Calvas AR-RAE1E Remote Control User Manual

அறிமுகம்

This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your Calvas AR-RAE1E remote control. This remote is designed for use with Fujitsu Inverter and General RA-RAEIE air conditioning units, offering wireless communication via RF and IR at a frequency of 315 MHz.

உகந்த செயல்திறன் மற்றும் நீண்ட ஆயுளை உறுதிசெய்ய ரிமோட் கண்ட்ரோலை இயக்குவதற்கு முன் இந்த கையேட்டை முழுமையாகப் படிக்கவும்.

அமைப்பு மற்றும் பேட்டரி நிறுவல்

The AR-RAE1E remote control requires two AAA batteries for operation. Batteries are not included with the product.

1. பேட்டரி பெட்டியைத் திறக்கவும்: Locate the battery compartment cover on the back of the remote control. Slide or lift the cover to open it.
2. பேட்டரிகளைச் செருகவும்: Insert two new AAA alkaline batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals match the diagrams inside the compartment.
3. பெட்டியை மூடு: பேட்டரி பெட்டியின் அட்டையை அது பாதுகாப்பாக இடத்தில் கிளிக் செய்யும் வரை மாற்றவும்.

Important Battery Guidelines:

• பழைய மற்றும் புதிய பேட்டரிகளை கலக்க வேண்டாம்.
• Do not mix different types of batteries (e.g., alkaline with rechargeable).
• கசிவைத் தடுக்க ரிமோட் கண்ட்ரோல் நீண்ட காலத்திற்குப் பயன்படுத்தப்படாவிட்டால் பேட்டரிகளை அகற்றவும்.

இயக்க வழிமுறைகள்

To operate your air conditioner, point the remote control directly towards the signal reception window of the air conditioning unit. Ensure there are no obstructions between the remote and the unit.

படம் 1: முடிந்ததுview of the Calvas AR-RAE1E Remote Control. This image displays the full remote control, highlighting its LCD screen at the top, and an array of control buttons below it. Key buttons visible include MODE, START/STOP, FAN, SET TEMP. arrows, ECONOMY, SLEEP, 10°C HEAT, COIL DRY, TIMER, SWING, and RESET. The remote has a white body with some buttons highlighted in yellow.

பொத்தான் செயல்பாடுகள்:

• பெறுக: Cycles through operating modes (e.g., Auto, Cool, Dry, Heat, Fan).
• START / STOP: ஏர் கண்டிஷனர் யூனிட்டை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்கிறது.
• ரசிகர்: விசிறி வேகத்தை சரிசெய்கிறது (எ.கா., தானியங்கி, குறைந்த, நடுத்தர, உயர்).
• SET TEMP. (Up/Down Arrows): விரும்பிய வெப்பநிலை அமைப்பை அதிகரிக்கிறது அல்லது குறைக்கிறது.
• பொருளாதாரம்: Activates or deactivates the economy mode for energy saving.
• தூக்கம்: Activates or deactivates the sleep mode, which adjusts temperature for comfortable sleep.
• 10°C HEAT: Sets the heating mode to maintain a minimum temperature of 10°C (useful for preventing freezing in unoccupied rooms).
• COIL DRY: Initiates a coil drying function to prevent mold and odors.
• டைமர் பயன்முறை: Used to set or cancel timer functions for automatic ON/OFF.
• டைமர் (+/-): Adjusts timer settings.
• CLOCK ADJUST: ரிமோட்டின் காட்சியில் தற்போதைய நேரத்தை அமைக்கிறது.
• ஸ்விங்: காற்று விநியோகத்திற்கான லூவர் ஸ்விங் செயல்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்துகிறது.
• TEST RUN: For service or diagnostic purposes.
• மீட்டமை: Resets the remote control to its default settings. This button is typically recessed and requires a pointed object to press.

பராமரிப்பு

சரியான பராமரிப்பு உங்கள் ரிமோட் கண்ட்ரோலின் நீண்ட ஆயுளையும் நம்பகமான செயல்பாட்டையும் உறுதி செய்கிறது.

• பேட்டரி மாற்று: Replace batteries when the display becomes dim or the remote's response is slow. Always replace both batteries simultaneously with new ones of the same type.
• சுத்தம்: Wipe the remote control with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, sprays, or abrasive materials, as these can damage the surface or internal components.
• சேமிப்பு: If the remote control will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent potential leakage and damage. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

சரிசெய்தல்

உங்கள் ரிமோட் கண்ட்ரோலில் சிக்கல்கள் ஏற்பட்டால், பின்வரும் படிகளை முயற்சிக்கவும்:

• ரிமோட் பதிலளிக்கவில்லை:
  • ரிமோட் ஏர் கண்டிஷனரின் ரிசீவரை நேரடியாக நோக்கி இருப்பதை உறுதிசெய்து கொள்ளுங்கள்.
  • பேட்டரிகள் சரியான துருவமுனைப்புடன் சரியாகச் செருகப்பட்டுள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும்.
  • பேட்டரிகளை புதியவற்றுடன் மாற்றவும்.
  • Remove any obstructions between the remote and the air conditioner.
• Display Issues or Abnormal Behavior:
  • If the display shows an exception or behaves abnormally, press the மீட்டமை button. This button is usually a small, recessed hole on the remote and requires a thin, pointed object (like a paperclip) to press.

விவரக்குறிப்புகள்

உத்தரவாத தகவல்

This product comes with a three-month warranty from the date of purchase. During this period, if the product is found to be defective under normal use, it may be eligible for replacement or repair.

Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or improper battery handling.

வாடிக்கையாளர் ஆதரவு

For any questions, technical assistance, or warranty claims regarding your Calvas AR-RAE1E remote control, please contact the seller or retailer from whom you purchased the product.

They will be able to provide you with the most accurate and timely support.