Auronic AU3272 Compact Series Dehumidifier User Manual

அறிமுகம்

Thank you for choosing the Auronic AU3272 Compact Series Dehumidifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

The Auronic AU3272 is designed to improve air quality by removing excess moisture, preventing mold growth, and eliminating musty odors in spaces up to 40 m². It features a 20-liter per day dehumidification capacity, a 4-liter water tank, and a laundry drying function.

முக்கியமான பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்

தீ, மின்சார அதிர்ச்சி மற்றும் காயம் ஏற்படும் அபாயத்தைக் குறைக்க மின் சாதனங்களைப் பயன்படுத்தும் போது எப்போதும் அடிப்படை பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கைகளைப் பின்பற்றவும்.

• சாதனத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் அனைத்து வழிமுறைகளையும் படிக்கவும்.
• மின் கம்பி அல்லது பிளக் சேதமடைந்தால் ஈரப்பதமூட்டியை இயக்க வேண்டாம்.
• சாதனம் ஒரு நிலையான, நிலை மேற்பரப்பில் வைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
• காற்று நுழைவாயில்கள் அல்லது வெளியேற்றங்களைத் தடுக்க வேண்டாம். அலகைச் சுற்றி குறைந்தது 20 செ.மீ இடைவெளியைப் பராமரிக்கவும்.
• Do not use the appliance near water or in excessively wet environments (e.g., directly in a shower).
• சுத்தம் செய்வதற்கு முன் அல்லது பராமரிப்பு செய்வதற்கு முன் ஈரப்பதமூட்டியை துண்டிக்கவும்.
• குழந்தைகளுக்கு எட்டாத இடத்தில் வைக்கவும்.
• If the unit has been tilted more than 45 degrees, wait at least 24 hours before plugging it in and turning it on. This allows the refrigerant to settle.

தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

The Auronic AU3272 Dehumidifier is a compact and efficient appliance designed for various indoor environments.

Image: The Auronic AU3272 Dehumidifier positioned in a living room, demonstrating its compact design and suitability for home environments.

Image: Contents of the Auronic AU3272 Dehumidifier package, including the dehumidifier unit, power cord, drainage hose, and user manual.

அமைவு

பேக்கிங் மற்றும் பிளேஸ்மெண்ட்

1. ஈரப்பதமூட்டியை அதன் பேக்கேஜிங்கிலிருந்து கவனமாக அகற்றவும்.
2. ஏதேனும் சேதம் ஏற்பட்டுள்ளதா என யூனிட்டைப் பரிசோதிக்கவும். சேதமடைந்தால், அதை இயக்க வேண்டாம், வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
3. Place the dehumidifier upright on a firm, level surface in the desired location. Ensure there is at least 20 cm of clear space around all sides for proper airflow.
4. If the unit was tilted during transport, allow it to stand upright for at least 24 hours before plugging it in. This is crucial for the compressor's proper function.
5. The unit is suitable for rooms up to 40 m².

மின் இணைப்பு

• பவர் சுவிட்ச் ஆஃப் நிலையில் இருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.
• மின் கம்பியை தரையிறக்கப்பட்ட மின் நிலையத்தில் பாதுகாப்பாகச் செருகவும்.

Water Drainage Options

Your dehumidifier offers two drainage methods:

1. கையேடு வடிகால் (தண்ணீர் தொட்டி)

• The dehumidifier will collect moisture in its 4-liter water tank.
• When the tank is full, the unit will automatically shut off and an indicator light will illuminate.
• Carefully remove the water tank, empty it, and reinsert it firmly until it clicks into place.

2. Continuous Drainage (Drainage Hose)

• For continuous operation without emptying the tank, attach the included drainage hose to the continuous drainage port on the back of the unit.
• Ensure the hose is directed downwards to a suitable drain or container, allowing gravity to facilitate water flow.
• Make sure the hose is not kinked or blocked.

இயக்க வழிமுறைகள்

The control panel allows you to manage all functions of your dehumidifier.

Image: Close-up of the Auronic AU3272 Dehumidifier's digital control panel with touch buttons for various functions like speed, sleep/reset, lock, timer, mode, and power.

கண்ட்ரோல் பேனல் செயல்பாடுகள்

• STAND-BY (Power On/Off): யூனிட்டை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்ய அழுத்தவும்.
• பெறுக: Cycles through the three operating modes:
  • ஆட்டோ பயன்முறை: இந்த அலகு, சுற்றுப்புற ஈரப்பதத்தைப் பொறுத்து, ஒரு வசதியான அளவைப் பராமரிக்க தானாகவே அதன் செயல்பாட்டை சரிசெய்கிறது.
  • Continuous Dry Mode: The unit operates continuously to remove moisture, ideal for very damp conditions or laundry drying.
  • தூக்க முறை: Reduces fan speed and dims display lights for quiet operation during the night.
• டைமர்: Sets a timer for automatic shut-off. Press repeatedly to select the desired operating duration.
• வேகம்: Adjusts the fan speed (e.g., Low, High).
• SLEEP/RESET: Activates Sleep Mode or resets certain functions (refer to specific error codes in troubleshooting).
• பூட்டு: Activates the child lock function to prevent accidental changes to settings. Press and hold to activate/deactivate.
• Humidity Adjustment Buttons (மேல்/கீழ் அம்புகள்): Used to set the desired humidity level in Auto Mode.
• டிஜிட்டல் காட்சி: தற்போதைய ஈரப்பதம், டைமர் அமைப்புகள் மற்றும் பிழைக் குறியீடுகளைக் காட்டுகிறது.

Laundry Drying Function

The dehumidifier can assist in drying laundry faster. Place the unit in a small, enclosed room with your wet clothes. Select the "Continuous Dry Mode" for optimal results. The 360-degree airflow helps to homogeneously dehumidify the air, speeding up drying times.

Image: The Auronic AU3272 Dehumidifier operating in a bathroom, illustrating its effectiveness in high-humidity areas and its compact size.

பராமரிப்பு

வழக்கமான பராமரிப்பு உகந்த செயல்திறனை உறுதிசெய்து உங்கள் ஈரப்பதமூட்டியின் ஆயுளை நீட்டிக்கிறது.

தண்ணீர் தொட்டியை சுத்தம் செய்தல்

• தண்ணீர் தொட்டியை தவறாமல் காலி செய்யுங்கள்.
• Clean the tank with mild detergent and warm water periodically to prevent mold and bacteria growth. Rinse thoroughly.
• மீண்டும் பொருத்துவதற்கு முன் தொட்டி முழுமையாக உலர்ந்திருப்பதை உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள்.

காற்று வடிகட்டியை சுத்தம் செய்தல்

A clean air filter is essential for efficient operation. While not explicitly detailed in the product description, most dehumidifiers have a removable, washable air filter.

• சுத்தம் செய்வதற்கு முன் சாதனத்தை அவிழ்த்து விடுங்கள்.
• காற்று வடிகட்டியைக் கண்டுபிடித்து அகற்றவும் (பொதுவாக அலகு பின்புறம் அல்லது பக்கத்தில்).
• வடிகட்டியை வெதுவெதுப்பான, சோப்பு நீரில் கழுவவும். நன்கு துவைத்து, மீண்டும் செருகுவதற்கு முன் காற்றில் முழுமையாக உலர விடவும்.
• Clean the filter every two weeks or more frequently if the unit is used in a dusty environment.

வெளிப்புறத்தை சுத்தம் செய்தல்

• அலகின் வெளிப்புறத்தை மென்மையான, d துணியால் துடைக்கவும்.amp துணி.
• கடுமையான இரசாயனங்கள், சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம், ஏனெனில் இவை மேற்பரப்பை சேதப்படுத்தும்.

சரிசெய்தல்

வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்புகொள்வதற்கு முன், பின்வரும் பொதுவான சிக்கல்கள் மற்றும் தீர்வுகளைப் பார்க்கவும்:

இந்த தீர்வுகளை முயற்சித்த பிறகும் சிக்கல் தொடர்ந்தால், வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

விவரக்குறிப்புகள்

Image: Illustration comparing the noise level of the Auronic dehumidifier (42 dB) to other common sounds, indicating its quiet operation suitable for bedrooms.

உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

உத்தரவாத தகவல்

Specific warranty details may vary. Please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer/seller for information regarding the warranty period and terms.

வாடிக்கையாளர் ஆதரவு

For any questions, technical assistance, or service requests, please contact the seller or manufacturer directly. Their contact information can typically be found on the product packaging, purchase invoice, or their official webதளம்.