1. அறிமுகம்
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new TWINBIRD WM-EA90W 9kg Automatic Washing Machine. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.

Image: The TWINBIRD WM-EA90W washing machine, designed for easy and efficient laundry with its generous 9kg capacity, automatic detergent and softener dispensing, and quick wash course.
2. பாதுகாப்பு தகவல்
To prevent injury to yourself and others, and to avoid property damage, please observe the following safety precautions:
- எப்போதும் சலவை இயந்திரத்தை தரையிறக்கப்பட்ட மின் நிலையத்துடன் இணைக்கவும்.
- மின் கம்பி அல்லது பிளக் சேதமடைந்திருந்தால் இயந்திரத்தை இயக்க வேண்டாம்.
- செயல்பாட்டின் போது குழந்தைகளையும் செல்லப்பிராணிகளையும் சாதனத்திலிருந்து விலக்கி வைக்கவும்.
- கசிவுகளைத் தடுக்க நீர் விநியோக குழாய்கள் பாதுகாப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
- எரியக்கூடிய பொருட்களால் மாசுபட்ட பொருட்களை கழுவ வேண்டாம்.
- சுத்தம் செய்வதற்கு முன் அல்லது பராமரிப்பு செய்வதற்கு முன் இயந்திரத்தின் இணைப்பைத் துண்டிக்கவும்.
3. அமைவு மற்றும் நிறுவல்
3.1 பேக்கிங்
Carefully remove all packaging materials. Inspect the machine for any damage incurred during transit. Retain packaging for potential future transport.
3.2 வேலை வாய்ப்பு
Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure adequate clearance around the machine for proper ventilation and operation.
- Maintain at least 10 cm clearance from the wall on the drain hose side.
- Maintain at least 5 cm clearance from the wall on the opposite side.
- Maintain at least 2 cm clearance from the wall at the back.

Image: Installation diagram illustrating the minimum required distances from walls for optimal placement and operation of the washing machine.
3.3 சமன்படுத்துதல்
இயந்திரம் சரியாக நிலையாக இருப்பதை உறுதிசெய்ய, அதன் அடிப்பகுதியில் உள்ள லெவலிங் அடிகளை சரிசெய்யவும். இது செயல்பாட்டின் போது அதிகப்படியான அதிர்வு மற்றும் சத்தத்தைத் தடுக்கிறது.
3.4 நீர் மற்றும் வடிகால் இணைப்புகள்
Connect the water supply hose to a cold water tap and the machine's inlet. Securely attach the drain hose to a suitable drain pipe or sink, ensuring it is properly positioned to prevent backflow.
3.5 தயாரிப்பு பரிமாணங்கள்
Refer to the diagram below for detailed product dimensions to ensure proper fit in your installation space.

Image: Detailed product dimension diagram, indicating the width, depth, and height of the washing machine in millimeters for installation planning.
4. இயக்க வழிமுறைகள்
4.1 சலவை பொருட்களை ஏற்றுதல்
Open the lid and load laundry into the drum. Do not overload the machine; ensure there is enough space for clothes to move freely. The maximum capacity is 9kg.
4.2 தானியங்கி சோப்பு மற்றும் மென்மையாக்கி விநியோகம்
This washing machine features an automatic dispensing function for liquid detergent and fabric softener, eliminating the need for manual measurement for each wash.
- Fill the liquid detergent case (approx. 420ml capacity) and the fabric softener case (approx. 520ml capacity) before starting a wash cycle.
- The machine will automatically dispense the appropriate amount based on the laundry load.
- Using concentrated liquid detergents can reduce refill frequency.
- A separate manual input case is available for special detergents like delicate wash or bleach.

Image: The automatic dispenser for liquid detergent and fabric softener, illustrating how to fill the compartments for hands-free dispensing.
4.3 சலவை திட்டங்கள்
Select the desired washing program using the control panel:
- Normal Course: Standard wash for everyday laundry.
- Quick Course: Washes approximately 1.5kg (one person's daily laundry) in about 13 minutes (including water supply and drainage time). Maximum load for this course is 2kg. Ideal for lightly soiled items or when you need clothes quickly.

Image: A user preparing to use the Quick Course, which can wash one person's laundry in approximately 13 minutes, saving time.
- Susugi 0-Rinse Dedicated Course: This course uses a gentle water flow and a special detergent designed for zero-rinse cycles. It effectively removes dirt and odors with minimal detergent residue, making it gentle on clothes and economical by saving water, time, and power. Maximum load for this course is 2kg.
- Tub Cleaning Course: Use this course periodically to clean the washing machine tub.
4.4 Dual Shower Wash
The Dual Shower Wash feature ensures thorough cleaning by penetrating deep into fabric fibers, effectively removing dirt and stains.

Image: The Dual Shower Wash in action, demonstrating how powerful water streams ensure deep cleaning of laundry, reaching every fiber.
4.5 Tangling Prevention Function
This function helps to untangle clothes after the wash cycle, making it easier to remove them from the drum and reducing wrinkles.

Image: A visual comparison of laundry before and after the tangling prevention function, highlighting how it loosens clothes for easier removal.
5. பராமரிப்பு
5.1 லிண்ட் வடிகட்டி சுத்தம் செய்தல்
Regularly clean the lint filter to maintain washing performance and prevent lint buildup on clothes.
- Open the lid and locate the lint filter inside the drum.
- Gently remove the filter by pulling it upwards.
- வடிகட்டியைத் திறந்து, அதில் படிந்திருக்கும் குப்பைகளை அகற்றவும்.
- வடிகட்டியை நன்றாக சுத்தம் செய்ய ஓடும் நீரின் கீழ் துவைக்கவும்.
- Reinsert the clean filter back into its position until it clicks.

Image: Demonstrating the easy removal of the lint filter for routine cleaning, ensuring optimal machine performance.
5.2 Detergent and Softener Cases Cleaning
The detergent and softener cases are washable. After rinsing with water, wipe them dry before reinserting to maintain hygiene.
5.3 வெளிப்புற சுத்தம் செய்தல்
இயந்திரத்தின் வெளிப்புறத்தை மென்மையான, டி மூலம் துடைக்கவும்amp துணி. சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
6. சரிசெய்தல்
If you encounter any issues with your washing machine, please refer to the following common problems and solutions before contacting customer service.
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| இயந்திரம் தொடங்கவில்லை | Power cord unplugged, lid not closed, power outage | Check power connection, ensure lid is fully closed, check circuit breaker |
| தண்ணீர் நிரம்பவில்லை. | தண்ணீர் குழாய் மூடப்பட்டது, தண்ணீர் விநியோக குழாய் வளைந்தது, தண்ணீர் அழுத்தம் குறைவாக உள்ளது. | Open water tap, straighten hose, check water supply |
| நீர் வடியவில்லை | Drain hose kinked or blocked, filter clogged | Check and clear drain hose, clean lint filter |
| அதிகப்படியான அதிர்வு/சத்தம் | Machine not level, unbalanced load, shipping bolts not removed | Level the machine, redistribute laundry, ensure shipping bolts are removed |
7. விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரக்குறிப்பு |
|---|---|
| பிராண்ட் | ட்வின்பேர்ட் |
| மாதிரி எண் | WM-EA90W |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் (அளவு x அளவு x அளவு) | 62.7 x 59 x 103.6 செ.மீ |
| திறன் | 9 கிலோ |
| நிறம் | வெள்ளை |
| சிறப்பு அம்சங்கள் | Automatic Detergent Dispenser, Quick Wash, Dual Shower Wash, Tangling Prevention, Washable Detergent Case |
| கட்டுப்பாட்டு வகை | தொடவும் |
| செயல்பாட்டு முறை | முழு தானியங்கி |
| Wash Dispenser Options | Detergent & Fabric Softener |
| சுழற்சி விருப்பங்கள் | Normal, Quick Wash, Tub Clean |
| டிரம் பொருள் | துருப்பிடிக்காத எஃகு |
| உள்ளிட்ட கூறுகள் | Cover, Screws (for protective cover attachment), Water inlet hose joint, Water inlet hose |
8. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
8.1 உத்தரவாதத் தகவல்
This TWINBIRD WM-EA90W washing machine comes with a 1 வருட உத்தரவாதம் வாங்கிய தேதியிலிருந்து. உத்தரவாதக் கோரிக்கைகளுக்கு உங்கள் வாங்கியதற்கான ஆதாரத்தை வைத்திருங்கள். சாதாரண பயன்பாட்டு நிலைமைகளின் கீழ் உற்பத்தி குறைபாடுகளை உத்தரவாதம் உள்ளடக்கியது.
8.2 வாடிக்கையாளர் ஆதரவு
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact TWINBIRD customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official TWINBIRD webதளம்.