அறிமுகம்
Thank you for choosing the UiiSii Songbirds TWS21 Wireless In-Ear Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
உங்கள் தொகுப்பில் அனைத்து பொருட்களும் உள்ளதா என சரிபார்க்கவும்:
- UiiSii Songbirds TWS21 Wireless Earbuds (Left and Right)
- சார்ஜிங் கேஸ்
- USB சார்ஜிங் கேபிள்
- பயனர் கையேடு
தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
The UiiSii Songbirds TWS21 earbuds feature a lightweight, semi in-ear design for comfortable wear. They are equipped with touch controls for easy management of audio and calls.

Image: UiiSii TWS21 Earbuds shown inside their charging case, with the case lid open. The earbuds are white, and the case is also white, displaying the UiiSii logo.

படம்: நெருக்கமான படம் view of the left and right UiiSii TWS21 earbuds. The design is sleek and white, highlighting the touch sensitive area and charging contacts.
அமைவு
1. இயர்பட்ஸ் மற்றும் கேஸை சார்ஜ் செய்தல்
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
2. ஒரு சாதனத்துடன் இணைத்தல்
- இயர்பட்கள் சார்ஜ் செய்யப்படுவதை உறுதிசெய்யவும்.
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, and an indicator light will flash.
- உங்கள் சாதனத்தில் (ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட், முதலியன), புளூடூத்தை இயக்கவும்.
- தேடுங்கள் available Bluetooth devices and select "UiiSii TWS21" from the list.
- இணைக்கப்பட்டதும், இயர்பட்களில் உள்ள இண்டிகேட்டர் லைட் ஒளிர்வதை நிறுத்திவிடும்.
சாதனத்தில் புளூடூத் இயக்கப்பட்டிருந்தால், பெட்டியிலிருந்து வெளியே எடுக்கும்போது, இயர்பட்கள் கடைசியாக இணைக்கப்பட்ட சாதனத்துடன் தானாகவே மீண்டும் இணைக்கப்படும்.
இயக்க வழிமுறைகள்
The UiiSii TWS21 earbuds feature intuitive touch controls. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud.

Image: An illustration demonstrating the touch control functions of the UiiSii TWS21 earbuds, showing icons for Siri, Google Assistant, Call, and Music.
தொடு கட்டுப்பாட்டு செயல்பாடுகள்:
- விளையாடு/இடைநிறுத்தம்: இரண்டு இயர்பட்டிலும் ஒருமுறை தட்டவும்.
- அடுத்த ட்ராக்: வலதுபக்க இயர்பட்டில் இருமுறை தட்டவும்.
- முந்தைய ட்ராக்: இடதுபக்க இயர்பட்டில் இருமுறை தட்டவும்.
- பதில்/முடிவு அழைப்பு: இரண்டு இயர்பட்டிலும் ஒருமுறை தட்டவும்.
- அழைப்பை நிராகரி: இரண்டு இயர்பட்களில் ஏதேனும் ஒன்றை 2 வினாடிகள் அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
- ஒலியை பெருக்கு: வலதுபக்க இயர்பட்டில் மூன்று முறை தட்டவும்.
- ஒலியை குறை: இடதுபக்க இயர்பட்டில் மூன்று முறை தட்டவும்.
- குரல் உதவியாளரை (சிரி/கூகிள் உதவியாளர்) செயல்படுத்தவும்: இரண்டு இயர்பட்களில் ஏதேனும் ஒன்றை 3 வினாடிகள் அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
ஹேண்ட்ஸ்-ஃப்ரீ அழைப்பு:
The earbuds support hands-free calling. You can use a single earbud while the other charges, providing up to 6 hours of non-stop call time in mono mode.

Image: An illustration showing one UiiSii TWS21 earbud in use for hands-free calling, with a microphone icon indicating its function.
பராமரிப்பு
சுத்தம்:
- மென்மையான, உலர்ந்த, பஞ்சு இல்லாத துணியால் இயர்பட்கள் மற்றும் சார்ஜிங் கேஸை தவறாமல் சுத்தம் செய்யவும்.
- சிராய்ப்பு கிளீனர்கள், ஆல்கஹால் அல்லது ரசாயன கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- Ensure charging contacts are free from dust and debris.
சேமிப்பு:
- இயர்பட்களைப் பாதுகாக்கவும், சார்ஜ் ஆகவும் பயன்படுத்தாத போது, அவற்றின் சார்ஜிங் கேஸில் சேமித்து வைக்கவும்.
- தீவிர வெப்பநிலை மற்றும் அதிக ஈரப்பதத்தைத் தவிர்க்கவும்.
சரிசெய்தல்
இயர்பட்ஸ் இணைக்கப்படவில்லை:
- இரண்டு இயர்பட்களும் சார்ஜ் செய்யப்படுவதை உறுதிசெய்யவும்.
- உங்கள் சாதனத்தில் புளூடூத்தை அணைத்துவிட்டு, மீண்டும் இயக்கவும்.
- உங்கள் புளூடூத் பட்டியலிலிருந்து சாதனத்தை மறந்துவிட்டு மீண்டும் இணைக்க முயற்சிக்கவும்.
- இயர்பட்களை மீண்டும் கேஸில் வைத்து, மூடியை மூடி, சில வினாடிகள் காத்திருந்து, பின்னர் இணைத்தல் பயன்முறையை மீண்டும் தொடங்க திறக்கவும்.
ஒலி இல்லை அல்லது குறைந்த அளவு:
- உங்கள் சாதனம் மற்றும் இயர்பட்கள் இரண்டிலும் ஒலி அளவைச் சரிபார்க்கவும்.
- இயர்பட்கள் உங்கள் சாதனத்துடன் சரியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
- இயர்பட் ஸ்பீக்கர்களில் இருந்து ஏதேனும் குப்பைகளை சுத்தம் செய்யவும்.
சார்ஜிங் சிக்கல்கள்:
- சார்ஜிங் கேபிள் கேஸ் மற்றும் பவர் சோர்ஸ் இரண்டிலும் பாதுகாப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- இயர்பட்களிலும் கேஸின் உள்ளேயும் உள்ள சார்ஜிங் காண்டாக்ட்கள் சுத்தமாக உள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும்.
- வேறு USB சார்ஜிங் கேபிள் அல்லது பவர் அடாப்டரை முயற்சிக்கவும்.
விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விளக்கம் |
|---|---|
| மாதிரி பெயர் | TWS21 |
| பிராண்ட் | UiiSii |
| இணைப்பு தொழில்நுட்பம் | வயர்லெஸ் (புளூடூத் 5.0) |
| கட்டுப்பாட்டு முறை | தொடவும் |
| ஹெட்ஃபோன் ஃபார்ம் ஃபேக்டர் | உள்-காது |
| சத்தம் கட்டுப்பாடு | செயலில் இரைச்சல் ரத்து |
| நீர் எதிர்ப்பு | IPX5 (Nano ceramic plasma-coated) |
| வயர்லெஸ் வீச்சு | 40 அடி (12 மீட்டர்) வரை |
| Call Time (Mono Mode) | 6 மணி நேரம் வரை |
| Listening Time (Single Charge) | சுமார் 3.5 மணி நேரம் |
| Total Listening Time (with Case) | 24 மணிநேரத்திற்கு மேல் |
| விரைவான கட்டணம் | 1 மணி நேரம் கேட்க 8 நிமிடங்கள் சார்ஜ் செய்தால் போதும். |
| உள்ளிட்ட கூறுகள் | பாதுகாப்பு வழக்கு |
| பொருட்கள் | Metal, Rubber, Ceramic |
| நிறம் | வெள்ளை |

Image: Visual representation of the UiiSii TWS21 earbuds' battery life, indicating over 24 hours total listening time with the case, 6 hours call time in mono mode, and approximately 3.5 hours listening time on a single charge.

Image: Graphic highlighting the wireless immersive sound features of the UiiSii TWS21 earbuds, including Bluetooth 5, Stereo Audio DAC, and Smart Dynamic Gain.
உத்தரவாத தகவல்
UiiSii products are covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official UiiSii website for detailed warranty terms and conditions. This warranty typically covers manufacturing defects but does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
ஆதரவு
For further assistance, technical support, or customer service inquiries, please contact UiiSii customer support through their official website or the contact information provided in your product packaging. When contacting support, please have your product model (TWS21) and proof of purchase ready.