பயனர் கையேடு

அறிமுகம்

நன்றி, நன்றி.asing the HOCO HC10 Sonar Sports Wireless Speaker. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your speaker. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்

• HOCO HC10 Sonar Sports Wireless Speaker
• சார்ஜிங் கேபிள்
• பயனர் கையேடு

Note: Specific cable types (e.g., USB-C, Micro-USB) are not detailed in the product information, assume standard charging cable.

Image: The retail packaging for the HOCO HC10 speaker, showing the speaker inside and product information on the box.

தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

The HOCO HC10 is a portable wireless speaker designed for sports and outdoor use, featuring Bluetooth V5.0 connectivity, a 1200mAh battery, and support for various playback modes including FM radio, TF card, U disk, and TWS (True Wireless Stereo) functionality.

படம்: ஒரு நெருக்கமான படம் view of the HOCO HC10 Sonar Sports Wireless Speaker in army green, showing its cylindrical shape and top control panel.

Image: Two HOCO HC10 speakers, one in army green and another in red, placed on a wooden table in a living room setting, demonstrating their compact size.

அமைவு வழிகாட்டி

1. சபாநாயகரிடம் கட்டணம் வசூலித்தல்

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off or change color when fully charged.

• பேட்டரி திறன்: 1200mAh
• சார்ஜிங் நேரம்: சுமார் 3 மணி நேரம்

2. பவர் ஆன்/ஆஃப்

• பவர் ஆன்: பவர் பட்டனை அழுத்திப் பிடிக்கவும் (⏻ ⏻ தமிழ்) for a few seconds until you hear an audible prompt or see the indicator light illuminate.
• பவர் ஆஃப்: பவர் பட்டனை அழுத்திப் பிடிக்கவும் (⏻ ⏻ தமிழ்) again for a few seconds until the speaker powers down.

3. புளூடூத் இணைத்தல்

உங்கள் ஸ்பீக்கரை புளூடூத் இயக்கப்பட்ட சாதனத்துடன் இணைக்க:

1. ஸ்பீக்கர் இயக்கப்பட்டிருப்பதையும், புளூடூத் இணைத்தல் பயன்முறையில் இருப்பதையும் உறுதிசெய்து கொள்ளுங்கள் (பொதுவாக ஒளிரும் நீல LED மூலம் குறிக்கப்படும்).
2. உங்கள் சாதனத்தில் (ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட், முதலியன), புளூடூத்தை இயக்கி, கிடைக்கக்கூடிய சாதனங்களைத் தேடவும்.
3. Select "HOCO HC10" from the list of found devices.
4. Once paired, the speaker will provide an audible confirmation, and the LED indicator will typically turn solid blue.

குறிப்பு: கடைசியாக இணைக்கப்பட்ட சாதனத்தின் புளூடூத் செயலில் இருந்து வரம்பிற்குள் இருந்தால், ஸ்பீக்கர் இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது தானாகவே அதனுடன் மீண்டும் இணைக்க முயற்சிக்கும்.

இயக்க வழிமுறைகள்

பொத்தான் செயல்பாடுகள்

எஃப்எம் ரேடியோ பயன்முறை

1. Insert a charging cable into the charging port (it acts as an antenna for better reception).
2. அழுத்தவும் M FM ரேடியோ பயன்முறைக்கு மாற பொத்தான்.
3. சுருக்கமாக அழுத்தவும் ⏻ ⏻ தமிழ் button to auto-scan and save available FM stations.
4. பயன்படுத்தவும் + மற்றும் - buttons (short press) to switch between saved stations.

TF Card / U Disk Playback

1. Insert a TF (MicroSD) card or a USB flash drive (U disk) with MP3 audio fileஅந்தந்த ஸ்லாட்டில் கள்.
2. The speaker will automatically switch to TF Card or U Disk mode and begin playing music. If not, press the M button to cycle to the correct mode.
3. பயன்படுத்தவும் + மற்றும் - buttons to control playback (volume, next/previous track).

TWS (உண்மையான வயர்லெஸ் ஸ்டீரியோ) செயல்பாடு

The TWS function allows you to pair two HOCO HC10 speakers together for a stereo sound experience.

1. இரண்டு HC10 ஸ்பீக்கர்களும் அணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
2. Power on both speakers simultaneously. They should enter Bluetooth pairing mode.
3. On one of the speakers (this will become the primary speaker), double-press the M button. You should hear a prompt indicating TWS pairing.
4. இரண்டு ஸ்பீக்கர்களும் தானாகவே ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்படும். இணைக்கப்பட்டதும், முதன்மை ஸ்பீக்கரின் இண்டிகேட்டர் லைட் ஒளிரும், மேலும் இரண்டாம் நிலை ஸ்பீக்கரின் லைட் திடமாக இருக்கும்.
5. Now, connect your device (smartphone, etc.) to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section.
6. இரண்டு ஸ்பீக்கர்கள் மூலமாகவும் ஆடியோ இப்போது ஸ்டீரியோவில் இயங்கும்.

To disconnect TWS: இருமுறை அழுத்தவும் M button on either speaker, or power off one of the speakers.

பராமரிப்பு மற்றும் பராமரிப்பு

• Keep the speaker away from extreme temperatures, direct sunlight, and humid environments.
• Do not expose the speaker to water or other liquids.
• மென்மையான, உலர்ந்த துணியால் ஸ்பீக்கரை சுத்தம் செய்யவும். சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
• பேச்சாளரைக் கீழே தள்ளுவதையோ அல்லது வலுவான தாக்கங்களுக்கு உட்படுத்துவதையோ தவிர்க்கவும்.
• When not in use for extended periods, charge the speaker at least once every three months to preserve battery life.

சரிசெய்தல்

விவரக்குறிப்புகள்

உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

HOCO products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HOCO webஉத்தரவாதக் கோரிக்கைகளுக்கான வாங்கியதற்கான சான்றாக உங்கள் கொள்முதல் ரசீதை வைத்திருங்கள்.

For further assistance, please contact HOCO customer service through their official channels.