atolla T201 Laser Distance Meter User Manual

1. அறிமுகம்

The atolla T201 Laser Distance Meter is a versatile and precise tool designed for accurate distance measurements in both indoor and outdoor environments. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your device.

2. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

Figure 1: atolla T201 Laser Distance Meter and accessories.

2.1 முக்கிய அம்சங்கள்

• அளவீட்டு வரம்பு: 0.15 முதல் 60 மீட்டர் (0.49 முதல் 197 அடி)
• துல்லியம்: ±2mm (0.08 inches)
• அளவீட்டு முறைகள்: Single, Continuous (Min/Max), Area, Volume, Indirect (Pythagorean 2-point and 3-point)
• காட்சி: Multi 4-line backlit LCD
• Reference Points: Adjustable (front or back of device)
• அலகுகள்: Meter (m), Inch (in), Foot (ft)
• தரவு சேமிப்பு: 20 பதிவுகள் வரை
• கூடுதல் செயல்பாடுகள்: Addition, Subtraction, Self-calibration, Mute
• ஆயுள்: IP54 dustproof and splash-proof rating
• சக்தி: 2 x AAA batteries (included) with Auto-Off function
• ஒருங்கிணைந்த: 2 Bubble Levels for precise alignment

2.2 சாதனக் கூறுகள்

படம் 2: முன் view of the atolla T201 with labeled buttons.

• ON/READ Button: சாதனத்தை இயக்கி அளவீடுகளைத் தொடங்குகிறது.
• +/- UNIT Button: Toggles between addition/subtraction and changes measurement units.
• Area/Volume/Indirect Measurement Button: Cycles through various measurement modes.
• History Button: Accesses stored measurement records.
• Reference Button / Mute Button: Changes the measurement reference point (front/back) and mutes/unmutes sound.
• OFF/Return Button: Powers off the device or returns to the previous screen.
• குமிழி நிலைகள்: Located on the top and side for horizontal and vertical alignment.

3 அமைவு

3.1 பேட்டரி நிறுவல்

1. சாதனத்தின் பின்புறத்தில் பேட்டரி பெட்டியின் அட்டையைக் கண்டறியவும்.
2. அட்டையைத் திறக்கவும்.
3. இரண்டு AAA பேட்டரிகளைச் செருகவும், சரியான துருவமுனைப்பை (+/-) உறுதி செய்யவும்.
4. பேட்டரி பெட்டியின் அட்டையை பாதுகாப்பாக மூடு.

3.2 பவர் ஆன்/ஆஃப்

• பவர் ஆன் செய்ய, அழுத்தவும் ON/READ button. The device will display the last used measurement mode.
• அணைக்க, அழுத்தவும் OFF/Return button. The device also features an automatic shutdown after 3 minutes of inactivity to conserve battery life.

4. இயக்க வழிமுறைகள்

4.1 Setting Measurement Reference Point

The device can measure from its front edge or its back edge. This is crucial for accurate measurements depending on your starting point.

Figure 3: Front and Back Measurement Reference Points.

• அழுத்தவும் Reference / Mute button to toggle between the front and back reference points. An icon on the display will indicate the currently selected reference.

4.2 அளவீட்டு அலகுகளை மாற்றுதல்

The atolla T201 supports meters, inches, and feet.

Figure 4: Changing Display Units.

• அழுத்தவும் +/- UNIT button to cycle through the available measurement units (m, in, ft).

4.3 அளவீட்டு முறைகள்

அழுத்தவும் Area/Volume/Indirect Measurement பின்வரும் முறைகள் மூலம் சுழற்சிக்கான பொத்தான்:

Figure 5: Visual representation of different measurement modes.

1. ஒற்றை அளவீடு: அழுத்தவும் ON/READ once to activate the laser, then again to take a single distance measurement.
2. தொடர்ச்சியான அளவீடு (குறைந்தபட்சம்/அதிகபட்சம்): In this mode, the device continuously measures and displays the current, minimum, and maximum distances. Press ON/READ to start and again to stop.
3. பகுதி அளவீடு: The device will prompt you to measure two sides (length and width). After two measurements, it automatically calculates and displays the area.
4. தொகுதி அளவீடு: The device will prompt you to measure three sides (length, width, and height). After three measurements, it automatically calculates and displays the volume.
5. Indirect Measurement (Pythagorean): This mode allows for indirect measurement of heights or distances using the Pythagorean theorem. Follow the on-screen prompts to take the required measurements (2 or 3 points).

4.4 Data Storage and Retrieval

The atolla T201 can store up to 20 measurement records.

படம் 6: Reviewing stored measurements.

• அழுத்தவும் வரலாறு பொத்தான் view previous measurements. Use the arrow buttons to navigate through the records.

4.5 கூட்டல் மற்றும் கழித்தல்

• அளவீடு எடுத்த பிறகு, அழுத்தவும் +/- UNIT button to enter addition or subtraction mode. Take subsequent measurements to add or subtract them from the current value.

4.6 சுய-அளவீட்டு முறை

If you suspect measurement inaccuracies, you can perform a self-calibration. The device allows adjustment by ±7mm.

• Refer to the on-screen menu for specific instructions on initiating and completing the self-calibration process.

4.7 முடக்கு செயல்பாடு

The device can operate silently, which is useful in quiet environments.

Figure 7: Mute function for silent operation.

• அழுத்திப் பிடிக்கவும் Reference / Mute button to toggle the sound on or off.

5. பராமரிப்பு

• சுத்தம்: ஒரு மென்மையான, டி பயன்படுத்தவும்amp சாதனத்தை சுத்தம் செய்ய துணி. சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
• சேமிப்பு: Store the device in a dry, cool place away from direct sunlight. Remove batteries if storing for extended periods.
• பேட்டரி மாற்று: குறைந்த பேட்டரி காட்டி காட்சியில் தோன்றும்போது பேட்டரிகளை மாற்றவும்.

6. சரிசெய்தல்

7. விவரக்குறிப்புகள்

8. பாதுகாப்பு தகவல்

சாதனத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் அனைத்து பாதுகாப்பு வழிமுறைகளையும் படித்துப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

• லேசர் கதிர்வீச்சு: This device emits Class 2 laser radiation. Do not stare directly into the laser beam or direct it at other people.
• கண் பாதுகாப்பு: லேசர் கற்றைக்கு நேரடியாக கண் வெளிப்படுவதைத் தவிர்க்கவும்.
• குழந்தைகள்: சாதனத்தை குழந்தைகளுக்கு எட்டாதவாறு வைத்திருங்கள்.
• பழுது: சாதனத்தை நீங்களே பிரிக்கவோ அல்லது சரிசெய்யவோ முயற்சிக்காதீர்கள். தகுதிவாய்ந்த சேவை பணியாளர்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
• சுற்றுச்சூழல்: Do not use the device in explosive environments or near flammable materials.

9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official atolla website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact atolla customer service for assistance.