Pro-Ject Primary E Phono Turntable User Manual

அறிமுகம்

Thank you for choosing the Pro-Ject Primary E Phono Turntable. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new turntable. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity.

The Primary E Phono is designed to deliver high-fidelity audio playback from your vinyl records, featuring a built-in phono stage, an 8.6-inch aluminum tonearm, and a pre-mounted Ortofon OM NN cartridge, all housed in a matte black finish.

முக்கியமான பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்

• இந்த வழிமுறைகளைப் படிக்கவும். இந்த வழிமுறைகளை வைத்திருங்கள். எல்லா எச்சரிக்கைகளையும் கவனியுங்கள். அனைத்து வழிமுறைகளையும் பின்பற்றவும்.
• இந்த கருவியை தண்ணீருக்கு அருகில் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
• உலர்ந்த துணியால் மட்டுமே சுத்தம் செய்யவும்.
• எந்த காற்றோட்ட திறப்புகளையும் தடுக்க வேண்டாம். உற்பத்தியாளரின் அறிவுறுத்தல்களின்படி நிறுவவும்.
• ரேடியேட்டர்கள், வெப்பப் பதிவேடுகள், அடுப்புகள் அல்லது பிற சாதனங்கள் (உட்பட) போன்ற எந்த வெப்ப மூலங்களுக்கும் அருகில் நிறுவ வேண்டாம் ampலிஃபையர்ஸ்) வெப்பத்தை உற்பத்தி செய்யும்.
• குறிப்பாக பிளக்குகள், கன்வீனியன் ரிசெப்டக்கிள்கள் மற்றும் எந்திரத்தில் இருந்து அவை வெளியேறும் இடத்தில் பவர் கார்டு நடக்காமல் அல்லது கிள்ளப்படாமல் பாதுகாக்கவும்.
• உற்பத்தியாளரால் குறிப்பிடப்பட்ட இணைப்புகள் / துணைக்கருவிகளை மட்டுமே பயன்படுத்தவும்.
• மின்னல் புயல்களின் போது அல்லது நீண்ட காலத்திற்கு பயன்படுத்தப்படாத போது இந்த கருவியை துண்டிக்கவும்.
• அனைத்து சேவைகளையும் தகுதிவாய்ந்த சேவை பணியாளர்களிடம் பார்க்கவும். மின்சாரம் வழங்கல் தண்டு அல்லது பிளக் சேதமடைந்தது, திரவம் சிந்தப்பட்டால் அல்லது கருவியில் பொருட்கள் விழுந்துவிட்டன, இயந்திரம் மழை அல்லது ஈரப்பதத்திற்கு வெளிப்படும், சாதாரணமாக இயங்காதது போன்ற எந்த வகையிலும் சாதனம் சேதமடைந்தால் சேவை தேவைப்படுகிறது. , அல்லது கைவிடப்பட்டது.

பெட்டியில் என்ன இருக்கிறது

Upon unpacking, please ensure all the following components are present and in good condition:

• Pro-Ject Primary E Phono Turntable Unit
• தூசி கவர்
• தட்டு
• டிரைவ் பெல்ட்
• Premounted Ortofon OM NN Cartridge
• பவர் சப்ளை
• ஆர்.சி.ஏ ஆடியோ கேபிள்

Image: The Pro-Ject Primary E Phono Turntable, showcasing its matte black finish, platter, and tonearm assembly, without the dust cover attached.

அமைவு

1. வேலை வாய்ப்பு

Place the turntable on a stable, level surface, away from direct sunlight, heat sources, and strong vibrations. Ensure there is enough space around the unit for ventilation and operation of the dust cover.

2. தட்டு மற்றும் பெல்ட் நிறுவல்

1. Carefully place the platter onto the spindle.
2. Locate the drive belt. Gently stretch the belt around the inner rim of the platter and then around the motor pulley. Ensure the belt is not twisted.

படம்: ஒரு நெருக்கமான படம் view of the turntable's motor pulley and the drive belt correctly installed around it, connecting to the platter.

3. டோன்ஆர்ம் மற்றும் கார்ட்ரிட்ஜ்

The Ortofon OM NN cartridge is pre-mounted and aligned at the factory. No further adjustment is typically required for initial setup. Ensure the stylus guard is removed before playing a record.

Image: A detailed shot of the tonearm base, showing the pivot point and cueing lever mechanism.

Image: A close-up of the Ortofon OM NN cartridge with its stylus resting on the grooves of a vinyl record.

4. ஆடியோ இணைப்புகள்

The Primary E Phono features a built-in phono preamplifier, allowing you to connect it directly to a line-level input on your amplifier or active speakers. It also has a switch to bypass the internal phono stage if you prefer to use an external one.

• Connect the supplied RCA audio cable from the turntable's output jacks to an available input on your amplifier (e.g., "AUX", "CD", "Line In").
• Ensure the "PHONO OUT / LINE OUT" switch on the rear of the turntable is set correctly:
  • என அமைக்கவும் வெளியே if connecting to a standard line-level input (using the internal phono stagமற்றும்).
  • என அமைக்கவும் PHONO OUT if connecting to an amplifier with a dedicated phono input (bypassing the internal phono stagமற்றும்).

Image: The rear panel of the turntable showing the RCA output jacks and the switch for selecting between PHONO OUT and LINE OUT.

5. மின் இணைப்பு

Connect the power supply cable to the DC input on the turntable and then plug the power adapter into a suitable wall outlet.

6. தூசி கவர்

Attach the dust cover to the hinges at the rear of the turntable. The dust cover protects the turntable from dust and debris when not in use.

Image: The Pro-Ject Primary E Phono Turntable with its clear dust cover in the open position, ready for use.

இயக்க வழிமுறைகள்

1. ஆன் / ஆஃப் செய்தல்

The turntable is powered on by plugging it into the mains. There is no separate power switch. To turn off, unplug the power supply.

2. ஒரு பதிவை இயக்குதல்

1. தட்டில் ஒரு பதிவை வைக்கவும்.
2. Select the correct playback speed (33 or 45 RPM) using the speed selector switch located on the top left of the plinth.
3. கியூயிங் லீவரைப் பயன்படுத்தி டோன்ஆர்மை உயர்த்தவும்.
4. Carefully position the tonearm over the desired starting groove of the record.
5. கியூயிங் லீவரைப் பயன்படுத்தி டோன்ஆர்மை மெதுவாகக் குறைக்கவும். ஸ்டைலஸ் ரெக்கார்டில் இறங்கி பிளேபேக் தொடங்கும்.

3. பிளேபேக்கை நிறுத்துதல்

1. கியூயிங் லீவரைப் பயன்படுத்தி டோன்ஆர்மை உயர்த்தவும்.
2. Return the tonearm to its rest and secure it with the tonearm clip.
3. Remove the record from the platter.

பராமரிப்பு

1. டர்ன்டேபிளை சுத்தம் செய்தல்

• சுத்தம் செய்வதற்கு முன் எப்போதும் டர்ன்டேபிளை பவர் அவுட்லெட்டிலிருந்து துண்டிக்கவும்.
• Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the plinth and dust cover. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• For the platter, use a slightly damp தேவைப்பட்டால் துணியால் துடைத்து, பின்னர் நன்கு உலர வைக்கவும்.

2. ஸ்டைலஸ் பராமரிப்பு

• Regularly clean the stylus using a soft brush designed for stylus cleaning, brushing gently from back to front.
• உங்கள் விரல்களால் ஸ்டைலஸைத் தொடுவதைத் தவிர்க்கவும்.
• Replace the stylus when signs of wear are apparent (e.g., distorted sound, increased surface noise).

3. டிரைவ் பெல்ட்

Periodically inspect the drive belt for any signs of wear, stretching, or cracking. A worn belt can affect playback speed stability. Replace the belt if necessary.

சரிசெய்தல்

விவரக்குறிப்புகள்

உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

Pro-Ject Audio Systems products are manufactured to the highest standards and undergo strict quality control. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Pro-Ject Audio Systems webதளம்.

For technical support or service inquiries, please contact your authorized Pro-Ject dealer or distributor. Do not attempt to service the unit yourself.

நீங்கள் கூடுதல் தகவல்களையும் ஆதரவு வளங்களையும் இங்கே காணலாம் அமேசானில் ப்ரோ-ஜெக்ட் ஸ்டோர்.