1. அறிமுகம்
Thank you for choosing the GE APPLIANCES GED-10YDZ-19 Portable Dehumidifier. This manual provides essential information for the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your dehumidifier. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
This dehumidifier is designed to remove excess moisture from the air, helping to create a more comfortable and healthy indoor environment. It features a 10 liters/24 hours dehumidification capacity, a 1.8-liter water tank, a dust filter, continuous drainage capability, and an LED display for easy control.
2. பாதுகாப்பு தகவல்
தீ, மின்சார அதிர்ச்சி மற்றும் காயம் ஏற்படும் அபாயத்தைக் குறைக்க மின் சாதனங்களைப் பயன்படுத்தும் போது எப்போதும் அடிப்படை பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கைகளைப் பின்பற்றவும்.
- சாதனத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் அனைத்து வழிமுறைகளையும் படிக்கவும்.
- மின்வழங்கல் தொகுதியுடன் பொருந்துகிறது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்tage ரேட்டிங் லேபிளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
- சேதமடைந்த தண்டு அல்லது பிளக்கைக் கொண்டு ஈரப்பதமூட்டியை இயக்க வேண்டாம்.
- ஈரப்பதமூட்டியை வெப்ப மூலங்களுக்கு அருகில் அல்லது நேரடி சூரிய ஒளியில் வைக்க வேண்டாம்.
- Keep the appliance on a level, stable surface to prevent water spillage.
- காற்று நுழைவாயில்கள் அல்லது வெளியேற்றங்களைத் தடுக்க வேண்டாம். அலகைச் சுற்றி குறைந்தது 20 செ.மீ இடைவெளியைப் பராமரிக்கவும்.
- சுத்தம் செய்வதற்கு முன், நகர்த்துவதற்கு முன் அல்லது பராமரிப்பைச் செய்வதற்கு முன் ஈரப்பதமூட்டியை அவிழ்த்து விடுங்கள்.
- இந்த சாதனம் அவர்களின் பாதுகாப்பிற்குப் பொறுப்பான ஒருவரால் உபகரணத்தைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான மேற்பார்வை அல்லது அறிவுறுத்தல் வழங்கப்படாவிட்டால், குறைந்த உடல், உணர்ச்சி அல்லது மன திறன்கள் அல்லது அனுபவம் மற்றும் அறிவு இல்லாமை கொண்ட நபர்கள் (குழந்தைகள் உட்பட) பயன்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை.
- குழந்தைகள் கருவியுடன் விளையாடாமல் இருப்பதை உறுதி செய்ய கண்காணிக்க வேண்டும்.
3. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
The GE APPLIANCES GED-10YDZ-19 dehumidifier is a compact and efficient unit designed for ease of use.

படம் 1: முன் view of the GE APPLIANCES GED-10YDZ-19 Portable Dehumidifier. The image shows the compact white unit with a perforated grille at the top for air intake and a solid lower section housing the water tank. The GE logo is visible in the center.
முக்கிய அம்சங்கள்:
- அதிக ஈரப்பதமாக்கும் திறன்: Removes up to 10 liters of moisture per 24 hours.
- Integrated Water Tank: 1.8-liter capacity with automatic shut-off when full.
- தொடர்ச்சியான வடிகால் விருப்பம்: Allows for extended operation without manual tank emptying (hose not included).
- Washable Dust Filter: காற்றின் தரம் மற்றும் அலகு செயல்திறனைப் பராமரிக்க உதவுகிறது.
- எல்.ஈ.டி காட்சி: Provides clear indication of settings and operating status.
- போர்ட்டபிள் வடிவமைப்பு: Compact size and lightweight for easy relocation.
4 அமைவு
4.1 பேக்கிங்
- ஈரப்பதமூட்டியை அதன் பேக்கேஜிங்கிலிருந்து கவனமாக அகற்றவும்.
- டேப் அல்லது பாதுகாப்பு படலங்கள் உட்பட அனைத்து பேக்கிங் பொருட்களையும் அகற்றவும்.
- யூனிட்டில் ஏதேனும் சேதத்திற்கான அறிகுறிகள் உள்ளதா எனப் பரிசோதிக்கவும். சேதமடைந்தால், அதை இயக்க வேண்டாம், வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
4.2 வேலை வாய்ப்பு
- தண்ணீர் தொட்டி நிரம்பியிருக்கும் போது அதன் எடையைத் தாங்கக்கூடிய உறுதியான, சமமான மேற்பரப்பில் ஈரப்பதமூட்டியை வைக்கவும்.
- Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit for proper air circulation. Do not block the air inlet or outlet.
- Avoid placing the unit in direct sunlight or near heat-generating appliances.
- For optimal performance, operate the dehumidifier in an enclosed area. Keep doors and windows closed.
4.3 மின் இணைப்பு
- பவர் கார்டு முழுவதுமாக நீட்டப்பட்டிருப்பதையும், சிக்கலில் சிக்காமல் இருப்பதையும் உறுதிசெய்யவும்.
- Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220-240V / 50Hz).
- நீட்டிப்பு வடங்கள் அல்லது அடாப்டர் செருகிகளைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
5. இயக்க வழிமுறைகள்
5.1 Control Panel (LED Display)
The control panel features an LED display and various buttons for setting the desired operation mode.
- பவர் பட்டன்: யூனிட்டை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்கிறது.
- பயன்முறை பொத்தான்: Selects operating modes (e.g., continuous, auto, laundry). (Note: Specific modes may vary; refer to the unit's display for available options.)
- மின்விசிறி வேக பொத்தான்: Adjusts fan speed between High and Low.
- டைமர் பட்டன்: தானியங்கி பணிநிறுத்தத்திற்கான டைமரை அமைக்கிறது.
- ஈரப்பதம் அமைப்பு பொத்தான்கள்: விரும்பிய ஈரப்பத அளவை சரிசெய்கிறது.
5.2 ஆரம்ப செயல்பாடு
- Plug in the dehumidifier. The unit will enter standby mode.
- அழுத்தவும் பவர் பட்டன் to turn the unit ON. The LED display will illuminate.
- Set the desired humidity level using the humidity setting buttons. A common setting for comfort is between 40% and 60% relative humidity.
- Select the desired fan speed (High or Low) using the மின்விசிறி வேக பொத்தான். High speed provides faster dehumidification.
- The unit will begin to operate, and the fan will start.
5.3 தண்ணீர் தொட்டி முழு காட்டி
When the 1.8-liter water tank is full, the dehumidifier will automatically shut off, and an indicator light (or message on the LED display) will appear. Empty the water tank as described in the Maintenance section.
5.4 தொடர்ச்சியான வடிகால்
For continuous operation without needing to empty the water tank, connect a suitable drain hose (not included) to the continuous drainage port on the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a floor drain or larger container.
6. பராமரிப்பு
வழக்கமான பராமரிப்பு உகந்த செயல்திறனை உறுதிசெய்து உங்கள் ஈரப்பதமூட்டியின் ஆயுளை நீட்டிக்கிறது.
6.1 தண்ணீர் தொட்டியை காலி செய்தல்
- When the water tank full indicator illuminates, turn off the unit and unplug it.
- அலகின் முன்பக்கத்திலிருந்து தண்ணீர் தொட்டியை கவனமாக வெளியே இழுக்கவும்.
- சேகரிக்கப்பட்ட தண்ணீரை ஒரு தொட்டி அல்லது வடிகாலில் ஊற்றவும்.
- Rinse the tank with clean water if necessary. Do not use harsh detergents.
- Reinsert the empty water tank firmly into the dehumidifier. Ensure it is properly seated to allow the unit to resume operation.
6.2 Cleaning the Dust Filter
The dust filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage and air quality.
- ஈரப்பதமூட்டியை அணைத்து, மின் இணைப்பிலிருந்து அதைத் துண்டிக்கவும்.
- Locate the dust filter (typically behind the air inlet grille).
- வடிகட்டியை அகற்றவும்.
- Clean the filter using a vacuum cleaner to remove dust and debris. For heavy dirt, wash it gently with warm, soapy water.
- Allow the filter to air dry completely before reinserting it. Do not expose it to direct sunlight or high heat.
- உலர் வடிகட்டியை அலகில் மீண்டும் நிறுவவும்.
6.3 வெளிப்புறத்தை சுத்தம் செய்தல்
- டிஹைமிடிஃபையரின் வெளிப்புறத்தை மென்மையான, டி மூலம் துடைக்கவும்amp துணி.
- Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents, as these can damage the surface.
6.4 சேமிப்பு
டிஹைமிடிஃபையர் நீண்ட காலத்திற்கு பயன்படுத்தப்படாவிட்டால்:
- நீர் தொட்டியை காலியாக வைத்து சுத்தம் செய்யுங்கள்.
- தூசி வடிகட்டியை சுத்தம் செய்யவும்.
- யூனிட்டைத் துண்டித்து, பவர் கார்டை நேர்த்தியாகச் சுருட்டவும்.
- நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் அதிக வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி, குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் ஈரப்பதமூட்டியை நிமிர்ந்து சேமிக்கவும்.
7. சரிசெய்தல்
வாடிக்கையாளர் சேவையைத் தொடர்புகொள்வதற்கு முன், பொதுவான சிக்கல்களுக்கு பின்வரும் சரிசெய்தல் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| Dehumidifier does not turn ON. |
|
|
| No water collected or insufficient dehumidification. |
|
|
| அலகு சத்தமாக உள்ளது. |
|
|
8. விவரக்குறிப்புகள்
| அளவுரு | மதிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி எண் | GED-10YDZ-19 |
| டிஹைமிடிஃபிகேஷன் திறன் | 10 Liters/24 Hours |
| மின் நுகர்வு (பெயரளவு) | 200 டபிள்யூ |
| மதிப்பிடப்பட்ட மின்னோட்டம் | 1.1 ஏ |
| பவர் சப்ளை | 220-240 V / 50 ஹெர்ட்ஸ் |
| தண்ணீர் தொட்டி கொள்ளளவு | 1.8 லிட்டர் |
| Air Volume Processed | 80 m³/h |
| பரிந்துரைக்கப்பட்ட கவரேஜ் பகுதி | 10-12 மீ³ |
| விசிறி வேகம் | 2 (அதிக / குறைந்த) |
| குளிரூட்டி | R290 |
| குளிர்பதனக் கட்டணம் | 40 கிராம் |
| அதிகபட்ச சத்தம் நிலை | 40 dB (A) |
| நிகர எடை | 9.8 கிலோ |
| நிகர பரிமாணங்கள் (LxWxH) | 296 x 217 x 416 மிமீ |
| சிறப்பு அம்சம் | போர்ட்டபிள் |
| இயக்க முறை | தொடர்ச்சியான |
| பரிந்துரைக்கப்பட்ட பயன்பாடுகள் | Domestic, Industrial |
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
GE APPLIANCES products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact GE APPLIANCES customer support. Keep your purchase receipt and model number (GED-10YDZ-19) ready when contacting support.
Contact information for customer support can typically be found on the GE APPLIANCES official webதளத்தில் அல்லது தயாரிப்பு பேக்கேஜிங்கில்.