அறிமுகம்
Thank you for choosing the NGS Artica Greed Wireless On-Ear Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

படம்: முன்பக்கம் view of the NGS Artica Greed Wireless On-Ear Headphones in white, showcasing the earcups and adjustable headband.
தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
உங்கள் தொகுப்பில் அனைத்து பொருட்களும் உள்ளதா என சரிபார்க்கவும்:
- NGS Artica Greed Wireless On-Ear Headphones
- யூ.எஸ்.பி டைப்-சி சார்ஜிங் கேபிள்
- 3.5மிமீ ஆடியோ கேபிள்
- பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)
தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
Familiarize yourself with the main components and controls of your NGS Artica Greed headphones.

படம்: நெருக்கமான படம் view of the right earcup of the NGS Artica Greed headphones, indicating the location of the control buttons for volume, track control, and power/pairing.
- பவர்/மல்டி-ஃபங்க்ஷன் பட்டன்: Power On/Off, Play/Pause, Answer/End Call, Pairing.
- ஒலியளவை அதிகரிக்கும் / அடுத்த டிராக் பொத்தான்: Increase volume (short press), Next track (long press).
- ஒலியளவைக் குறை / முந்தைய டிராக் பொத்தான்: Decrease volume (short press), Previous track (long press).
- USB டைப்-சி போர்ட்: ஹெட்ஃபோன்களை சார்ஜ் செய்வதற்கு.
- 3.5மிமீ ஆடியோ ஜாக்: கம்பி இணைப்புக்கு.
- ஒலிவாங்கி: ஹேண்ட்ஸ்-ஃப்ரீ அழைப்புகளுக்கு உள்ளமைக்கப்பட்டுள்ளது.
- LED காட்டி: சக்தி, சார்ஜிங் மற்றும் புளூடூத் நிலையைக் காட்டுகிறது.
அமைவு
1. ஹெட்ஃபோன்களை சார்ஜ் செய்தல்
Before first use, fully charge your headphones. Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- சார்ஜ் செய்யும்போது LED காட்டி ஒளிரும்.
- Once fully charged, the LED indicator will change color or turn off (refer to LED indicator section for specifics).
- A full charge provides up to 40 hours of playback at maximum volume.

படம்: பக்கம் view of the NGS Artica Greed headphones, highlighting the USB Type-C charging port and 3.5mm audio jack.
2. ஆன் / ஆஃப் செய்தல்
- பவர் ஆன் செய்ய: Press and hold the Power/Multi-function button for approximately 3 seconds until the LED indicator flashes.
- பவர் ஆஃப் செய்ய: Press and hold the Power/Multi-function button for approximately 3 seconds until the LED indicator turns off.
3. புளூடூத் இணைத்தல்
உங்கள் ஹெட்ஃபோன்களை வயர்லெஸ் முறையில் ஒரு சாதனத்துடன் இணைக்க:
- ஹெட்ஃபோன்கள் அணைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- Press and hold the Power/Multi-function button for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes rapidly in alternating colors (e.g., blue and red), indicating pairing mode.
- உங்கள் சாதனத்தில் (ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட், கணினி), புளூடூத்தை இயக்கி, கிடைக்கக்கூடிய சாதனங்களைத் தேடுங்கள்.
- Select "NGS Artica Greed" from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator will flash slowly or turn solid blue (refer to LED indicator section). You will hear an audible confirmation.

Image: The NGS Artica Greed headphones positioned next to a smartphone screen displaying "Easy Pairing Bluetooth" and "40h Portable Playtime," illustrating the wireless connectivity and battery life.
4. கம்பி இணைப்பு
You can also use the headphones with the included 3.5mm audio cable. This is useful when the battery is depleted or for devices without Bluetooth connectivity.
- 3.5மிமீ ஆடியோ கேபிளின் ஒரு முனையை ஹெட்ஃபோன்களில் உள்ள ஆடியோ ஜாக்குடன் இணைக்கவும்.
- மறுமுனையை உங்கள் சாதனத்தின் 3.5மிமீ ஆடியோ வெளியீட்டில் இணைக்கவும்.
- In wired mode, the headphone's battery is not used, and some controls on the headphones may not function.
இயக்க வழிமுறைகள்
இசை பின்னணி
- விளையாடு/இடைநிறுத்தம்: பவர்/மல்டி-ஃபங்க்ஷன் பட்டனை சுருக்கமாக அழுத்தவும்.
- அடுத்த ட்ராக்: வால்யூம் அப் (+) பட்டனை நீண்ட நேரம் அழுத்தவும்.
- முந்தைய ட்ராக்: ஒலியளவைக் குறைக்கும் (-) பொத்தானை நீண்ட நேரம் அழுத்தவும்.
- ஒலியை பெருக்கு: வால்யூம் அப் (+) பட்டனை சுருக்கமாக அழுத்தவும்.
- ஒலியை குறை: ஒலியளவைக் குறைக்கும் (-) பொத்தானைச் சுருக்கமாக அழுத்தவும்.
தொலைபேசி அழைப்புகள்
The built-in microphone allows for hands-free calling when connected via Bluetooth.
- பதில் அழைப்பு: Short press the Power/Multi-function button when a call comes in.
- அழைப்பை முடிக்கவும்: அழைப்பின் போது பவர்/மல்டி-ஃபங்க்ஷன் பட்டனை சுருக்கமாக அழுத்தவும்.
- அழைப்பை நிராகரி: Long press the Power/Multi-function button when a call comes in.
- கடைசி எண்ணை மீண்டும் அனுப்பவும்: பவர்/மல்டி-ஃபங்க்ஷன் பட்டனை இருமுறை அழுத்தவும்.
மடிப்பு மற்றும் சேமிப்பு
The headphones feature a foldable design for easy storage and transport.

Image: The NGS Artica Greed headphones shown in a folded position, demonstrating their compact design for portability.
- Gently fold the earcups inwards towards the headband.
- Store in a protective case or bag to prevent damage.
பராமரிப்பு
- சுத்தம்: ஹெட்ஃபோன்களை சுத்தம் செய்ய மென்மையான, உலர்ந்த துணியைப் பயன்படுத்தவும். சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- சேமிப்பு: ஹெட்ஃபோன்களை நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் அதிக வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் சேமிக்கவும்.
- பேட்டரி பராமரிப்பு: பேட்டரி ஆயுளை நீட்டிக்க, அடிக்கடி பேட்டரியை முழுமையாக சார்ஜ் செய்வதைத் தவிர்க்கவும். நீண்ட நேரம் பயன்படுத்தாவிட்டாலும், தொடர்ந்து சார்ஜ் செய்யவும்.
- நீர் எதிர்ப்பு: These headphones are not water-resistant. Avoid exposure to liquids.
சரிசெய்தல்
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| ஹெட்ஃபோன்கள் இயங்கவில்லை. | குறைந்த பேட்டரி. | Charge the headphones fully using the USB Type-C cable. |
| புளூடூத் வழியாக இணைக்க முடியாது. | ஹெட்ஃபோன்கள் இணைத்தல் பயன்முறையில் இல்லை; சாதனம் புளூடூத் முடக்கத்தில் உள்ளது; சாதனத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. | Ensure headphones are in pairing mode (rapid flashing LED). Turn device Bluetooth off/on. Move headphones closer to device (within 10 meters). |
| ஒலி இல்லை அல்லது குறைந்த அளவு. | Volume too low on headphones or device; incorrect audio source; loose wired connection. | Increase volume on both headphones and connected device. Ensure correct audio output is selected on your device. If wired, check cable connection. |
| ஒலி தரம் மோசமாக உள்ளது. | Interference; device too far; low quality audio source. | Move closer to the connected device. Avoid strong Wi-Fi or other wireless interference. Try a different audio source. |
விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரம் |
|---|---|
| மாதிரி | ELEC-HEADP-0397 |
| இணைப்பு | ப்ளூடூத் 5.1, 3.5மிமீ ஆடியோ ஜாக் |
| வயர்லெஸ் வீச்சு | 10 மீட்டர் வரை |
| பேட்டரி வகை | லித்தியம் பாலிமர், 300mAh |
| பேட்டரி ஆயுள் | 40 மணிநேரம் வரை (அதிகபட்ச ஒலியளவில்) |
| சார்ஜிங் போர்ட் | USB வகை-C |
| மின்மறுப்பு | 32 ஓம்ஸ் |
| அதிர்வெண் பதில் | 20Hz ~ 20kHz |
| உணர்திறன் | 105+/-3dB |
| ஒலிவாங்கி | உள்ளமைக்கப்பட்ட |
| எடை | 0.2 கிலோகிராம் |
| பொருள் | பிளாஸ்டிக் |
| சிறப்பு அம்சங்கள் | Foldable, Lightweight, Adjustable Headband, Padded Ear Cushions |
உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
For warranty information and technical support, please refer to the official NGS webஉங்கள் உள்ளூர் சில்லறை விற்பனையாளரைத் தொடர்பு கொள்ளவும் அல்லது உத்தரவாதக் கோரிக்கைகளுக்கு உங்கள் வாங்கியதற்கான ஆதாரத்தை வைத்திருங்கள்.
Manufacturer: Lurbe Grup, S.A.