அறிமுகம்
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Whirlpool TDLR 6232S FR N top-load washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
1. அமைவு மற்றும் நிறுவல்
பேக்கிங் மற்றும் ஆரம்ப ஆய்வு
Carefully remove all packaging materials. Inspect the washing machine for any transport damage. If damage is found, do not install or operate the appliance and contact your retailer.
முக்கியமானது: Before first use, ensure that the metallic bar securing the drum for transport is removed from the rear of the machine. Failure to do so will result in excessive vibrations and noise during operation.

படம்: பின்புறம் view of the washing machine, showing the water inlet and drain hoses, and the location where the transport bar should be removed before use.
பெட்டியில் என்ன இருக்கிறது
- சலவை இயந்திர அலகு
- Water Hose (Tuyau de remplissage)
- Power Cord (Cordon électrique)
- Possible pedestal or stacking kit (if applicable, check packaging)
நிலைப்படுத்தல் மற்றும் சமன் செய்தல்
Place the washing machine on a flat, stable surface. Adjust the two front adjustable feet to ensure the appliance is perfectly level. The machine also features a rear wheel for easier positioning.

படம்: பக்கம் view of the washing machine, illustrating its compact design and the location of the adjustable feet.
நீர் மற்றும் மின்சார இணைப்புகள்
Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220-240V - 50 Hz).
2. இயக்க வழிமுறைகள்
கண்ட்ரோல் பேனல் ஓவர்view
The control panel features a central program selector knob, various option buttons, and a digital display for cycle progress and remaining time.

Image: Close-up of the washing machine's control panel, showing the program selector, digital display, and various option buttons.
சலவைகளை ஏற்றுகிறது
Open the top lid. The drum features soft opening for direct access. Load laundry into the drum, ensuring not to overload. The maximum load capacity is 6 kg.

படம்: மேல் view of the washing machine with the lid closed, indicating its top-load design.
ஒரு நிரலைத் தேர்ந்தெடுப்பது
Turn the program selector knob to choose one of the 12 available programs:
- Cotton (95°C, 60°C, 40°C)
- Rapid 30' (30°C)
- Synthetics (40°C)
- Hygiene (60°C)
- Delicates (30°C)
- Magic (40°C)
- சுற்றுச்சூழல் 40-60
- 20°C
- Colors (40°C)
- Wool (20°C)
- சுழல்
- துவைக்க & சுழற்றவும்
கிடைக்கும் விருப்பங்கள்
Enhance your wash cycle with these options:
- தொடக்கம் / இடைநிறுத்து: To begin or temporarily stop a cycle.
- Delayed Start (Digital 24h): Set a specific time for the cycle to begin. The remaining time indicator will show the delay.
- விரைவு: Shortens the program duration.
- முன் கழுவுதல்: பெரிதும் அழுக்கடைந்த பொருட்களுக்கு.
- Rinse Plus: Adds an extra rinse cycle.
- ஆற்றல் சேமிப்பு: ஆற்றல் நுகர்வை மேம்படுத்துகிறது.
- சுழல்: Adjusts or activates the spin cycle.
- FreshCare: Keeps laundry fresh by gently tumbling it after the cycle ends.
- பிடித்தவை: Save your preferred program settings.
- Color 15°: Ideal for delicate colored garments, providing effective cleaning at 15°C, similar to a 40°C wash.
- Drain Cancel: Cancels the drain cycle.
- குழந்தை பாதுகாப்பு பூட்டு: அமைப்புகளில் தற்செயலான மாற்றங்களைத் தடுக்கிறது.
ஒரு சுழற்சியைத் தொடங்குதல்
After selecting the program and desired options, press the Start/Pause button. The digital display will show the cycle's progress and estimated remaining time.
3. பராமரிப்பு மற்றும் பராமரிப்பு
வடிகட்டியை சுத்தம் செய்தல்
The washing machine is equipped with a filter that requires regular cleaning. A dedicated indicator light will illuminate when filter cleaning is recommended. Access to the drain pump is located on the front of the appliance.
நடைமுறை:
- இயந்திரம் துண்டிக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- Open the front access panel for the drain pump.
- Place a shallow container to collect any residual water.
- Unscrew the filter cap slowly to allow water to drain.
- Remove the filter and clean it under running water, removing any lint or debris.
- Reinsert the clean filter and securely screw the cap back on. Close the access panel.
டிரம் சுத்தம்
Periodically run an empty cycle with a washing machine cleaner or a high-temperature program to clean the drum and internal components.
வெளிப்புற சுத்தம்
இயந்திரத்தின் வெளிப்புறத்தை மென்மையான, டி மூலம் துடைக்கவும்amp துணி. சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
4. சரிசெய்தல்
இந்தப் பிரிவு நீங்கள் சந்திக்கக்கூடிய பொதுவான சிக்கல்களைப் பற்றி விவாதிக்கிறது. மிகவும் சிக்கலான சிக்கல்களுக்கு, வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
பொதுவான சிக்கல்கள் மற்றும் தீர்வுகள்
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| இயந்திரம் தொடங்கவில்லை | Power cord not plugged in; door not closed properly; delayed start active. | Check power connection; ensure door is fully closed; cancel delayed start if not desired. |
| அதிகப்படியான அதிர்வு/சத்தம் | Transport bar not removed; machine not level; uneven load. | Remove transport bar (see Setup); adjust feet to level machine; redistribute laundry inside drum. |
| நீர் வடியவில்லை | வடிகால் குழாய் வளைந்துள்ளது அல்லது அடைக்கப்பட்டுள்ளது; வடிகால் பம்ப் வடிகட்டி அடைக்கப்பட்டுள்ளது. | Check drain hose for obstructions; clean drain pump filter (see Maintenance). |
| Water inlet indicator light on | தண்ணீர் குழாய் மூடப்பட்டது; தண்ணீர் நுழையும் குழாய் வளைந்துள்ளது அல்லது அடைக்கப்பட்டுள்ளது. | Open water tap; check water inlet hose for kinks or blockages. |
| Filter cleaning indicator light on | Drain pump filter is clogged. | Clean the drain pump filter (see Maintenance). |
| Burning smell/smoke | Electrical fault or motor issue. | Immediately unplug the machine and contact qualified service personnel. Do not attempt to operate. |
5. தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகள்
Detailed specifications for the Whirlpool TDLR 6232S FR N washing machine.
| அம்சம் | விவரக்குறிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி பெயர் | TDLR6232SFRN |
| பிராண்ட் | நீர்ச்சுழி |
| ஏற்றுதல் திறன் | 6 கிலோ |
| டிரம் ஒலியளவு | 42 லிட்டர் (துருப்பிடிக்காத எஃகு) |
| அதிகபட்ச சுழல் வேகம் | 1200 ஆர்பிஎம் |
| நிரல்களின் எண்ணிக்கை | 12 |
| சிறப்பு அம்சங்கள் | Fresh Care, 6th Sense Technology |
| அணுகல் வகை | டாப்-லோட் |
| பினிஷ் வகை | துருப்பிடிக்காத எஃகு (டிரம்) |
| நிறம் | வெள்ளை |
| பொருள் | Stainless Steel, Polypropylene |
| கட்டுப்பாட்டு வகை | Button, Rotary Knob |
| இயக்க முறை | முழு தானியங்கி |
| இரைச்சல் நிலை | 76 டெசிபல்கள் |
| நிறுவல் வகை | சுதந்திரமான |
| காட்சி | LED |
| Power Consumption (Energy Label) | 64 kWh / 100 cycles (Energy Class D) |
| Water Consumption (Energy Label) | 43 லிட்டர் / சுழற்சி |
| Cycle Duration (Energy Label) | 3:15 (ம: நிமிடம்) |
| நிகர பரிமாணங்கள் (HxWxD) | 90 x 40 x 60 செ.மீ |
| Packaged Dimensions (HxWxD) | 94 x 45 x 70 செ.மீ |
| நிகர எடை | 57 கிலோ |
| வெப்ப சக்தி | 2100 வாட்ஸ் |
| மின்சார விநியோகம் | 220-240 V - 50 Hz |

Image: Energy label displaying efficiency class, energy consumption, water consumption, and noise level for the washing machine.
6. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
Your Whirlpool TDLR 6232S FR N washing machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Whirlpool customer support. Have your model number (TDLR6232SFRN) and serial number ready when contacting support.
உற்பத்தியாளர்: நீர்ச்சுழல், நீர்ச்சுழி
மாதிரி எண்: TDLR6232SFRN