1. அறிமுகம்
நன்றி, நன்றி.asing the Vidal Sassoon 25mm Curl Hair Iron, Model VSI-2513/KJ. This appliance is designed to help you create beautiful curls with ease. Please read this instruction manual thoroughly before use to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. பாதுகாப்பு தகவல்
மின்சார அதிர்ச்சி, தீக்காயங்கள், தீ அல்லது காயம் ஏற்படும் அபாயத்தைக் குறைக்க, எப்போதும் இந்த அடிப்படை பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளைப் பின்பற்றவும்:
- Do not use this appliance near water, such as in a bathtub, shower, or sink.
- பயன்பாட்டிற்குப் பிறகு உடனடியாக சாதனத்தை எப்போதும் துண்டிக்கவும்.
- Do not reach for an appliance that has fallen into water; unplug it immediately.
- சாதனத்தின் காற்று திறப்புகளை ஒருபோதும் தடுக்காதீர்கள் அல்லது படுக்கை அல்லது சோபா போன்ற மென்மையான மேற்பரப்பில் வைக்கவும், அங்கு காற்று திறப்புகள் தடுக்கப்படலாம்.
- சூடான பரப்புகளில் இருந்து கம்பியை விலக்கி வைக்கவும். உபகரணத்தைச் சுற்றி கம்பியை மடிக்க வேண்டாம்.
- தூங்கும் போது பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- எந்தவொரு திறப்பிலும் எந்தவொரு பொருளையும் கைவிடவோ அல்லது செருகவோ கூடாது.
- வெளியில் பயன்படுத்த வேண்டாம் அல்லது ஏரோசல் (ஸ்ப்ரே) பொருட்கள் பயன்படுத்தப்படும் இடத்தில் அல்லது ஆக்ஸிஜன் நிர்வகிக்கப்படும் இடத்தில் செயல்பட வேண்டாம்.
- இந்த சாதனம் பயன்படுத்தப்படும்போது சூடாக இருக்கும். கண்கள் அல்லது வெற்று தோல் சூடான மேற்பரப்புகளைத் தொட அனுமதிக்காதீர்கள்.
- Do not place the heated appliance directly on any surface while it is hot or plugged in. Use the integrated safety stand.
- இந்த சாதனம் வீட்டு உபயோகத்திற்காக மட்டுமே.
3. தயாரிப்பு அம்சங்கள்
The Vidal Sassoon VSI-2513/KJ Curl Hair Iron is designed with advanced features for effective and safe hair styling:
- பீங்கான் பூச்சு: Ensures gentle and fast heat transfer to hair, minimizing damage and providing smooth styling.
- 25mm Pipe Diameter: Ideal for creating beautiful wavy and firm curls.
- வெப்பநிலை கட்டுப்பாடு: Adjustable temperature settings from approximately 100°C to 200°C to suit various hair types and styling needs.
- தானியங்கி பவர்-ஆஃப்: For enhanced safety, the appliance automatically turns off after approximately 60 minutes of inactivity.
- யுனிவர்சல் தொகுதிtage (AC100-240V): Compatible with power outlets worldwide, making it suitable for international travel (a plug adapter may be required).
- பாதுகாப்பு நிலைப்பாடு: An integrated stand allows for safe placement of the hot iron during and after use.
- சுழல் தண்டு: Prevents tangling and offers flexibility during styling.
- சிறிய அளவு: Designed for easy handling and storage.




4 அமைவு
- திறக்கவும்: c-ஐ கவனமாக அகற்றவும்.urling iron from its packaging. Retain the packaging for storage or future transport.
- ஆய்வு: சாதனத்தில் ஏதேனும் சேதம் ஏற்பட்டுள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும். சேதமடைந்திருந்தால் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- செருகு: Insert the power cord into a suitable electrical outlet. Ensure the voltage matches the appliance's requirements (AC100-240V). For international use, a plug adapter may be necessary.
- பவர் ஆன்: பவர் சுவிட்சைப் பயன்படுத்தி சாதனத்தை இயக்கவும்.
- வெப்பநிலையை அமைக்கவும்: Adjust the temperature dial to your desired heat setting (100-200°C). Allow the iron to heat up completely before use.
5. இயக்க வழிமுறைகள்
விரும்பிய சி-யை அடைய இந்த படிகளைப் பின்பற்றவும்.url பாணிகள்:
- முடி தயார்: Ensure your hair is clean, dry, and thoroughly brushed to remove any tangles.
- பிரிவு முடி: Divide your hair into manageable sections, typically 3-4 sections per side, using clips if necessary.
- Curl Hair Ends: Take a section of hair and curl the ends inwards.
- Face-Framing Curls: For the sections around your face, curl them outwards.
- Mixed Curls: For the remaining sections, alternate between inward and outward curls to create a natural, voluminous look. Repeat on the other side of your head.
- Front Hair Sides: Curl the side sections of your front hair outwards. Repeat on the opposite side.
- முடிக்க: Once all sections are curled, gently run your fingers through your hair or apply a small amount of hair oil to set the style and add shine.
Visual Guide: Hair Styling with VSI-2513/KJ
Video: A step-by-step demonstration of how to use the Vidal Sassoon 25mm Curl Hair Iron to create a mixed curl style. The video shows brushing hair, curling ends inwards, face-framing sections outwards, alternating inward and outward curls, and finishing with hair oil.
6. பராமரிப்பு மற்றும் பராமரிப்பு
- சுத்தம்: சுத்தம் செய்வதற்கு முன் சாதனம் பிளக்கிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டு முழுமையாக குளிர்விக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். பீங்கான் தட்டுகள் மற்றும் வெளிப்புறத்தை மென்மையான, டி-துண்டு மூலம் துடைக்கவும்.amp துணி. சிராய்ப்பு கிளீனர்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் அல்லது சாதனத்தை தண்ணீரில் மூழ்கடிக்க வேண்டாம்.
- சேமிப்பு: Store the appliance in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Do not wrap the power cord tightly around the appliance, as this can damage the cord.
- தண்டு பராமரிப்பு: Regularly check the power cord for any damage. If the cord is damaged, discontinue use and contact customer support.
7. சரிசெய்தல்
If you encounter any issues with your curling iron, refer to the following common problems and solutions:
- சாதனம் வெப்பமடையாது:
- மின் கம்பி வேலை செய்யும் மின் நிலையத்தில் பாதுகாப்பாக செருகப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
- பவர் ஸ்விட்ச் 'ஆன்' நிலையில் உள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும்.
- Verify that the temperature setting is not at the lowest point.
- முடி சிறிதாக இல்லைurling effectively:
- ஸ்டைலிங் செய்வதற்கு முன் உங்கள் தலைமுடி முற்றிலும் உலர்ந்திருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
- Use appropriate temperature for your hair type. Finer hair may require lower temperatures, while thicker hair may need higher settings.
- Take smaller sections of hair for better curl உருவாக்கம்.
- Hold the hair around the barrel for a sufficient amount of time (typically 5-10 seconds, depending on hair type and desired curl).
- Appliance automatically turns off:
- This is a safety feature. The appliance is designed to turn off after approximately 60 minutes of inactivity. Simply turn it back on if you wish to continue styling.
சிக்கல் தொடர்ந்தால், வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
8. விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரக்குறிப்பு |
|---|---|
| பிராண்ட் | Vidal Sassoon |
| மாதிரி எண் | VSI-2513/KJ |
| குழாய் விட்டம் | 25மிமீ |
| ஹீட்டர் மேற்பரப்பு பொருள் | பீங்கான் பூச்சு |
| வெப்பநிலை சரிசெய்தல் | தோராயமாக 100-200°C |
| பவர் சப்ளை | AC100-240V 50/60Hz (Universal Voltage) |
| மின் நுகர்வு | 53W |
| தானியங்கி பவர்-ஆஃப் | தோராயமாக 60 நிமிடங்கள் |
| தண்டு நீளம் | தோராயமாக. 1.9 மீ |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் | 36cm (நீளம்) x 4.5cm (அகலம்) x 7.8cm (உயரம்) |
| தயாரிப்பு எடை | 0.37 கிலோ |
| நிறம் | கருப்பு |
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
This Vidal Sassoon VSI-2513/KJ Curl Hair Iron comes with a 1 வருட உத்தரவாதம் வாங்கிய தேதியிலிருந்து. உத்தரவாதக் கோரிக்கைகளுக்காக உங்கள் வாங்கியதற்கான ஆதாரத்தை வைத்திருங்கள்.
For technical support, troubleshooting assistance beyond what is provided in this manual, or warranty service, please contact your retailer or the official Vidal Sassoon customer service in your region. Contact information can typically be found on the product packaging or the brand's official webதளம்.