1. அறிமுகம்
நன்றி, நன்றி.asing the Hoco HC4 Bella Sports Wireless Speaker. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity.
2. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
The Hoco HC4 is a versatile portable wireless speaker designed for various audio playback needs. It features Bluetooth 5.0 connectivity, multiple input options, and a durable design suitable for outdoor use.

படம் 2.1: முன் view of the Hoco HC4 speaker, showcasing its cylindrical design and fabric mesh finish.

படம் 2.2: மேலிருந்து கீழ் view highlighting the control panel and one of the speaker grilles.
முக்கிய அம்சங்கள்:
- நிலையான வயர்லெஸ் இணைப்புக்கு புளூடூத் 5.0.
- Dual 52mm speaker units with 10W total output.
- 1500mAh battery for up to 3 hours of music playback.
- Supports FM radio, TF card, U disk, and AUX input.
- True Wireless Stereo (TWS) function for pairing two speakers.
3 அமைவு
3.1 ஸ்பீக்கரை சார்ஜ் செய்தல்
- வழங்கப்பட்ட சார்ஜிங் கேபிளை ஸ்பீக்கரின் சார்ஜிங் போர்ட்டுடன் இணைக்கவும்.
- கேபிளின் மறுமுனையை USB பவர் அடாப்டருடன் (சேர்க்கப்படவில்லை) அல்லது கணினியின் USB போர்ட்டுடன் இணைக்கவும்.
- சார்ஜிங் இண்டிகேட்டர் லைட் ஒளிரும்.
- Charging typically takes approximately 2 hours. The indicator light will change or turn off once fully charged.
3.2 ஆரம்ப புளூடூத் இணைத்தல்
- ஸ்பீக்கர் முழுமையாக சார்ஜ் செய்யப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.
- Press and hold the Power button to turn on the speaker. A voice prompt or indicator light will confirm it is in Bluetooth pairing mode.
- உங்கள் மொபைல் சாதனத்தில் (ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட், முதலியன), புளூடூத்தை இயக்கவும்.
- தேடுங்கள் available Bluetooth devices. The speaker will appear as "HC4" or similar.
- Select "HC4" to connect. Once paired, a confirmation sound will be heard.
4. இயக்க வழிமுறைகள்
4.1 பவர் ஆன்/ஆஃப்
- பவர் ஆன்: பவர் பட்டனை சுமார் 3 வினாடிகள் அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
- பவர் ஆஃப்: பவர் பட்டனை சுமார் 3 வினாடிகள் அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
4.2 பயன்முறை மாறுதல்
Press the 'M' (Mode) button to cycle through available modes: Bluetooth, FM Radio, TF Card, U Disk, and AUX.
4.3 புளூடூத் பயன்முறை
- After successful pairing (see Section 3.2), the speaker will automatically connect to the last paired device when powered on.
- Use your connected device to control music playback (play/pause, next/previous track, volume).
- The speaker's volume buttons can also adjust the volume.
4.4 FM ரேடியோ பயன்முறை
- 'M' பொத்தானைப் பயன்படுத்தி FM பயன்முறைக்கு மாறவும்.
- கிடைக்கக்கூடிய FM நிலையங்களைத் தானாக ஸ்கேன் செய்து சேமிக்க, Play/Pause பொத்தானை ஒருமுறை அழுத்தவும்.
- Use the Next/Previous track buttons to navigate between saved stations.
4.5 TF Card / U Disk Mode
- Insert a TF (MicroSD) card or a USB flash drive (U disk) containing MP3 audio fileஅந்தந்த ஸ்லாட்டில் கள்.
- The speaker will automatically switch to TF Card or U Disk mode and begin playing music. If not, switch manually using the 'M' button.
- Use the Play/Pause and Next/Previous track buttons to control playback.
4.6 AUX பயன்முறை
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the speaker's AUX input port.
- Connect the other end to the audio output of your device (e.g., MP3 player, computer).
- Switch to AUX mode using the 'M' button.
- Audio will be played through the speaker. Control playback from your connected device.
4.7 ட்ரூ வயர்லெஸ் ஸ்டீரியோ (TWS) செயல்பாடு
The TWS function allows you to pair two Hoco HC4 speakers together for a stereo sound experience.
- Ensure both HC4 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often the Play/Pause button or a dedicated TWS button, refer to speaker markings if available) until you hear a pairing prompt.
- The two speakers will automatically search and pair with each other. A confirmation sound will indicate successful TWS pairing.
- Once paired, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth (as per Section 3.2).
- இரண்டு ஸ்பீக்கர்கள் மூலமாகவும் ஆடியோ இப்போது ஸ்டீரியோவில் இயங்கும்.
5. பராமரிப்பு
5.1 சுத்தம் செய்தல்
- சுத்தம் செய்வதற்கு முன் எப்போதும் ஸ்பீக்கரை அணைக்கவும்.
- வெளிப்புற மேற்பரப்புகளைத் துடைக்க மென்மையான, உலர்ந்த, பஞ்சு இல்லாத துணியைப் பயன்படுத்தவும்.
- Do not use abrasive cleaners, alcohol, benzene, or other chemical solvents, as these may damage the surface or internal components.
- எந்த திறப்புகளிலும் ஈரப்பதம் நுழைவதைத் தவிர்க்கவும்.
5.2 சேமிப்பு
- நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் அதிக வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் ஸ்பீக்கரை சேமிக்கவும்.
- If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% every three months to preserve battery health.
6. சரிசெய்தல்
If you encounter issues with your Hoco HC4 speaker, please refer to the following common solutions:
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| ஸ்பீக்கர் இயக்கப்படவில்லை. | பேட்டரி குறைவாக உள்ளது; பவர் பட்டனை சரியாக அழுத்தவில்லை. | Charge the speaker fully; Press and hold the Power button for 3 seconds |
| ஒலி இல்லை | Volume too low; Incorrect mode; Device not connected | Increase speaker/device volume; Switch to correct mode (Bluetooth, AUX, etc.); Ensure device is paired/connected |
| புளூடூத் இணைத்தல் தோல்வியடைந்தது | ஸ்பீக்கர் இணைத்தல் பயன்முறையில் இல்லை; சாதனம் மிக தொலைவில் உள்ளது; குறுக்கீடு | Ensure speaker is in pairing mode; Move device closer; Turn off other Bluetooth devices; Restart speaker and device |
| எஃப்எம் ரேடியோ வரவேற்பு மோசமாக உள்ளது. | பலவீனமான சமிக்ஞை; சுற்றுச்சூழல் குறுக்கீடு | Move speaker to a different location; Ensure no large metal objects are nearby |
| TF card/U disk not playing | தவறானது file format; Card/disk not inserted correctly; Corrupted files | உறுதி files are MP3 format; Reinsert card/disk; Try a different card/disk |
7. விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரக்குறிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி பெயர் | HC4 - Grey |
| புளூடூத் பதிப்பு | 5.0 (Chip: Blue trum 5365A) |
| பேச்சாளர் அலகு | 52 மிமீ * 2 |
| வெளியீட்டு சக்தி | 5W * 2 (Total 10 Watts) |
| பேட்டரி திறன் | 1500mAh |
| சார்ஜிங் நேரம் | சுமார் 2 மணி நேரம் |
| இசை/பேச்சு நேரம் | 3 மணி நேரம் வரை |
| இணைப்பு விருப்பங்கள் | Bluetooth, FM, TF card, U disk, AUX, TWS |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் | 20 x 8.1 x 8.8 செ.மீ |
| எடை | 540 கிராம் |
| உற்பத்தியாளர் | HOCO |
8. பாதுகாப்பு தகவல்
- ஸ்பீக்கரை தீவிர வெப்பநிலை, நேரடி சூரிய ஒளி அல்லது அதிக ஈரப்பதத்திற்கு வெளிப்படுத்த வேண்டாம்.
- பேச்சாளரைக் கீழே தள்ளுவதையோ அல்லது வலுவான தாக்கங்களுக்கு உட்படுத்துவதையோ தவிர்க்கவும்.
- Do not disassemble, repair, or modify the speaker yourself. This will void the warranty and may cause damage or injury.
- ஸ்பீக்கரை தண்ணீர் மற்றும் பிற திரவங்களிலிருந்து விலக்கி வைக்கவும்.
- குறிப்பிட்ட சார்ஜிங் அளவை மட்டும் பயன்படுத்தவும்.tagமின் மற்றும் தற்போதைய.
- குழந்தைகளுக்கு எட்டாத இடத்தில் வைக்கவும்.
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official HOCO webஉத்தரவாதக் கோரிக்கைகளுக்கான வாங்கியதற்கான சான்றாக உங்கள் கொள்முதல் ரசீதை வைத்திருங்கள்.