1. அறிமுகம்
Thank you for choosing the ILIFE V7s Plus Hybrid Robot Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before using the robot and keep it for future reference.
The ILIFE V7s Plus is designed to provide efficient cleaning for various floor types, offering both vacuuming and mopping functionalities to keep your home spotless.
2. பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்
காயம் அல்லது சேதத்தின் அபாயத்தைக் குறைக்க, பின்வரும் பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளைக் கவனிக்கவும்:
- Read all instructions before operating the robot.
- குழந்தைகள் ரோபோவுடன் விளையாட அனுமதிக்காதீர்கள். ரோபோ இயங்கும் போது குழந்தைகள் மற்றும் செல்லப்பிராணிகளை மேற்பார்வையிடவும்.
- Use only the original power adapter and charging dock provided by ILIFE.
- Do not operate the robot in wet environments or near flammable materials.
- எந்தவொரு பராமரிப்பையும் செய்வதற்கு முன் ரோபோ அணைக்கப்பட்டு, இணைப்பைத் துண்டிக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
- Avoid using the robot on high-pile carpets or uneven surfaces.
- முடி, தளர்வான ஆடை, விரல்கள் மற்றும் அனைத்து உடல் பாகங்களையும் திறப்புகள் மற்றும் நகரும் பகுதிகளிலிருந்து விலக்கி வைக்கவும்.
3. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
The ILIFE V7s Plus is equipped with advanced features for comprehensive cleaning.
3.1 முக்கிய அம்சங்கள்
- i-Dropping Technology: The water tank sprinkles water only when the V7s Plus is moving, minimizing water consumption for thorough wet cleaning. It stops dispensing water when the robot stops, preventing floor damage and mechanical overload.
- Smart Dustbin Detector: This technology alerts you if the dustbin is not installed correctly, preventing the robot from sucking dirt in and causing mechanical damage.
- இரண்டு துப்புரவு முறைகள்: The V7s Plus offers both vacuuming and mopping. Dirt and dust are extracted by a combination of brush and suction into the dustbin, while stains are removed by the microfiber mop cloth.
- ஸ்மார்ட் சென்சார்கள்: Equipped with intelligent sensors and a slim profile, the V7s Plus can clean under most furniture and effectively prevent falls from stairs or ledges.
- RoadRover Wheels: Designed to easily climb a 15-degree slope and navigate over most obstacles.
3.2 கூறுகள்

படம் 3.2.1: The ILIFE V7s Plus robot vacuum, demonstrating its i-Dropping Technology with the water tank and microfiber mop cloth.

படம் 3.2.2: A hand inserting the dustbin into the ILIFE V7s Plus, highlighting the smart dustbin detector feature.

படம் 3.2.3: The underside of the ILIFE V7s Plus, illustrating its two cleaning modes with the main brush, side brushes, dustbin, and water tank.

படம் 3.2.4: The ILIFE V7s Plus navigating around furniture and avoiding stairs, showcasing its smart sensor capabilities.

படம் 3.2.5: ஒரு விரிவான view of the ILIFE V7s Plus underside, highlighting the RoadRover wheels and the microfiber mop cloth for enhanced performance.
4 அமைவு
4.1 பேக்கிங்
- பேக்கேஜிங்கிலிருந்து அனைத்து கூறுகளையும் கவனமாக அகற்றவும்.
- Remove any protective films or stickers from the robot and charging dock.
- Ensure all accessories are present: robot, charging dock, power adapter, remote control, cleaning tool, side brushes, dustbin, water tank, mop cloth.
4.2 ரோபோவை சார்ஜ் செய்தல்
- சார்ஜிங் டாக்கை ஒரு திறந்தவெளி பகுதியில் சுவருக்கு எதிராக வைக்கவும், பக்கவாட்டில் 1 மீட்டருக்கும் முன்னால் 2 மீட்டருக்கும் இடையில் எந்த தடைகளும் இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
- Connect the power adapter to the charging dock and plug it into a power outlet. The indicator light on the dock will illuminate.
- Place the robot onto the charging dock, ensuring the charging contacts align. The robot will emit a sound, and the indicator light on the robot will flash, indicating it is charging.
- Fully charge the robot for at least 5-6 hours before first use.
4.3 பக்கவாட்டு தூரிகைகளை நிறுவுதல்
Press the side brushes onto the posts at the bottom of the robot until they click into place.
4.4 Preparing for Cleaning
- வெற்றிடத்திற்கு: Ensure the dustbin is properly installed.
- For Mopping: Fill the water tank with clean water. Attach the mop cloth to the water tank. Insert the water tank assembly into the robot.
5. இயக்க வழிமுறைகள்
5.1 சுத்தம் செய்வதைத் தொடங்குதல்/நிறுத்துதல்
- தொடங்க: Press the 'CLEAN' button on the robot or the remote control. The robot will begin cleaning in Auto mode.
- இடைநிறுத்த: Press the 'CLEAN' button again or the 'Pause' button on the remote control.
- நிறுத்து: Press the 'CLEAN' button for 3 seconds or the 'Power' button on the remote control.
5.2 துப்புரவு முறைகள்
The V7s Plus offers multiple cleaning modes:
- ஆட்டோ பயன்முறை: The robot automatically cleans the area, adjusting its path based on obstacles and dirt levels.
- ஸ்பாட் பயன்முறை: இந்த ரோபோ ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியை சுழல் வடிவத்தில் சுத்தம் செய்கிறது, இது செறிவூட்டப்பட்ட அழுக்குகளுக்கு ஏற்றது.
- விளிம்பு முறை: இந்த ரோபோ சுவர்கள் மற்றும் தளபாடங்கள் விளிம்புகளில் சுத்தம் செய்கிறது.
- துடைக்கும் முறை: When the water tank is installed, the robot performs wet mopping.
5.3 திட்டமிடல்
The robot can be scheduled to clean at a specific time each day. Refer to the remote control instructions for setting the current time and scheduling cleaning tasks.
5.4 தொலை கட்டுப்பாடு
Use the remote control to start/stop cleaning, select cleaning modes, direct the robot manually, and set schedules.
6. பராமரிப்பு
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your ILIFE V7s Plus.
6.1 குப்பைத் தொட்டியை காலி செய்தல்
Empty the dustbin after each use. Press the release button to remove the dustbin, open its lid, and discard the collected debris.
6.2 வடிகட்டிகளை சுத்தம் செய்தல்
Remove the primary filter and high-efficiency filter from the dustbin. Tap them gently to remove dust. Rinse the primary filter with water if necessary, but ensure it is completely dry before reinstallation. Do not wash the high-efficiency filter.
6.3 தண்ணீர் தொட்டி மற்றும் துடைப்பான் துணியை சுத்தம் செய்தல்.
After mopping, remove the water tank. Empty any remaining water. Detach the mop cloth and wash it by hand or machine. Allow the mop cloth and water tank to air dry completely before reassembling.
6.4 சுத்தம் தூரிகைகள்
- பக்கவாட்டு தூரிகைகள்: Periodically remove and clean hair and debris wrapped around the side brushes. Replace them if they are worn or damaged.
- முக்கிய தூரிகை: Remove the main brush cover and then the main brush. Use the cleaning tool to cut and remove hair and debris.
6.5 சென்சார்களை சுத்தம் செய்தல்
Wipe the anti-drop sensors (located on the bottom of the robot) and the bumper sensors (on the front bumper) with a clean, dry cloth to ensure proper function.
7. சரிசெய்தல்
If your ILIFE V7s Plus encounters an issue, refer to the following common problems and solutions:
- ரோபோ இயக்கப்படவில்லை: Ensure the battery is charged. Check if the power switch is in the 'ON' position.
- ரோபோ கட்டணம் வசூலிக்காது: Verify the charging dock is powered on and the robot's charging contacts are aligned with the dock's contacts. Clean contacts if dirty.
- ரோபோ அடிக்கடி சிக்கிக் கொள்கிறது: Clear obstacles from the cleaning path. Ensure the wheels are free of debris.
- மோசமான சுத்தம் செயல்திறன்: Empty the dustbin, clean filters, main brush, and side brushes. Ensure the water tank is filled for mopping.
- படிக்கட்டுகளில் இருந்து விழுந்த ரோபோ: ரோபோவின் அடிப்பகுதியில் உள்ள ஆன்டி-ட்ராப் சென்சார்களை சுத்தம் செய்யவும்.
- அசாதாரண சத்தம்: Check if the main brush or side brushes are entangled with hair or debris.
சிக்கல் தொடர்ந்தால், வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
8. விவரக்குறிப்புகள்
Below are the technical specifications for the ILIFE V7s Plus:
| பிராண்ட் | ILIFE |
| மாதிரி | V7s பிளஸ் |
| மேற்பரப்பு பரிந்துரை | Hard floor, Carpet (thin) |
| சிறப்பு அம்சங்கள் | தானியங்கி, இலகுரக |
| நிறம் | ரோஜா தங்கம் |
| கட்டுப்படுத்தி வகை | ரிமோட் கண்ட்ரோல் |
| சுய-சார்ஜ் | ஆம் |
| திட்டமிடல் | ஆம் |
| Anti-dropping off & Collision | ஆம் |
| ஈரமான துடைத்தல் | ஆம் |
| சுத்தம் முறைகள் | 4 முறைகள் |
| Dustbin Detection Technology | ஆம் |
| i-Dropping Technology | ஆம் |
| வேலை நேரம் | 110-120 நிமிடங்கள் |
| Floors Priority | Hardwood > Tile > Thin Carpet |
| Using Orientation | வெற்றிடமிடுதல் மற்றும் துடைத்தல் |

படம் 8.1: Feature comparison between ILIFE V7s and V7s Plus models.
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or consult the retailer from whom you purchased the ILIFE V7s Plus. For technical support or service inquiries, please contact ILIFE customer service through their official webதளம் அல்லது உங்கள் தயாரிப்பு ஆவணத்தில் வழங்கப்பட்ட தொடர்புத் தகவல்.