமை மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள்.
- Ensure you are selecting the correct Wi-Fi network and entering the correct password.
- விண்டோஸ் நெட்வொர்க் சரிசெய்தலை இயக்கவும் (அமைப்புகள் > நெட்வொர்க் & இணையம் > நிலை > நெட்வொர்க் சரிசெய்தல்).
தொடுதிரை பதிலளிக்கவில்லை
- மடிக்கணினியை மறுதொடக்கம் செய்யவும்.
- திரை சுத்தமாகவும் குப்பைகள் இல்லாமல் இருப்பதையும் உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
- Check for updated display drivers through Windows Update or HP Support Assistant.
- In Device Manager, check if the HID-compliant touch screen device is enabled and functioning correctly.

Image: The closed lid of the HP Pavilion 15 laptop, featuring the prominent HP logo in the center against a silver background.
தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகள்
| மாதிரி பெயர் | HP Pavilion 15 Notebook PC |
| செயலி | Intel Quad Core i5-8250U (1.6 GHz base, up to 3.4 GHz with Turbo Boost) |
| கிராபிக்ஸ் | இன்டெல் UHD கிராபிக்ஸ் 620 |
| காட்சி | 15.6-inch Touchscreen WLED-backlit HD SVA (1366 x 768 native, supports up to 1920x1080) |
| ரேம் | 16ஜிபி DDR4 (2400 மெகா ஹெர்ட்ஸ்) |
| சேமிப்பு | 512GB SSD (configurations may vary) |
| இயக்க முறைமை | விண்டோஸ் 10 ஹோம் 64-பிட் |
| துறைமுகங்கள் | USB Type-C 3.1 Gen 1, USB-A, HDMI, Audio Jack |
| வயர்லெஸ் இணைப்பு | 802.11ac வைஃபை, புளூடூத் |
| Webகேமரா | HP Wide Vision Full HD Infrared Webகேமரா |
| ஆடியோ | Bang & Olufsen speakers |
| பரிமாணங்கள் (L x W x H) | 9.53" x 14.11" x 0.78" |
| எடை | 4.2 பவுண்டுகள் |

படம்: ஒரு பக்கம் view of the HP Pavilion 15 laptop, illustrating the arrangement of its various connectivity ports.
உத்தரவாத தகவல்
Your HP Pavilion 15 Notebook PC comes with a limited warranty. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please refer to the warranty documentation included with your product for detailed information regarding coverage, exclusions, and how to make a claim.
For additional details, you can visit the official HP support website and search for your product model.
வாடிக்கையாளர் ஆதரவு
If you require further assistance or encounter issues not covered in this manual, please contact HP Customer Support.
- ஹெச்பி ஆதரவு Webதளம்: வருகை support.hp.com for drivers, manuals, and troubleshooting resources.
- ஹெச்பி ஆதரவு உதவியாளர்: This pre-installed application can help you maintain your PC, troubleshoot issues, and get support.
- தொலைபேசி ஆதரவு: Refer to the contact information provided in your product's documentation or on the HP support webபிராந்திய தொலைபேசி எண்களுக்கான தளம்.