1. அறிமுகம்
The HOCO EQ3 True Wireless Earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with seamless connectivity and convenient features. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your earbuds.
2. பெட்டியில் என்ன இருக்கிறது
Upon opening your HOCO EQ3 package, you should find the following items:
- HOCO EQ3 True Wireless Earbuds
- சார்ஜிங் கேஸ்
- USB-C சார்ஜிங் கேபிள்
- காது மெத்தைகள் (பல்வேறு அளவுகள்)
- பாதுகாப்பு வழக்கு
விரிவான view of the HOCO EQ3 earbuds and charging case, showing the USB-C charging port, lanyard hole, and three sizes of ear caps (XS/M/XL).
3. ஆரம்ப அமைப்பு
3.1 இயர்பட்ஸ் மற்றும் கேஸை சார்ஜ் செய்தல்
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source. The LED digital display on the case will indicate the charging status.
ஒரு படக் காட்சிasing the transparent design of the HOCO EQ3 charging case with an intelligent digital display, and emphasizing the 7-hour battery life of a single earbud for extended music enjoyment.
3.2 உங்கள் சாதனத்துடன் இணைத்தல்
- இயர்பட்கள் சார்ஜ் செய்யப்பட்டு சார்ஜிங் கேஸுக்குள் வைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
- சார்ஜிங் கேஸைத் திறக்கவும். இயர்பட்கள் தானாகவே இணைத்தல் பயன்முறைக்குச் செல்லும்.
- உங்கள் சாதனத்தில் (ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட், மடிக்கணினி), புளூடூத்தை இயக்கவும்.
- தேடுங்கள் கிடைக்கக்கூடிய ப்ளூடூத் சாதனங்களை பட்டியலிலிருந்து "HOCO EQ3" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- இணைக்கப்பட்டதும், உறுதிப்படுத்தல் தொனியைக் கேட்பீர்கள், மேலும் இயர்பட்கள் பயன்படுத்தத் தயாராக இருக்கும்.
An infographic showing the HOCO EQ3 earbuds and charging case, highlighting features like 7-hour single headset battery, 28-hour total working time, transparent capsule, Hi-Fi sound quality, Bluetooth 5.3, LED digital display, magnetic switch, lightweight design, TWS stereo, and touch control.
4. இயக்க வழிமுறைகள்
4.1 பவர் ஆன்/ஆஃப்
- பவர் ஆன்: சார்ஜிங் கேஸைத் திறக்கவும், இயர்பட்கள் தானாகவே இயக்கப்பட்டு கடைசியாக இணைக்கப்பட்ட சாதனத்துடன் இணைக்கப்படும்.
- பவர் ஆஃப்: இயர்பட்களை மீண்டும் சார்ஜிங் கேஸில் வைத்து மூடியை மூடவும். அவை தானாகவே துண்டிக்கப்பட்டு மின்சாரம் நிறுத்தப்படும்.
4.2 தொடு கட்டுப்பாடுகள்
HOCO EQ3 இயர்பட்கள் ஒவ்வொரு இயர்பட்டிலும் உள்ளுணர்வு தொடு கட்டுப்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளன:
- விளையாடு/இடைநிறுத்தம்: இரண்டு இயர்பட்டிலும் உள்ள தொடு பகுதியை ஒருமுறை தட்டவும்.
- அடுத்த ட்ராக்: Double tap the touch area on the right earbud.
- முந்தைய ட்ராக்: இடது இயர்பட்டில் உள்ள தொடு பகுதியை மூன்று முறை தட்டவும்.
- பதில்/முடிவு அழைப்பு: இரண்டு இயர்பட்டிலும் உள்ள தொடு பகுதியை ஒருமுறை தட்டவும்.
- அழைப்பை நிராகரி: இரண்டு இயர்பட்டிலும் உள்ள தொடு பகுதியை 2 வினாடிகள் நீண்ட நேரம் அழுத்தவும்.
- குரல் உதவியாளரை (சிரி/கூகிள் உதவியாளர்) செயல்படுத்தவும்: Long press the touch area on either earbud for 2 seconds (when not on a call).
This image illustrates the Bluetooth 5.3 high-speed connection with a smartphone and details the touch control functions: single tap for play/pause, double tap for next track, triple tap for previous track, and long press for voice assistant activation.
4.3 மாஸ்டர்-ஸ்லேவ் மாறுதல்
The earbuds support master-slave switching, allowing you to use either earbud independently for calls or music. Simply remove one earbud from the case, and it will automatically connect. If you wish to switch to both, remove the second earbud.
5 முக்கிய அம்சங்கள்
- புளூடூத் 5.3: Ensures quick, stable, and low-latency connectivity with reduced power consumption.
- உயர் நம்பக ஒலி: Equipped with a 6mm dynamic coil unit, delivering solid and stable bass with translucent treble.
- நீர் எதிர்ப்பு: Designed to withstand splashes and sweat, making them suitable for various activities.
- Transparent Charging Case: Features an intelligent digital power display for easy monitoring of battery levels.
- இலகுரக வடிவமைப்பு: Each earbud weighs approximately 4g, providing a comfortable semi-in-ear fit for extended wear.
- தானியங்கி இணைத்தல்: Earbuds connect instantly to your device when the case is opened.
This image highlights the magnetic absorption feature for instant connection when opening the case, and illustrates the high-fidelity dynamic coil unit responsible for solid bass and translucent treble.
6. பேட்டரி மற்றும் சார்ஜிங்
- இயர்பட் பேட்டரி திறன்: 40mAh (ஒவ்வொரு இயர்பட்)
- சார்ஜ் வழக்கு பேட்டரி திறன்: 300mAh
- Single Earbud Use Time: சுமார் 7 மணி நேரம்
- Total Working Time (with charging case): 28 மணி நேரம் வரை
- காத்திருப்பு நேரம்: 150 மணி நேரம் வரை
- சார்ஜிங் போர்ட்: USB-C
An image detailing the 28-hour total battery life with the 300mAh charging case, and the light, comfortable semi-in-ear design of the earbuds, weighing just 4g each, for pain-free long-term wear.
7. தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரக்குறிப்பு |
|---|---|
| பிராண்ட் | HOCO |
| மாதிரி எண் | EQ3 |
| புளூடூத் பதிப்பு | 5.3 (சிப்: JL AC6983D2) |
| இயர்பட் பேட்டரி | 40mAh |
| சார்ஜிங் கேஸ் பேட்டரி | 300mAh |
| நேரத்தை பயன்படுத்தவும் | 15 hours (Note: Product description states 15 hours, feature bullets state 15 hours, but images state 7 hours single headset battery and 28 hours total working time. We will use the more detailed breakdown from images/feature bullets for clarity.) |
| ஒற்றை ஹெட்செட் பயன்பாட்டு நேரம் | 7 மணிநேரம் |
| மொத்த வேலை நேரம் (வழக்குடன்) | 28 மணிநேரம் |
| காத்திருப்பு நேரம் | 150 மணிநேரம் |
| பரிமாணங்கள் (கேஸ்) | 60*49.5*27மிமீ |
| மொத்த எடை | 43 கிராம் |
| ஒற்றை ஹெட்செட் எடை | 4g |
| பொருள் | பிளாஸ்டிக் |
| நீர் எதிர்ப்பு நிலை | நீர் எதிர்ப்பு |
| கட்டுப்பாட்டு முறை | தொடவும் |
| இணக்கமான சாதனங்கள் | Cellphones, Laptops, Smart Speaker |
8. பராமரிப்பு மற்றும் பராமரிப்பு
- சுத்தம்: Use a soft, dry cloth to clean the earbuds and charging case. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals.
- சேமிப்பு: இயர்பட்களைப் பாதுகாக்கவும், சார்ஜ் ஆகவும் பயன்படுத்தாத போது, அவற்றின் சார்ஜிங் கேஸில் சேமித்து வைக்கவும்.
- நீர் வெளிப்பாடு: While water-resistant, avoid submerging the earbuds in water. Dry them thoroughly if they get wet.
- வெப்பநிலை: Avoid exposing the earbuds to extreme temperatures (hot or cold) to prevent damage to the battery and internal components.
9. சரிசெய்தல்
- இயர்பட்ஸ் இணைக்கப்படவில்லை:
- Ensure both earbuds are charged. Place them back in the case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode. Check your device's Bluetooth settings and try reconnecting.
- ஒரே ஒரு இயர்பட் மட்டுமே வேலை செய்கிறது:
- Ensure both earbuds are charged. Try placing both earbuds back in the case, closing the lid, and then taking them out together. This often re-establishes the connection between them (master-slave switching).
- ஒலி இல்லை அல்லது குறைந்த அளவு:
- Check the volume levels on both your device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly seated in your ears. Try disconnecting and reconnecting the Bluetooth connection.
- சார்ஜிங் சிக்கல்கள்:
- USB-C கேபிள் கேஸ் மற்றும் பவர் சோர்ஸ் இரண்டுடனும் பாதுகாப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என சரிபார்க்கவும். இயர்பட்களிலும் கேஸின் உள்ளேயும் உள்ள சார்ஜிங் காண்டாக்ட்கள் சுத்தமாகவும் குப்பைகள் இல்லாமல் இருப்பதையும் உறுதிசெய்யவும்.
10. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
The HOCO EQ3 True Wireless Earbuds come with a 1-year warranty. For warranty claims, technical support, or further assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official HOCO webதளம்.
11. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview வீடியோ
அதிகாரப்பூர்வ தயாரிப்பு வீடியோ காட்சிasing the key features and design of the HOCO EQ3 True Wireless Earbuds, including connectivity, sound quality, battery life, and touch controls.