Clarke IG3500AF 3400W Max Inverter Generator

1. முக்கியமான பாதுகாப்பு தகவல்

ஜெனரேட்டரை இயக்குவதற்கு முன் இந்த முழு கையேட்டையும் படித்துப் புரிந்து கொள்ளுங்கள். வழிமுறைகளைப் பின்பற்றத் தவறினால் கடுமையான காயம் அல்லது மரணம் ஏற்படலாம்.

• கார்பன் மோனாக்சைடு ஆபத்து: Generators produce carbon monoxide, a colorless, odorless, poisonous gas. Operate the generator outdoors in a well-ventilated area, far from windows, doors, and vents. Never operate indoors or in enclosed spaces.
• மின் பாதுகாப்பு: Never operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are secure and properly grounded. Do not overload the generator.
• எரிபொருள் பாதுகாப்பு: Gasoline is highly flammable. Always refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Do not smoke or allow open flames near the generator. Store fuel in an approved container.
• பொது செயல்பாடு: Keep children and pets away from the generator during operation. Wear appropriate personal protective equipment (PPE). Ensure the generator is placed on a level surface.

2. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

The Clarke IG3500AF is a powerful and portable inverter generator designed to provide clean and stable electricity for various applications. Its advanced technology ensures a near-pure sine wave output, making it safe for sensitive electronics.

Figure 1: Clarke IG3500AF Inverter Generator

முக்கிய அம்சங்கள்:

• இயந்திரம்: 212cc 4-stroke engine.
• சக்தி வெளியீடு: 3.4kW Max AC output, 3.2kW continuous rated power.
• விற்பனை நிலையங்கள்: 2 x 230V AC outlets, 1 x 12V/8A DC outlet.
• அலைவடிவம்: Near-pure sine wave AC output (THD ≤ 3%) for sensitive electronics.
• தொடக்க அமைப்பு: பின்னடைவு ஆரம்பம்.
• இயக்க நேரம்: Approximately 8 hours at 75% load on a full tank.
• எரிபொருள் திறன்: 13 லிட்டர்.
• எரிபொருள் திறன்: ECO throttle system to minimize fuel consumption and noise.
• பரிமாணங்கள்: 555 x 465 x 495 மிமீ.
• எடை: 35 கிலோ
• இரைச்சல் நிலை: 96dB(A) க்கு சமம்.

3. அமைவு வழிகாட்டி

3.1 பேக்கிங்

1. ஜெனரேட்டரை அதன் பேக்கேஜிங்கிலிருந்து கவனமாக அகற்றவும்.
2. Inspect for any shipping damage. Contact your dealer immediately if damage is found.
3. சேர்க்கப்பட்ட அனைத்து கூறுகளும் உள்ளன என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.

3.2 என்ஜின் ஆயில் சேர்த்தல்

The generator is shipped without engine oil. Operating without oil will cause severe engine damage.

1. ஜெனரேட்டரை சமமான மேற்பரப்பில் வைக்கவும்.
2. எண்ணெய் நிரப்பு மூடி/டிப்ஸ்டிக்கைக் கண்டறியவும்.
3. டிப்ஸ்டிக்கை அகற்றி அதை சுத்தமாக துடைக்கவும்.
4. Add recommended engine oil (e.g., SAE 10W-30) to the crankcase until the oil level reaches the upper mark on the dipstick. Do not overfill.
5. எண்ணெய் நிரப்பு மூடி/டிப்ஸ்டிக்கை பாதுகாப்பாக மாற்றவும்.

3.3 எரிபொருள் சேர்த்தல்

Use only fresh, unleaded gasoline with an octane rating of 87 or higher.

1. ஜெனரேட்டர் அணைக்கப்பட்டு குளிர்ந்துவிட்டதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
2. எரிபொருள் நிரப்புவதற்காக ஜெனரேட்டரை நன்கு காற்றோட்டமான வெளிப்புற பகுதிக்கு நகர்த்தவும்.
3. எரிபொருள் தொப்பியை அவிழ்த்து விடுங்கள்.
4. Carefully pour gasoline into the fuel tank, up to the fill limit (approximately 13 liters). Do not overfill.
5. எரிபொருள் மூடியைப் பாதுகாப்பாக மாற்றவும். சிந்திய எரிபொருளை உடனடியாகத் துடைக்கவும்.

4. இயக்க வழிமுறைகள்

4.1 Starting the Generator (Recoil Start)

1. ஜெனரேட்டர் ஒரு சமதளப் பரப்பில் இருப்பதையும், அனைத்து மின் சுமைகளும் துண்டிக்கப்பட்டுள்ளதையும் உறுதிசெய்யவும்.
2. எரிபொருள் வால்வை 'ஆன்' நிலைக்குத் திருப்பவும்.
3. (இயந்திரம் குளிர்ச்சியாக இருந்தால்) சோக் லீவரை 'CHOKE' நிலைக்கு நகர்த்தவும்.
4. என்ஜின் சுவிட்சை 'ஆன்' நிலைக்குத் திருப்புங்கள்.
5. Grasp the recoil starter handle firmly and pull it slowly until resistance is felt, then pull quickly and smoothly. Repeat until the engine starts.
6. இயந்திரம் தொடங்கியதும், சோக் லீவரை மெதுவாக 'RUN' நிலைக்கு நகர்த்தவும்.
7. மின் சுமைகளை இணைப்பதற்கு முன் இயந்திரத்தை சில நிமிடங்கள் சூடாக அனுமதிக்கவும்.

4.2 ஜெனரேட்டரை நிறுத்துதல்

1. ஜெனரேட்டரிலிருந்து அனைத்து மின் சுமைகளையும் துண்டிக்கவும்.
2. ஜெனரேட்டரை குளிர்விக்க சுமை இல்லாமல் சில நிமிடங்கள் இயங்க விடுங்கள்.
3. என்ஜின் சுவிட்சை 'ஆஃப்' நிலைக்குத் திருப்பவும்.
4. எரிபொருள் வால்வை 'ஆஃப்' நிலைக்குத் திருப்பவும்.

4.3 மின் சாதனங்களை இணைத்தல்

• சாதனங்களை இணைப்பதற்கு முன் ஜெனரேட்டர் நிலையாக இயங்குவதை உறுதிசெய்யவும்.
• Plug your 230V AC devices into the AC outlets.
• For 12V DC charging, connect your device to the 12V DC outlet.
• Do not exceed the generator's rated power output (3.2kW continuous, 3.4kW max).

4.4 ECO Throttle System

The ECO throttle system automatically adjusts engine speed to match the load, reducing fuel consumption and noise levels. For maximum power or when starting high-load devices, it may be necessary to switch the ECO throttle OFF.

4.5 ஓவர்லோட் பாதுகாப்பு

The generator is equipped with an overload protection system. If the generator is overloaded, the circuit breaker will trip, and power output will stop. Reduce the load and reset the circuit breaker to restore power.

5. பராமரிப்பு

Regular maintenance is crucial for the longevity and reliable operation of your generator. Always turn off the engine and allow it to cool before performing any maintenance.

5.1 Regular Checks (Before Each Use)

• இயந்திர எண்ணெய் அளவை சரிபார்க்கவும்.
• எரிபொருள் அளவை சரிபார்க்கவும்.
• Inspect for any loose fasteners or damaged components.

5.2 காற்று வடிகட்டி

Clean the air filter every 50 hours of operation or more frequently in dusty conditions. Replace if damaged.

1. காற்று வடிகட்டி அட்டையை அகற்றவும்.
2. நுரை வடிகட்டி உறுப்பை அகற்றவும்.
3. Wash the element in warm, soapy water, rinse, and allow to air dry completely.
4. Lightly oil the foam element with engine oil, then squeeze out excess oil.
5. Reinstall the filter element and cover.

5.3 தீப்பொறி பிளக்

Inspect the spark plug every 100 hours of operation. Replace if necessary.

1. தீப்பொறி பிளக் தொப்பியை அகற்றவும்.
2. தீப்பொறி பிளக்கை அகற்ற, தீப்பொறி பிளக் குறடு பயன்படுத்தவும்.
3. Check for carbon deposits or wear. Clean with a wire brush if needed.
4. Check the spark plug gap (refer to specifications for correct gap).
5. தீப்பொறி பிளக் மற்றும் தொப்பியை மீண்டும் நிறுவவும்.

5.4 எரிபொருள் வடிகட்டி

Inspect the fuel filter periodically and replace if clogged or damaged. Refer to the service manual for detailed instructions.

5.5 சேமிப்பு

For extended storage (more than 30 days):

• எரிபொருள் தொட்டி மற்றும் கார்பூரேட்டரை வடிகட்டவும்.
• Add a fuel stabilizer if draining is not possible.
• என்ஜின் எண்ணெயை மாற்றவும்.
• Clean the generator thoroughly.
• சுத்தமான, உலர்ந்த, நன்கு காற்றோட்டமான இடத்தில் சேமிக்கவும்.

6. சரிசெய்தல்

This section provides solutions to common operational problems. For issues not listed here, contact customer support.

7. தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகள்

8. உத்தரவாதம் மற்றும் வாடிக்கையாளர் ஆதரவு

Warranty information for the Clarke IG3500AF Inverter Generator is typically provided at the time of purchase or included with the product documentation. Please refer to your purchase receipt or the warranty card for specific terms and conditions.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your authorized Clarke dealer or the manufacturer's customer support directly. Ensure you have your model number (IG3500AF) and serial number ready when contacting support.