1. அறிமுகம்
Thank you for choosing the Lecoo DS102 Wireless Bluetooth + AUX 6W Stereo Soundbar Portable Speaker. This device is designed to provide a high-quality audio experience with versatile connectivity options. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your speaker.

படம் 1: முன் view of the Lecoo DS102 Soundbar Speaker.
2. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
The package for your Lecoo DS102 speaker includes the following items:
- 1x Lecoo DS102 Wireless Bluetooth AUX Soundbar Speaker
- 1x பயனர் கையேடு
Video 1: Unboxing the Lecoo DS102 Soundbar Speaker, showing the speaker and included manual.
3 அமைவு
The Lecoo DS102 speaker is designed for easy setup. It receives power via a USB connection and offers both AUX and Bluetooth for audio input.
3.1 மின் இணைப்பு
- Connect the USB cable from the speaker to a powered USB port (e.g., computer, USB wall adapter).
- The speaker will power on automatically.
3.2 Audio Connection Options
The DS102 offers two primary ways to connect for audio playback:
புளூடூத் இணைப்பு
- ஸ்பீக்கர் இயக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.
- உங்கள் சாதனத்தில் (ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட், கணினி), புளூடூத்தை இயக்கி, கிடைக்கக்கூடிய சாதனங்களைத் தேடுங்கள்.
- Select "Lecoo DS102" from the list to pair. A confirmation sound will indicate successful pairing.
AUX இணைப்பு
- 3.5மிமீ ஆடியோ கேபிளின் ஒரு முனையை (சேர்க்கப்படவில்லை) ஸ்பீக்கரில் உள்ள AUX உள்ளீட்டு போர்ட்டுடன் இணைக்கவும்.
- 3.5மிமீ ஆடியோ கேபிளின் மறுமுனையை உங்கள் சாதனத்தின் ஆடியோ அவுட்புட் ஜாக்குடன் இணைக்கவும்.
- The speaker will automatically switch to AUX mode when a cable is detected.

Image 2: The Lecoo DS102 speaker showing Bluetooth and wired AUX connectivity.
Video 2: Demonstration of connecting the Lecoo DS102 speaker via USB for power and AUX for audio input.
4. இயக்க வழிமுறைகள்
4.1 தொகுதி கட்டுப்பாடு
The Lecoo DS102 features a rotary control knob for easy volume adjustment. Rotate the knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it.

Image 3: Close-up of the rotary volume control knob.
Video 3: A hand adjusting the rotary volume control knob on the Lecoo DS102 speaker.
4.2 ஆடியோ பிளேபேக்
Once connected via Bluetooth or AUX, simply start playing audio from your connected device. The soundbar will output the audio.
Video 4: The Lecoo DS102 speaker playing music, demonstrating its audio output.
5 அம்சங்கள்
- Exceptional Audio Performance: The Lecoo DS102 Bluetooth + Wired V5.0 Stereo 6W Soundbar Portable Speaker delivers a high-quality audio experience with 6W output power, filling your room with sound. Bluetooth 5.0 technology ensures seamless connectivity within 10 to 30 meters, allowing you to enjoy wireless music sharing.
- பல்துறை இணைப்பு விருப்பங்கள்: In addition to Bluetooth, the Lecoo DS102 is equipped with AUX and USB connections. This allows for easy connection to various devices, including wired connections. The rotary control knob provides convenient volume adjustment.
- கச்சிதமான மற்றும் நேர்த்தியான வடிவமைப்பு: With its stylish and compact dimensions (380mm x 75mm x 60mm), the Lecoo speaker seamlessly fits into any environment. Enjoy excellent sound quality whether at home or during outdoor activities.
- Durable and Environmentally Adaptable: A wide operating temperature range of -20°C to +45°C makes the Lecoo DS102 suitable for use in various environments, from indoor spaces to outdoor events. Its durable construction ensures long-lasting use.
- Ideal for Home and Outdoor Use: The Lecoo DS102 is an excellent choice for those looking to create a home theater system or a high-quality audio system. It offers a rich sound experience with various audio outputs, ensuring impressive sound quality at all times.

Image 4: The Lecoo DS102 speaker illustrating its sound projection.

Image 5: The Lecoo DS102 speaker integrated into a home entertainment setup.

Image 6: Internal diagram highlighting the dual speaker design.
6. விவரக்குறிப்புகள்
| விவரக்குறிப்பு | மதிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி பெயர் | DS102 |
| பேச்சாளர் வகை | சவுண்ட்பார் |
| முக்கிய அம்சங்கள் | Bass Boost, Shock Resistant, Lightweight, High-Resolution Audio |
| பரிந்துரைக்கப்பட்ட பயன்பாடுகள் | Smartphones or Tablets, Computers, DVD Players, Music Players, Gaming Consoles, Surround Sound Systems, Televisions |
| இணக்கமான சாதனங்கள் | Monster, Samsung, Vestel, Xiaomi, iPhone |
| நிறம் | கருப்பு |
| உள்ளிட்ட கூறுகள் | 1x User Manual, 1x Lecoo DS102 Wireless Bluetooth AUX Soundbar Speaker |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் (அளவு x அளவு x அளவு) | 6D x 38W x 7.5H செ.மீ. |
| தயாரிப்பு எடை | 1200 கிராம் |
| மின்மறுப்பு | 4 ஓம் |
| நீர்ப்புகா | இல்லை |
| உத்தரவாத வகை | Official Distributor Warranty |
| அதிகபட்ச வரம்பு (புளூடூத்) | 10 மீட்டர் (393.7 அங்குலம்) |
| அளவு | 1 |
| கட்டுப்பாட்டு முறை | ரோட்டரி நாப் |
| வயர்லெஸ் கம்யூனிகேஷன் டெக்னாலஜி | புளூடூத் |
| சக்தி ஆதாரம் | கம்பி மின்சாரம் (USB) |
| உற்பத்தியாளர் | லெகூ |
| முதல் கிடைக்கும் தேதி | மார்ச் 1, 2023 |
| பேச்சாளர் அதிகபட்ச வெளியீட்டு சக்தி | 6 வாட் |
| இணைப்பு தொழில்நுட்பம் | Bluetooth+Wired (AUX) |
| ஆடியோ வெளியீட்டு முறை | மோனோ |
| மவுண்டிங் வகை | டெஸ்க்டாப் மவுண்ட் |
7. பராமரிப்பு
To ensure the longevity and optimal performance of your Lecoo DS102 speaker, follow these maintenance guidelines:
- சுத்தம்: ஸ்பீக்கரின் மேற்பரப்பை சுத்தம் செய்ய மென்மையான, உலர்ந்த துணியைப் பயன்படுத்தவும். திரவ கிளீனர்கள் அல்லது சிராய்ப்புப் பொருட்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- சேமிப்பு: நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் அதிக வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் ஸ்பீக்கரை சேமிக்கவும்.
- கையாளுதல்: பேச்சாளரை கீழே போடுவதையோ அல்லது வலுவான தாக்கங்களுக்கு ஆளாக்குவதையோ தவிர்க்கவும்.
- நீர் வெளிப்பாடு: இந்த தயாரிப்பு நீர்ப்புகா அல்ல. தண்ணீர் அல்லது அதிக ஈரப்பதத்திற்கு ஆளாகாமல் தவிர்க்கவும்.
8. சரிசெய்தல்
If you encounter any issues with your Lecoo DS102 speaker, please refer to the following common problems and solutions:
- ஒலி இல்லை:
- Ensure the speaker is powered on and the USB cable is securely connected.
- ஸ்பீக்கர் மற்றும் இணைக்கப்பட்ட சாதனம் இரண்டிலும் ஒலி அளவைச் சரிபார்க்கவும்.
- If using Bluetooth, ensure the speaker is paired correctly and within range. Try re-pairing.
- If using AUX, ensure the 3.5mm audio cable is fully inserted into both the speaker and your device.
- உங்கள் மூல சாதனத்தில் சரியான ஆடியோ வெளியீடு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.
- புளூடூத் இணைப்புச் சிக்கல்கள்:
- ஸ்பீக்கர் ஏற்கனவே வேறொரு சாதனத்துடன் இணைக்கப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- Move your device closer to the speaker to ensure it is within the 10-30 meter range.
- உங்கள் சாதனத்தில் புளூடூத்தை அணைத்துவிட்டு இயக்கவும், பின்னர் மீண்டும் இணைக்க முயற்சிக்கவும்.
- Some users have noted that the Bluetooth feature is always active. Ensure no unintended devices are connected.
- Sound Distortion at High Volume:
- Reduce the volume level on both the speaker and your source device.
- For optimal sound quality, it is recommended to use the speaker at around 80% of its maximum volume.
- No Power On/Off Button:
- The Lecoo DS102 does not feature a dedicated power on/off button. To power off the device, disconnect the USB power cable.
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
The Lecoo DS102 speaker comes with an Official Distributor Warranty in Turkey. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact your local Lecoo distributor or authorized service center.
உத்தரவாத நோக்கங்களுக்காக உங்கள் கொள்முதல் ஆதாரத்தை வைத்திருங்கள்.