Emerson EPB-3003 Portable CD Player Boombox Instruction Manual

1. முக்கியமான பாதுகாப்பு தகவல்

Please read all instructions carefully before using this product and retain them for future reference. Follow all warnings and instructions marked on the product.

• சக்தி ஆதாரம்: குறிக்கும் லேபிளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மின் மூல வகையிலிருந்து மட்டுமே யூனிட்டை இயக்கவும்.
• காற்றோட்டம்: எந்த காற்றோட்ட திறப்புகளையும் தடுக்க வேண்டாம். உற்பத்தியாளரின் அறிவுறுத்தல்களின்படி நிறுவவும்.
• நீர் மற்றும் ஈரப்பதம்: இந்த கருவியை தண்ணீருக்கு அருகில் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
• சுத்தம்: உலர்ந்த துணியால் மட்டுமே சுத்தம் செய்யவும்.
• வெப்பம்: ரேடியேட்டர்கள், வெப்பப் பதிவேடுகள், அடுப்புகள் அல்லது பிற சாதனங்கள் (உட்பட) போன்ற எந்த வெப்ப மூலங்களுக்கும் அருகில் நிறுவ வேண்டாம் ampலிஃபையர்ஸ்) வெப்பத்தை உற்பத்தி செய்யும்.
• சேவை: இந்த தயாரிப்பை நீங்களே சேவை செய்ய முயற்சிக்காதீர்கள், ஏனெனில் கவர்களைத் திறப்பது அல்லது அகற்றுவது உங்களை ஆபத்தான தொகுதிகளுக்கு ஆளாக்கலாம்tagஇ அல்லது பிற ஆபத்துகள். அனைத்து சேவைகளையும் தகுதிவாய்ந்த சேவை பணியாளர்களிடம் பார்க்கவும்.

2. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

The Emerson EPB-3003 is a versatile portable boombox designed for playing various audio formats. It features a CD player, cassette player/recorder, AM/FM radio, and an auxiliary input for external devices. The unit can be powered by AC/DC or batteries for portable use.

2.1 முக்கிய அம்சங்கள்

• Top-loading CD player compatible with CD, CD-R, and CD-RW discs.
• Cassette player and tape recorder function.
• Digital AM/FM stereo radio with PLL technology for enhanced reception.
• 3.5mm AUX input for connecting external audio devices (MP3 players, smartphones, tablets).
• Built-in dual stereo speakers for clear audio output.
• Operates on AC power (included adapter) or DC power (batteries, not included) for portability.
• எளிதான போக்குவரத்திற்காக ஒருங்கிணைந்த சுமந்து செல்லும் கைப்பிடி.

2.2 Unit Controls and Components

Familiarize yourself with the various controls and components of your boombox:

படம் 1: முன் view of the Emerson EPB-3003 Portable CD Player Boombox in red. This image displays the main unit with its top-loading CD compartment, cassette deck, control buttons for playback and radio tuning, digital display, and dual stereo speakers. The telescopic antenna is visible at the top rear.

• பவர் பட்டன்: யூனிட்டை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்கிறது.
• செயல்பாடு தேர்வி: Switches between CD, Radio (AM/FM), and AUX modes.
• ஒலியளவு கட்டுப்பாடு: ஆடியோ வெளியீட்டு அளவை சரிசெய்கிறது.
• Tuning Knob/Buttons: For selecting radio stations.
• CD Controls: விளையாடு/இடைநிறுத்து, நிறுத்து, முன்னோக்கி/பின்னோக்கிச் செல், நிரல்.
• Cassette Controls: Play, Record, Stop/Eject, Fast Forward, Rewind.
• LCD காட்சி: தற்போதைய பயன்முறை, டிராக் எண், ரேடியோ அதிர்வெண் போன்றவற்றைக் காட்டுகிறது.
• தலையணி ஜாக்: தனிப்பட்ட முறையில் கேட்பதற்கு.
• AUX உள்ளீட்டு ஜாக்: வெளிப்புற ஆடியோ மூலங்களை இணைப்பதற்கு.
• ஏசி பவர் உள்ளீடு: ஏசி அடாப்டரை இணைக்கிறது.
• பேட்டரி பெட்டி: Holds batteries for portable operation.
• தொலைநோக்கி ஆண்டெனா: For improving FM radio reception.

3 அமைவு

3.1 அலகை இயக்குதல்

உங்கள் பூம்பாக்ஸை ஏசி பவர் அல்லது பேட்டரிகள் மூலம் இயக்கலாம்.

ஏசி பவர் செயல்பாடு:

1. அலகு அணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
2. Insert the small end of the supplied AC power adapter cord into the AC power input jack on the back of the boombox.
3. AC பவர் அடாப்டரின் மறுமுனையை ஒரு நிலையான சுவர் அவுட்லெட்டில் (AC 120V ~ 60Hz) செருகவும்.
4. The unit is now ready for use with AC power.

பேட்டரி செயல்பாடு:

For portable use, the boombox requires 6 x "C" size batteries (not included).

1. அலகு அணைக்கப்பட்டு, ஏசி மின் இணைப்பிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
2. Open the battery compartment cover located on the bottom or back of the unit.
3. Insert 6 "C" size batteries, observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. பேட்டரி பெட்டியின் அட்டையை பாதுகாப்பாக மூடு.
5. The unit is now ready for use with battery power. Remove batteries if the unit will not be used for an extended period.

4. இயக்க வழிமுறைகள்

4.1 பொது செயல்பாடு

1. அழுத்தவும் சக்தி அலகு இயக்க பொத்தான்.
2. பயன்படுத்தவும் செயல்பாடு தேர்வுக்குழு to choose your desired mode: CD, Radio (AM/FM), or AUX.
3. சரிசெய்யவும் தொகுதி கட்டுப்பாடு ஒரு வசதியான கேட்கும் நிலைக்கு.

4.2 சிடி பிளேயர் செயல்பாடு

படம் 2: A hand inserting a compact disc into the top-loading CD compartment of the Emerson EPB-3003 boombox. This image illustrates the process of loading a CD for playback.

1. அமைக்கவும் செயல்பாடு தேர்வுக்குழு to "CD".
2. சிடி பெட்டிக் கதவை மெதுவாகத் தூக்கித் திறக்கவும்.
3. Place a CD (or CD-R/CD-RW) with the label side facing up onto the center spindle.
4. Close the CD compartment door firmly until it clicks. The display will show "---" then the total number of tracks.
5. அழுத்தவும் விளையாடு/இடைநிறுத்தம் பொத்தான் (► ► काल ► �/‖) to start playback.
6. இடைநிறுத்த, அழுத்தவும் விளையாடு/இடைநிறுத்தம் மீண்டும். மீண்டும் தொடங்க மீண்டும் அழுத்தவும்.
7. அடுத்த தடத்திற்குச் செல்ல, அழுத்தவும் Skip Forward button (►►|).
8. To go back to the beginning of the current track, press the பின்னோக்கி தவிர் button (|◄◄). Press twice to go to the previous track.
9. பிளேபேக்கை நிறுத்த, அழுத்தவும் நிறுத்து பொத்தான் (■).

நிரல் பின்னணி:

ஒரு குறிப்பிட்ட வரிசையில் விளையாட 20 டிராக்குகள் வரை நிரல் செய்யலாம்.

1. நிறுத்து பயன்முறையில், நிரல் பொத்தான். "P01" காட்சியில் ஒளிரும்.
2. பயன்படுத்தவும் முன்னோக்கி/பின்னோக்கிச் செல் buttons to select the desired first track.
3. அழுத்தவும் நிரல் again to confirm. "P02" will flash.
4. Repeat steps 2 and 3 to add more tracks to the program list.
5. தேவையான அனைத்து தடங்களையும் நிரலாக்கிய பிறகு, அழுத்தவும் விளையாடு/இடைநிறுத்தம் நிரல்படுத்தப்பட்ட பிளேபேக்கைத் தொடங்க பொத்தான்.
6. To clear the program, press the நிறுத்து இரண்டு முறை பொத்தான்.

4.3 கேசட் பிளேயர்/ரெக்கார்டர் செயல்பாடு

படம் 3: A hand inserting a cassette tape into the open cassette deck of the Emerson EPB-3003 boombox. This image demonstrates how to load a cassette for playback or recording.

கேசட்டை வாசித்தல்:

1. அமைக்கவும் செயல்பாடு தேர்வுக்குழு to "TAPE".
2. அழுத்தவும் நிறுத்து/வெளியேற்று button (■/▲) to open the cassette compartment.
3. திறந்த விளிம்பு மேல்நோக்கியும், விளையாட வேண்டிய பக்கம் உங்களை நோக்கியும் இருக்கும் வகையில் ஒரு கேசட் டேப்பைச் செருகவும்.
4. கேசட் பெட்டியின் கதவை மூடு.
5. அழுத்தவும் விளையாடு பிளேபேக்கைத் தொடங்க பொத்தானை (►).
6. பயன்படுத்தவும் வேகமாக முன்னோக்கி (►►) அல்லது ரீவைண்ட் (◄◄) buttons to quickly move through the tape. Press விளையாடு மீண்டும் தொடங்க, அல்லது நிறுத்து/வெளியேற்று நிறுத்த.
7. பிளேபேக்கை நிறுத்த, அழுத்தவும் நிறுத்து/வெளியேற்று பொத்தானை (■/▲) அழுத்தவும்.

கேசட்டில் பதிவு செய்தல்:

You can record from the CD player or the AM/FM radio onto a cassette tape.

1. Insert a blank cassette tape into the cassette compartment. Ensure the tape has not had its erase protection tab removed.
2. Select the desired source (CD or Radio) using the செயல்பாடு தேர்வுக்குழு.
3. For CD Recording: Start playing the CD at the desired point.
4. For Radio Recording: விரும்பிய வானொலி நிலையத்திற்கு டியூன் செய்யவும்.
5. அழுத்தவும் பதிவு button (●) on the cassette deck. The விளையாடு button (►) will also engage automatically. Recording will begin.
6. பதிவு செய்வதை நிறுத்த, அழுத்தவும் நிறுத்து/வெளியேற்று பொத்தானை (■/▲) அழுத்தவும்.

4.4 AM/FM வானொலி செயல்பாடு

படம் 4: A purple Emerson EPB-3003 boombox on a wooden table, with its digital display showing a radio frequency. This image highlights the radio function of the device.

1. அமைக்கவும் செயல்பாடு தேர்வுக்குழு to "RADIO".
2. அழுத்தவும் AM/FM AM அல்லது FM அலைவரிசையைத் தேர்ந்தெடுக்க பொத்தானை அழுத்தவும்.
3. நீட்டவும் தொலைநோக்கி ஆண்டெனா for optimal FM reception. For AM reception, rotate the unit for best signal.
4. பயன்படுத்தவும் டியூன் செய்தல்/குறைத்தல் விரும்பிய நிலையத்திற்கு கைமுறையாக டியூன் செய்ய பொத்தான்கள்.
5. நிலையங்களைத் தானாக ஸ்கேன் செய்ய, அழுத்திப் பிடிக்கவும் டியூன் செய்தல்/குறைத்தல் buttons for a few seconds. The unit will stop at the next strong station.

4.5 AUX Input Operation

The AUX input allows you to connect external audio devices to play through the boombox speakers.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the headphone jack or line-out jack of your external audio device (e.g., MP3 player, smartphone).
2. 3.5மிமீ ஆடியோ கேபிளின் மறுமுனையை இணைக்கவும் AUX உள்ளீடு ஜாக் on the boombox.
3. அமைக்கவும் செயல்பாடு தேர்வுக்குழு to "AUX".
4. உங்கள் வெளிப்புற ஆடியோ சாதனத்தில் பிளேபேக்கைத் தொடங்கவும்.
5. உகந்த ஒலிக்கு உங்கள் வெளிப்புற சாதனம் மற்றும் பூம்பாக்ஸ் இரண்டிலும் ஒலியளவை சரிசெய்யவும்.

4.6 ஹெட்ஃபோன் பயன்பாடு

For private listening, you can connect headphones to the unit.

1. Plug a standard 3.5mm stereo headphone jack into the ஹெட்ஃபோன் ஜாக் on the boombox.
2. The sound from the speakers will automatically mute.
3. Adjust the volume to a comfortable level before placing headphones on your ears.

5. பராமரிப்பு

5.1 அலகு சுத்தம்

• Disconnect the unit from the power source before cleaning.
• வெளிப்புற மேற்பரப்புகளை சுத்தம் செய்ய மென்மையான, உலர்ந்த துணியைப் பயன்படுத்தவும்.
• சிராய்ப்பு கிளீனர்கள், மெழுகுகள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம், ஏனெனில் அவை பூச்சுக்கு சேதம் விளைவிக்கும்.

5.2 சிடி பிளேயர் பராமரிப்பு

• சிடி பெட்டியை சுத்தமாகவும் தூசி இல்லாமல் வைத்திருக்கவும்.
• கைரேகைகள் மற்றும் கீறல்களைத் தவிர்க்க CD-களை அவற்றின் விளிம்புகளால் கையாளவும்.
• ஒரு சிடி அழுக்காக இருந்தால், அதை மையத்திலிருந்து வெளிப்புறமாக மென்மையான, பஞ்சு இல்லாத துணியால் மெதுவாக துடைக்கவும்.

5.3 Cassette Deck Care

• Periodically clean the tape heads, pinch roller, and capstan using a cotton swab lightly dampஐசோபிரைல் ஆல்கஹாலுடன் சேர்க்கப்பட்டது.
• Demagnetize the tape heads regularly to maintain sound quality.

6. சரிசெய்தல்

If you experience problems with your boombox, please check the following points before seeking service.

7. விவரக்குறிப்புகள்

• மாதிரி: EPB-3003
• சக்தி ஆதாரம்: AC 120V ~ 60Hz அல்லது 6 x "C" அளவு பேட்டரிகள் (DC 9V)
• CD இணக்கத்தன்மை: CD, CD-R, CD-RW
• ரேடியோ பேண்டுகள்: AM/FM ஸ்டீரியோ
• பேச்சாளர்கள்: 2 Stereo Speakers, 3 Watts each
• இணைப்பு: 3.5மிமீ AUX உள்ளீடு, 3.5மிமீ ஹெட்ஃபோன் ஜாக்
• பரிமாணங்கள் (L x W x H): 9.1 x 8.5 x 4.5 அங்குலம் (தோராயமாக)
• எடை: 2.86 Pounds (approximately)
• உற்பத்தியாளர்: நக்ஸா எலக்ட்ரானிக்ஸ், இன்க்.

8. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

This Emerson EPB-3003 boombox comes with a limited warranty.

• உத்தரவாதக் காலம்: 1 Year for Parts, 90 Days for Labor.
• For warranty service or technical support, please contact the manufacturer, Naxa Electronics, Inc. Refer to the contact information provided in your purchase documentation or on the manufacturer's official webதளம்.
• Do not attempt to repair the unit yourself. Unauthorized repairs will void the warranty.