1. அறிமுகம்
Thank you for choosing the Weytoll 16.8V Cordless Mini Angle Grinder. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
This mini angle grinder is designed for various applications including cutting, grinding, and polishing tasks on materials such as tiles, metal, and wood. Its cordless design offers flexibility and convenience for both indoor and outdoor projects.
2. பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்
எச்சரிக்கை: இந்த ஆற்றல் கருவியில் வழங்கப்பட்ட அனைத்து பாதுகாப்பு எச்சரிக்கைகள், அறிவுறுத்தல்கள், விளக்கப்படங்கள் மற்றும் விவரக்குறிப்புகளைப் படிக்கவும். கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள அனைத்து வழிமுறைகளையும் பின்பற்றத் தவறினால் மின்சார அதிர்ச்சி, தீ மற்றும்/அல்லது கடுமையான காயம் ஏற்படலாம்.
2.1 பொது ஆற்றல் கருவி பாதுகாப்பு எச்சரிக்கைகள்
- வேலை பகுதி பாதுகாப்பு: வேலைப் பகுதியை சுத்தமாகவும், நல்ல வெளிச்சத்துடனும் வைத்திருங்கள். இரைச்சலான அல்லது இருண்ட பகுதிகள் விபத்துக்களை அழைக்கின்றன. எரியக்கூடிய திரவங்கள், வாயுக்கள் அல்லது தூசி போன்ற வெடிக்கும் வளிமண்டலங்களில் மின் கருவிகளை இயக்க வேண்டாம்.
- மின் பாதுகாப்பு: குழாய்கள், ரேடியேட்டர்கள், வரம்புகள் மற்றும் குளிர்சாதனப் பெட்டிகள் போன்ற பூமி அல்லது தரையிறக்கப்பட்ட மேற்பரப்புகளுடன் உடல் தொடர்பைத் தவிர்க்கவும். உங்கள் உடல் மண்ணிலோ அல்லது தரையிலோ இருந்தால் மின்சார அதிர்ச்சி ஏற்படும் அபாயம் அதிகம்.
- தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு: Always wear eye protection. Use personal protective equipment such as dust masks, non-skid safety shoes, hard hats, or hearing protection when appropriate.
- கருவி பயன்பாடு மற்றும் பராமரிப்பு: சக்தி கருவியை கட்டாயப்படுத்த வேண்டாம். உங்கள் பயன்பாட்டிற்கு சரியான ஆற்றல் கருவியைப் பயன்படுத்தவும். சரியான பவர் டூல், அது வடிவமைக்கப்பட்ட விகிதத்தில் வேலையை சிறப்பாகவும் பாதுகாப்பாகவும் செய்யும்.
- பேட்டரி கருவி பயன்பாடு மற்றும் பராமரிப்பு: உற்பத்தியாளரால் குறிப்பிடப்பட்ட சார்ஜர் மூலம் மட்டுமே ரீசார்ஜ் செய்யவும். ஒரு வகை பேட்டரி பேக்கிற்கு ஏற்ற சார்ஜர், மற்றொரு பேட்டரி பேக்குடன் பயன்படுத்தும் போது தீ ஏற்படும் அபாயத்தை உருவாக்கலாம்.
2.2 Angle Grinder Specific Safety Warnings
- இந்த ஆற்றல் கருவி ஒரு கிரைண்டர், சாண்டர், கம்பி தூரிகை அல்லது கட்-ஆஃப் கருவியாக செயல்படும் நோக்கம் கொண்டது. இந்த ஆற்றல் கருவியில் வழங்கப்பட்ட அனைத்து பாதுகாப்பு எச்சரிக்கைகள், அறிவுறுத்தல்கள், விளக்கப்படங்கள் மற்றும் விவரக்குறிப்புகளைப் படிக்கவும்.
- குறிப்பாக வடிவமைக்கப்பட்ட மற்றும் கருவி உற்பத்தியாளரால் பரிந்துரைக்கப்படாத பாகங்கள் பயன்படுத்த வேண்டாம். துணைக்கருவியை உங்கள் ஆற்றல் கருவியில் இணைக்க முடியும் என்பதால், அது பாதுகாப்பான செயல்பாட்டை உறுதிப்படுத்தாது.
- துணைக்கருவியின் மதிப்பிடப்பட்ட வேகமானது ஆற்றல் கருவியில் குறிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச வேகத்திற்குச் சமமாக இருக்க வேண்டும். அவற்றின் மதிப்பிடப்பட்ட வேகத்தை விட வேகமாக இயங்கும் பாகங்கள் உடைந்து சிதறக்கூடும்.
- Always ensure the protective guard is properly installed and adjusted for maximum safety during operation. The thickened baffle design reduces debris splash.
- Hold the tool firmly with both hands during operation. A loss of control can result in personal injury.
3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
Carefully unpack all items and check against the list below. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.
- 1 x Weytoll Mini Angle Grinder
- 2 x 16.8V 2.0Ah லித்தியம்-அயன் பேட்டரிகள்
- 1 x பேட்டரி சார்ஜர்
- 1 x Grinding Blade (Cutting Disc)
- 1 x ஸ்க்ரூடிரைவர்
- 1 x ஜோடி கையுறைகள்
- 6 x Saw Blades (various types)
- 1 x பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)
4. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
Familiarize yourself with the components of your Weytoll Mini Angle Grinder before operation.

படம் 4.1: Main components of the Weytoll Mini Angle Grinder. Key parts include the power switch, protective guard, grinding blade, and the detachable 16.8V lithium battery.
- மாறு: Activates and deactivates the grinder.
- பாதுகாப்பு காவலர்: Shields the user from sparks and debris. Always ensure it is correctly positioned.
- Grinding Blade/Cutting Disc: The abrasive disc used for cutting or grinding materials.
- 16.8V Lithium Battery: Provides power to the cordless grinder.
- சுழல் பூட்டு பொத்தான்: எளிதான வட்டு மாற்றங்களுக்கு சுழலைப் பூட்டப் பயன்படுகிறது.
5 அமைவு
5.1 பேட்டரியை சார்ஜ் செய்தல்
The batteries are not fully charged upon delivery. Fully charge the batteries before first use.
- பொருத்தமான மின் நிலையத்துடன் சார்ஜரை இணைக்கவும்.
- 16.8V லித்தியம்-அயன் பேட்டரியை சார்ஜரில் செருகவும்.
- Allow the battery to charge until the indicator light on the charger shows a full charge (refer to charger manual for specific indicator details).
- Once charged, disconnect the battery from the charger and unplug the charger from the power outlet.
NOTE: The charger may have a US plug. An adapter for European outlets may be required (not included).
5.2 Installing/Changing the Cutting Disc
Always ensure the tool is switched off and the battery is removed before installing or changing any accessories.

படம் 5.1: Easy assembly steps for installing a cutting disc.
- Press the Spindle Lock Button: Locate and press the spindle lock button to prevent the spindle from rotating.
- Rotate the Inner Flange: While holding the spindle lock, use the provided screwdriver or wrench to rotate the inner flange until it loosens.
- Remove the Inner Flange: Unscrew and remove the inner flange.
- Insert the Wheel: Place the desired cutting or grinding wheel onto the spindle, ensuring it sits correctly on the outer flange.
- Install the Outer Flange: Place the outer flange back onto the spindle, securing the wheel.
- Tighten the Outer Flange: While pressing the spindle lock button, use the screwdriver or wrench to firmly tighten the outer flange.
- Release the Spindle Lock: Release the spindle lock button. Ensure the disc is securely fastened and rotates freely without wobbling.

படம் 5.2: Always use the correct type and size of cutting disc. Figure 1 illustrates the recommended disc type, while Figure 2 shows an unsuitable disc. Ensure the disc's maximum RPM rating meets or exceeds the grinder's 7000 RPM.
IMPORTANT: Only use cutting discs that are compatible with the grinder's specifications (70mm maximum diameter, 10mm joint diameter, and rated for at least 7000 RPM). Using incorrect discs can lead to serious injury or tool damage.
6. இயக்க வழிமுறைகள்
6.1 பொது செயல்பாடு
- பேட்டரியைச் செருகவும்: Ensure the battery is fully charged and securely inserted into the grinder.
- பாதுகாப்பான பணிப்பகுதி: செயல்பாட்டின் போது அசைவதைத் தடுக்க, பணிப்பகுதியை எப்போதும் உறுதியாகப் பாதுகாக்கவும்.
- கருவியைப் பிடிக்கவும்: Hold the grinder firmly with one hand, utilizing the ergonomic design for comfortable and secure handling.
- கருவியைத் தொடங்கவும்: Press the side switch to turn on the grinder. Allow the disc to reach full speed before contacting the workpiece.
- வேலையைத் தொடங்குங்கள்: Apply light, consistent pressure. Let the tool do the work. Avoid excessive force, which can cause kickback or damage the disc/tool.
- அணைக்க: Release the side switch to turn off the grinder. Wait for the disc to stop completely before setting the tool down.

படம் 6.1: Versatile applications of the angle grinder, including cutting and grinding on different materials.

படம் 6.2: The grinder is suitable for both indoor and outdoor tasks, such as grinding wood and cutting metal.
6.2 வெட்டும் செயல்பாடுகள்
- Use appropriate cutting discs for the material (e.g., metal, tile, PVC pipe).
- Hold the grinder at a slight angle (15-30 degrees) to the workpiece for optimal cutting.
- Do not apply side pressure to the cutting disc, as this can cause it to bind, break, or kickback.
- Allow the disc to cool periodically during long cuts.
6.3 Grinding and Polishing Operations
- Use appropriate grinding or polishing accessories.
- Maintain a shallow angle (5-15 degrees) between the disc and the workpiece for grinding.
- Move the grinder smoothly and consistently across the surface to achieve an even finish.
- For polishing, use specialized polishing pads and compounds.
7. பராமரிப்பு
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your tool. Always disconnect the battery before performing any maintenance.
7.1 சுத்தம் செய்தல்
- After each use, clean the tool with a soft, dry cloth.
- Remove any dust or debris from the ventilation openings to prevent overheating.
- தண்ணீர் அல்லது ரசாயன சுத்தம் செய்யும் பொருட்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
7.2 Disc Inspection
- Regularly inspect cutting and grinding discs for wear, cracks, or damage.
- Replace worn or damaged discs immediately. Never use a damaged disc.
7.3 பேட்டரி பராமரிப்பு
- நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் தீவிர வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் பேட்டரிகளை சேமிக்கவும்.
- முழுமையாக டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்ட பேட்டரிகளை நீண்ட நேரம் சேமித்து வைக்க வேண்டாம். பயன்பாட்டில் இல்லையென்றால் அவ்வப்போது சார்ஜ் செய்யவும்.
- If a battery appears damaged or does not hold a charge, discontinue use and dispose of it properly according to local regulations.
7.4 சேமிப்பு
- Store the grinder and its accessories in a clean, dry, and secure location, out of reach of children.
- Remove the battery from the tool before storage.
8. சரிசெய்தல்
If you encounter issues with your angle grinder, refer to the table below for common problems and solutions.
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| கிரைண்டர் தொடங்கவில்லை. | பேட்டரி சரியாகச் செருகப்படவில்லை அல்லது டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்படவில்லை. | பேட்டரி முழுமையாகச் செருகப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். பேட்டரியை சார்ஜ் செய்யவும். |
| செயல்பாட்டின் போது கிரைண்டர் நின்றுவிடும். | அதிக சுமை பாதுகாப்பு செயல்படுத்தப்பட்டது; பேட்டரி குறைவாக உள்ளது. | Reduce pressure on the tool. Charge or replace the battery. Allow tool to cool if overheated. |
| அதிகப்படியான அதிர்வு அல்லது சத்தம். | Damaged or improperly installed disc; loose components. | Inspect and replace damaged disc. Ensure disc is correctly installed and tightened. Check for loose parts. |
| மோசமான வெட்டுதல்/அரைத்தல் செயல்திறன். | தேய்ந்த அல்லது தவறான வட்டு; போதுமான சக்தி இல்லை. | Replace with a new, appropriate disc. Ensure battery is fully charged. |
இந்த தீர்வுகளை முயற்சித்த பிறகும் சிக்கல் தொடர்ந்தால், வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
9. விவரக்குறிப்புகள்
Detailed technical specifications for the Weytoll Mini Angle Grinder WT7000-168.
| மாதிரி எண் | WT7000-168 |
| பிராண்ட் | வெய்டோல் |
| மதிப்பிடப்பட்ட தொகுதிtage | 16.8 வோல்ட் |
| மதிப்பிடப்பட்ட வேகம் | 7000 ஆர்பிஎம் |
| பேட்டரி வகை | லித்தியம்-அயன் |
| பேட்டரி திறன் | 2000 mAh (2.0 Ah) |
| Max Grinding Wheel Diameter | 70 மி.மீ |
| Joint Diameter | 10 மி.மீ |
| சார்ஜிங் வெப்பநிலை | 0 ℃ ~ 45 ℃ (32 °F ~ 113 °F) |
| இயக்க/சேமிப்பு வெப்பநிலை | -20 ℃ ~ 50 °C (-4 °F ~ 122 °F) |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் (L x W x H) | 21.2 x 11 x 7.5 செமீ (8.34 x 4.33 x 2.95 அங்குலம்) |
| பொருளின் எடை | 0.73 கிலோ (1.61 பவுண்ட்) |
| பொருள் | ABS, Acrylonitrile Butadiene Styrene Rubber |
| சக்தி ஆதாரம் | பேட்டரி மூலம் இயங்கும் |
| நிறம் | கருப்பு |

படம் 9.1: Key specifications at a glance.
10. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
No specific warranty information is provided in the product details. For warranty claims or technical support, please contact your retailer or the manufacturer directly with your purchase details.
Please retain your proof of purchase for any warranty or service inquiries.