HOCO W41 Bluetooth Headphones User Manual

1. அறிமுகம்

Thank you for choosing the HOCO W41 Bluetooth Headphones. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.

2. பாதுகாப்பு தகவல்

• ஹெட்ஃபோன்களை அதிக வெப்பநிலை, ஈரப்பதம் அல்லது அரிக்கும் பொருட்களுக்கு வெளிப்படுத்த வேண்டாம்.
• ஹெட்ஃபோன்களை கீழே போடுவதையோ அல்லது வலுவான தாக்கங்களுக்கு உட்படுத்துவதையோ தவிர்க்கவும்.
• ஹெட்ஃபோன்களை பிரிக்கவோ அல்லது மாற்றவோ வேண்டாம். இது உத்தரவாதத்தை ரத்து செய்யும்.
• மென்மையான, உலர்ந்த துணியால் ஹெட்ஃபோன்களை சுத்தம் செய்யவும். கடுமையான இரசாயனங்கள் அல்லது சிராய்ப்பு பொருட்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
• கேட்கும் திறனைப் பாதிக்காமல் இருக்க மிதமான ஒலி அளவில் கேளுங்கள்.

3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்

அன்பாக்சிங் செய்யும்போது தொகுப்பு உள்ளடக்கங்களைச் சரிபார்க்கவும்:

• HOCO W41 Bluetooth Headphones (Pink)
• சார்ஜிங் கேபிள்
• ஆடியோ கேபிள் (3.5மிமீ)
• பயனர் கையேடு

Image: The HOCO W41 Bluetooth Headphones in their retail packaging, showcasing the pink color variant.

4. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your HOCO W41 headphones.

Image: A lineup of HOCO W41 headphones in various colors (black, blue, red, pink), illustrating the overall design.

கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் துறைமுகங்கள்:

• பவர் பட்டன்: On/Off, Play/Pause, Answer/End Call.
• வால்யூம் அப் (+): Increase volume, Next track (long press).
• வால்யூம் டவுன் (-): Decrease volume, Previous track (long press).
• ஒலிவாங்கி: ஹேண்ட்ஸ் ஃப்ரீ அழைப்புகளுக்கு.
• சார்ஜிங் போர்ட்: USB (Type-C, if applicable, otherwise micro USB).
• 3.5மிமீ ஆடியோ ஜாக்: கம்பி இணைப்புக்கு.
• LED காட்டி: சக்தி, சார்ஜிங் மற்றும் இணைத்தல் நிலையைக் காட்டுகிறது.

5 அமைவு

5.1 ஹெட்ஃபோன்களை சார்ஜ் செய்தல்

1. ஹெட்ஃபோன்களில் உள்ள சார்ஜிங் போர்ட்டுடன் சார்ஜிங் கேபிளை இணைக்கவும்.
2. கேபிளின் மறுமுனையை USB பவர் சோர்ஸுடன் இணைக்கவும் (எ.கா. கணினி USB போர்ட், சுவர் அடாப்டர்).
3. சார்ஜ் செய்யும்போது LED இண்டிகேட்டர் ஒளிரும் (எ.கா. சிவப்பு) முழுமையாக சார்ஜ் ஆனதும் அணைந்துவிடும் அல்லது நிறத்தை மாற்றும் (எ.கா. நீலம்).
4. முழு சார்ஜ் ஏறக்குறைய 1 மணிநேரம் ஆகும்.

5.2 ப்ளூடூத் இணைத்தல்

1. ஹெட்ஃபோன்கள் முழுமையாக சார்ஜ் செய்யப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
2. Press and hold the Power button for approximately 3-5 seconds until the LED indicator flashes rapidly (e.g., blue and red alternately), indicating pairing mode.
3. உங்கள் சாதனத்தில் (ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட், மடிக்கணினி), புளூடூத்தை இயக்கி, கிடைக்கும் சாதனங்களைத் தேடுங்கள்.
4. கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சாதனங்களின் பட்டியலிலிருந்து "HOCO W41" ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
5. Once paired, the LED indicator will stop flashing and may show a solid blue light. A voice prompt may confirm the connection.
6. The headphones will automatically reconnect to the last paired device when powered on, if the device's Bluetooth is active and within range.

5.3 கம்பி இணைப்பு (3.5மிமீ ஆடியோ கேபிள்)

1. 3.5மிமீ ஆடியோ கேபிளின் ஒரு முனையை ஹெட்ஃபோன்களில் உள்ள ஆடியோ ஜாக்கில் செருகவும்.
2. Insert the other end into the 3.5mm audio output jack of your device.
3. The headphones will automatically switch to wired mode. Bluetooth functionality will be disabled.

6. இயக்க வழிமுறைகள்

6.1 பவர் ஆன்/ஆஃப்

• பவர் ஆன்: பவர் பட்டனை 3 வினாடிகள் அழுத்திப் பிடிக்கவும். LED இண்டிகேட்டர் நீல நிறத்தில் ஒளிரும்.
• பவர் ஆஃப்: பவர் பட்டனை 3 வினாடிகள் அழுத்திப் பிடிக்கவும். LED இண்டிகேட்டர் அணைந்துவிடும்.

6.2 இசை பின்னணி

• விளையாடு/இடைநிறுத்தம்: பவர் பட்டனை சுருக்கமாக அழுத்தவும்.
• ஒலியை பெருக்கு: "+" பொத்தானை சுருக்கமாக அழுத்தவும்.
• ஒலியை குறை: "-" பொத்தானை சுருக்கமாக அழுத்தவும்.
• அடுத்த ட்ராக்: "+" பொத்தானை நீண்ட நேரம் அழுத்தவும்.
• முந்தைய ட்ராக்: "-" பொத்தானை நீண்ட நேரம் அழுத்தவும்.

6.3 அழைப்பு மேலாண்மை

• பதில்/முடிவு அழைப்பு: பவர் பட்டனை சுருக்கமாக அழுத்தவும்.
• அழைப்பை நிராகரி: பவர் பட்டனை 2 வினாடிகளுக்கு நீண்ட நேரம் அழுத்தவும்.
• கடைசி எண்ணை மீண்டும் அனுப்பவும்: பவர் பட்டனை இருமுறை அழுத்தவும்.

6.4 குரல் உதவியாளர்

• குரல் உதவியாளரை (சிரி/கூகிள் உதவியாளர்) செயல்படுத்தவும்: Triple-press the Power button.

7. பராமரிப்பு

• சுத்தம்: ஒரு மென்மையான, சிறிது டி பயன்படுத்தவும்amp cloth to wipe the earcups and headband. Do not use alcohol, benzene, or other chemical cleaners.
• சேமிப்பு: பயன்பாட்டில் இல்லாதபோது, ​​ஹெட்ஃபோன்களை குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில், நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் தீவிர வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி சேமிக்கவும்.
• பேட்டரி பராமரிப்பு: பேட்டரி ஆயுளை நீட்டிக்க, அடிக்கடி பயன்படுத்தாவிட்டாலும், ஹெட்ஃபோன்களை தொடர்ந்து சார்ஜ் செய்யுங்கள். நீண்ட நேரம் பேட்டரியை முழுமையாக சார்ஜ் செய்வதைத் தவிர்க்கவும்.

8. சரிசெய்தல்

9. விவரக்குறிப்புகள்

10. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

The HOCO W41 Bluetooth Headphones come with a 1 ஆண்டு உத்தரவாதம் வாங்கிய தேதியிலிருந்து. இந்த உத்தரவாதமானது சாதாரண பயன்பாட்டின் கீழ் உற்பத்தி குறைபாடுகள் மற்றும் வேலைப்பாடுகளை உள்ளடக்கியது.

உத்தரவாதம் உள்ளடக்காது:

• தவறான பயன்பாடு, துஷ்பிரயோகம், விபத்து அல்லது புறக்கணிப்பு ஆகியவற்றால் ஏற்படும் சேதம்.
• அங்கீகரிக்கப்படாத பழுதுபார்ப்பு அல்லது மாற்றம்.
• சாதாரண தேய்மானம்.

For warranty claims or technical support, please contact your retailer or the HOCO customer service department with your proof of purchase.

தொடர்பு தகவல்: Please refer to the contact details provided on the product packaging or the official HOCO webமிகவும் புதுப்பித்த ஆதரவு தகவலுக்கான தளம்.