1. அறிமுகம்
Thank you for choosing the hoco. ES55 Songful TWS Wireless Headset. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new wireless earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
உங்கள் தொகுப்பில் அனைத்து பொருட்களும் இருப்பதை உறுதிசெய்து கொள்ளுங்கள்:
- hoco. ES55 Songful TWS Wireless Headset (Left and Right Earbuds)
- சார்ஜிங் கேஸ்
- சார்ஜிங் கேபிள்
- காது மெத்தைகள் (பல்வேறு அளவுகள்)
- பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)
3. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
Familiarize yourself with the components of your hoco. ES55 Songful headset.

படம் 3.1: The hoco. ES55 Songful TWS Wireless Headset earbuds. These are in-ear style earbuds, black in color, with a transparent section revealing internal components and gold charging contacts at the base of the stem.

படம் 3.2: The hoco. ES55 Songful charging case shown open, revealing the molded slots for the left and right earbuds. The case is black and circular, with three LED indicator lights on the front edge.

படம் 3.3: The hoco. ES55 Songful charging case shown closed. It is a compact, circular black case with the "hoco." logo subtly embossed on the top surface.
4. ஹெட்செட்டை சார்ஜ் செய்தல்
முதல் பயன்பாட்டிற்கு முன், இயர்பட்கள் மற்றும் சார்ஜிங் கேஸ் இரண்டையும் முழுமையாக சார்ஜ் செய்யவும்.
- வழக்கு பதிவு: Connect the provided charging cable to the charging port on the case and to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The LED indicators on the case will illuminate to show charging status. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.
- இயர்பட்களை சார்ஜ் செய்தல்: Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure the charging contacts align. The earbuds will automatically begin charging. A full charge for the earbuds takes approximately 1 hour.
The charging case has a battery capacity of 400mAh, and each headset has a 35mAh battery. A full charge provides approximately 4 hours of talk/music time and up to 200 hours of standby time.
5. ஒரு சாதனத்துடன் இணைத்தல்
Follow these steps to pair your hoco. ES55 Songful headset with your Bluetooth-enabled device:
- ஆரம்ப இணைத்தல்:
- சார்ஜிங் கேஸ் சார்ஜ் செய்யப்பட்டுள்ளதா என்பதையும், இயர்பட்கள் உள்ளே இருப்பதையும் உறுதிசெய்து கொள்ளவும்.
- சார்ஜிங் கேஸைத் திறக்கவும். இயர்பட்கள் தானாக இணைத்தல் பயன்முறைக்குச் செல்லும், இது ஒன்று அல்லது இரண்டு இயர்பட்களிலும் ஒளிரும் LED விளக்கால் குறிக்கப்படும்.
- On your device (smartphone, tablet, etc.), go to the Bluetooth settings and turn Bluetooth on.
- தேடுங்கள் available devices. You should see "hoco. ES55 Songful" or a similar name appear in the list.
- Select "hoco. ES55 Songful" to connect. Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing, and the earbud LED lights will stop flashing.
- மீண்டும் இணைக்கிறது: Once paired, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case and Bluetooth is enabled on your device.
- ஒற்றை இயர்பட் பயன்பாடு: Either earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will enter pairing mode or connect to the last paired device.
The headset uses Bluetooth v5.1 technology for stable and efficient wireless communication.
6. ஹெட்செட்டை இயக்குதல்
The hoco. ES55 Songful headset features intuitive controls for managing calls and music.
- இசையை இயக்கவும்/இடைநிறுத்தவும்: Tap the touch sensor on either earbud once.
- அடுத்த ட்ராக்: Double-tap the touch sensor on the right earbud.
- முந்தைய ட்ராக்: Double-tap the touch sensor on the left earbud.
- பதில்/முடிவு அழைப்பு: Tap the touch sensor on either earbud once during an incoming call.
- அழைப்பை நிராகரி: Press and hold the touch sensor on either earbud for 2 seconds during an incoming call.
- குரல் உதவியாளரைச் செயலாக்கு: Triple-tap the touch sensor on either earbud to activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).
- கேமிங் பயன்முறை (குறைந்த தாமதம்): The headset supports a low-latency "BEAST Mode" for gaming. Refer to your device's settings or specific app instructions for activation, if applicable.
The headset is equipped with ENx Tech enabled quad microphones for clear voice calls, reducing background noise.
7. பராமரிப்பு மற்றும் பராமரிப்பு
உங்கள் ஹெட்செட்டின் நீண்ட ஆயுளையும் உகந்த செயல்திறனையும் உறுதிசெய்ய, இந்த பராமரிப்பு வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்றவும்:
- இயர்பட்கள் மற்றும் சார்ஜிங் கேஸை சுத்தமாகவும் உலர்ந்ததாகவும் வைத்திருங்கள். அவற்றைத் துடைக்க மென்மையான, உலர்ந்த துணியைப் பயன்படுத்தவும்.
- சாதனத்தை தீவிர வெப்பநிலை, ஈரப்பதம் அல்லது அரிக்கும் பொருட்களுக்கு வெளிப்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும்.
- சாதனத்தை நீங்களே பிரிக்கவோ அல்லது சரிசெய்ய முயற்சிக்கவோ வேண்டாம். இது உத்தரவாதத்தை ரத்து செய்யும்.
- இயர்பட்களை சார்ஜிங் கேஸில் சேமித்து வைக்கவும், அவற்றைப் பாதுகாக்கவும், சார்ஜ் ஆகவும் பயன்படுத்தாத போது.
- The earbuds are water-resistant and sweatproof, but not waterproof. Avoid submerging them in water.
8. விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரம் |
|---|---|
| மாதிரி பெயர் | Songful |
| புளூடூத் பதிப்பு | v5.1 |
| புளூடூத் சிப் | JL AC6973 |
| இயர்பட் பேட்டரி திறன் | 35mAh (ஒவ்வொன்றும்) |
| சார்ஜிங் கேஸ் பேட்டரி திறன் | 400mAh |
| இயர்பட் சார்ஜிங் நேரம் | தோராயமாக 1 மணிநேரம் |
| கேஸ் சார்ஜிங் நேரம் | தோராயமாக 1.5 மணி நேரம் |
| பேச்சு / இசை நேரம் | தோராயமாக 4 மணி நேரம் |
| காத்திருப்பு நேரம் | தோராயமாக 200 மணி நேரம் |
| இயக்கி வகை | Dual Moving Coil, 6mm Dynamic Driver |
| வயர்லெஸ் வீச்சு | 10 மீட்டர் (33 அடி) வரை |
| நீர் எதிர்ப்பு | Water Resistant, Sweatproof |
| கட்டுப்பாட்டு முறை | தொடு, குரல் |
| எடை | 35 கிராம் (மொத்தம்) |
| பரிமாணங்கள் | 5 x 2 x 7 செ.மீ |
9. சரிசெய்தல்
If you encounter issues with your hoco. ES55 Songful headset, refer to the following common solutions:
- சாதனத்துடன் இயர்பட்ஸ் இணைக்கப்படவில்லை:
- இரண்டு இயர்பட்களும் சார்ஜ் செய்யப்படுவதை உறுதிசெய்யவும்.
- உங்கள் சாதனத்தில் புளூடூத்தை அணைத்து இயக்கவும்.
- Forget "hoco. ES55 Songful" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- இயர்பட்களை மீண்டும் கேஸில் வைத்து, மூடியை மூடி, சில வினாடிகள் காத்திருந்து, பின்னர் இணைத்தல் பயன்முறையை மீண்டும் உள்ளிட திறக்கவும்.
- ஒரே ஒரு இயர்பட் மட்டுமே வேலை செய்கிறது:
- இரண்டு இயர்பட்களும் சார்ஜ் செய்யப்படுவதை உறுதிசெய்யவும்.
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then take them out together.
- இயர்பட்களை மீட்டமைக்க முயற்சிக்கவும் (உற்பத்தியாளரின் website for specific reset instructions if not covered here).
- ஒலி இல்லை அல்லது குறைந்த அளவு:
- உங்கள் சாதனம் மற்றும் இயர்பட்கள் இரண்டிலும் ஒலி அளவைச் சரிபார்க்கவும்.
- இயர்பட்கள் உங்கள் சாதனத்துடன் சரியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- இயர்பட் ஸ்பீக்கர் வலையிலிருந்து ஏதேனும் குப்பைகளை சுத்தம் செய்யவும்.
- சார்ஜிங் சிக்கல்கள்:
- சார்ஜிங் கேபிள் கேஸ் மற்றும் பவர் சோர்ஸ் இரண்டிலும் பாதுகாப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- மின்சாரம் செயல்படுகிறதா என சரிபார்க்கவும்.
- இயர்பட்கள் மற்றும் கேஸின் உள்ளே உள்ள சார்ஜிங் காண்டாக்ட்களை சுத்தம் செய்யவும்.
10. பாதுகாப்பு தகவல்
பின்வரும் பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளைக் கவனியுங்கள்:
- காது கேளாமை ஏற்படுவதைத் தடுக்க, அதிக ஒலி அளவில் இயர்பட்களை நீண்ட நேரம் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- இயர்பட்களைப் பயன்படுத்தும்போது, குறிப்பாக போக்குவரத்து நெரிசல் அல்லது பிற ஆபத்தான சூழ்நிலைகளில் உங்கள் சுற்றுப்புறங்களைப் பற்றி எச்சரிக்கையாக இருங்கள்.
- குழந்தைகள் மற்றும் செல்லப்பிராணிகளிடமிருந்து சாதனத்தை ஒதுக்கி வைக்கவும்.
- உள்ளூர் விதிமுறைகளின்படி சாதனத்தையும் அதன் பேட்டரியையும் பொறுப்புடன் அப்புறப்படுத்துங்கள்.
11. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
Your hoco. ES55 Songful TWS Wireless Headset comes with a manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty policy provided at the time of purchase or visit the official HOCO webதளம்.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact HOCO customer service through their official channels.
குறிப்பு: Proof of purchase may be required for warranty services.