1. அறிமுகம்
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your CANDY Smart Inverter Washer Dryer, model CSWS496TWMRRE/FR. Please read these instructions carefully before installing, operating, or performing maintenance on the appliance. Keep this manual for future reference.

படம் 1.1: முன் view of the CANDY Smart Inverter Washer Dryer.
2. பாதுகாப்பு தகவல்
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. This appliance is intended for domestic use only.
- சாதனம் சரியாக தரையிறக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- குழந்தைகள் சாதனத்துடன் விளையாடவோ அல்லது இயக்கவோ அனுமதிக்காதீர்கள்.
- ஈரமான கைகளால் சாதனத்தைத் தொடாதீர்கள்.
- சுத்தம் செய்வதற்கு முன் அல்லது பராமரிப்பு செய்வதற்கு முன் சாதனத்தை துண்டிக்கவும்.
- சுத்தம் செய்யப்பட்ட, கழுவப்பட்ட, ஊறவைக்கப்பட்ட அல்லது எரியக்கூடிய அல்லது வெடிக்கும் பொருட்களால் கண்டறியப்பட்ட பொருட்களைக் கழுவவோ அல்லது உலர்த்தவோ வேண்டாம்.
- Keep the area around the exhaust opening free from the accumulation of lint, dust, and dirt.
3. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
3.1. கூறுகள்
- கண்ட்ரோல் பேனல்: Features a program selector dial, digital display, and touch buttons for various functions.
- டிடர்ஜென்ட் டிராயர்: சோப்பு மற்றும் துணி மென்மையாக்கியைச் சேர்ப்பதற்காக, மேல் இடதுபுறத்தில் அமைந்துள்ளது.
- டிரம்: Stainless steel interior for washing and drying clothes.
- கதவு: Front-loading door with a secure latch.
- வடிகட்டி: Located at the bottom front, for collecting lint and foreign objects.
3.2. கண்ட்ரோல் பேனல்

படம் 3.1: விரிவானது view கட்டுப்பாட்டு பலகத்தின்.
The control panel allows you to select wash and dry programs, adjust settings, and monitor the cycle status. Key elements include:
- நிரல் தேர்வி டயல்: Used to choose from 15 available wash and dry programs.
- டிஜிட்டல் காட்சி: மீதமுள்ள நேரம், பிழைக் குறியீடுகள் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விருப்பங்களைக் காட்டுகிறது.
- வெப்பநிலை தேர்வு: Adjusts wash water temperature.
- சுழல் வேகத் தேர்வு: Modifies the spin cycle speed up to 1400 rpm.
- தாமத தொடக்கம்: Sets a delayed start time for the cycle (1-24 hours).
- விருப்பங்கள் பொத்தான்கள்: Activates special functions like Steam, Mix Power System, and quick cycles.
3.3. டிடர்ஜென்ட் டிராயர்
The detergent drawer has compartments for pre-wash detergent, main wash detergent, and fabric softener. Refer to the markings on the drawer for correct placement.
3.4. Drum Interior

Image 3.2: Interior of the washer dryer drum.
The stainless steel drum is designed for effective washing and drying. Ensure no foreign objects are left inside before starting a cycle.
4. நிறுவல்
4.1 பேக்கிங்
- Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any inserts in the drum.
- Remove the transport bolts from the rear of the appliance. Keep these bolts for future transport.
4.2. நிலைப்படுத்தல்
- சாதனத்தை உறுதியான, சமதளமான தரையில் வைக்கவும்.
- Adjust the feet to ensure the machine is stable and level.
- Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation.

படம் 4.1: எ.கா.ample of washer dryer placement in a domestic environment.
4.3. Water and Electrical Connections
- தண்ணீர் நுழையும் குழாயை குளிர்ந்த நீர் குழாயுடன் இணைக்கவும்.
- Position the drain hose into a standpipe or sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during operation.
- மின் கம்பியை ஒரு தரையிறக்கப்பட்ட மின் கடையில் (230 வோல்ட்) செருகவும்.
5. இயக்க வழிமுறைகள்
5.1. முதல் பயன்பாட்டிற்கு முன்
Run a short wash cycle without laundry and detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
5.2. சலவை பொருட்களை ஏற்றுதல்
- Open the door and load laundry into the drum, ensuring not to overload (max 9 kg for wash, 6 kg for dry).
- கதவை உறுதியாக மூடு.
5.3. சவர்க்காரம் மற்றும் மென்பொருளைச் சேர்ப்பது
Pull out the detergent drawer and add appropriate amounts of detergent and fabric softener to their respective compartments. Close the drawer.
5.4. நிரல் தேர்வு
- Turn the program selector dial to choose the desired wash or dry program. The appliance offers 15 programs, including 7 quick cycles.
- தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நிரலுக்கான இயல்புநிலை அமைப்புகளை டிஜிட்டல் காட்சி காண்பிக்கும்.
5.5. Adjusting Settings and Special Functions
- வெப்பநிலை: Press the temperature button to adjust the wash temperature (e.g., 20°, 30°, 40°, 60°, 90°).
- சுழல் வேகம்: Press the spin speed button to select the desired spin speed (e.g., 400, 800, 1000, 1400 rpm).
- தாமத தொடக்கம்: Press the delay start button repeatedly to set a delay from 1 to 24 hours.
- நீராவி செயல்பாடு: Activates the steam option to reduce wrinkles and refresh clothes.
- Mix Power System: Ensures thorough cleaning by pre-mixing water and detergent.
- விரைவு சுழற்சிகள்: Select one of the 7 rapid cycles, including a full load program in 59 minutes.
5.6. சுழற்சியைத் தொடங்குதல்
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நிரலைத் தொடங்க தொடக்க/இடைநிறுத்த பொத்தானை அழுத்தவும். மீதமுள்ள நேரத்தை காட்சி காண்பிக்கும்.
5.7. சுழற்சியின் முடிவு
At the end of the cycle, the appliance will signal with an audible alert and/or a message on the display. Open the door and remove the laundry.
6. பராமரிப்பு
6.1. சோப்பு டிராயரை சுத்தம் செய்தல்
Regularly clean the detergent drawer to prevent residue buildup. Remove the drawer, rinse it under running water, and clean any stubborn deposits with a brush. Reinsert the drawer.
6.2. டிரம்மை சுத்தம் செய்தல்
Use the dedicated 'Drum Cleaning' program (if available) or run an empty hot wash cycle with a descaling agent or white vinegar to maintain drum hygiene.
6.3. வடிகட்டியை சுத்தம் செய்தல்
Periodically clean the drain pump filter to ensure proper drainage. Place a shallow container under the filter cover, unscrew the filter, remove any lint or debris, and then securely replace it.
6.4. வெளிப்புற சுத்தம்
Wipe the exterior surfaces of the appliance with a soft, damp துணி. சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
7. சரிசெய்தல்
If you encounter issues with your appliance, consult the table below for common problems and solutions. If the problem persists, contact customer support.
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| சாதனம் தொடங்கவில்லை | Power cord unplugged; door not closed; program not selected; Start/Pause button not pressed. | Check power connection; ensure door is latched; select a program; press Start/Pause. |
| தண்ணீர் உட்கொள்ளல் இல்லை | Water tap closed; water inlet hose kinked; water filter blocked. | தண்ணீர் குழாயைத் திறக்கவும்; குழாயை நேராக்கவும்; சுத்தமான தண்ணீர் நுழைவு வடிகட்டியை அமைக்கவும். |
| நீர் வடியவில்லை | Drain hose kinked or blocked; drain pump filter blocked. | Straighten or clear drain hose; clean drain pump filter. |
| அதிகப்படியான அதிர்வு | Appliance not level; transport bolts not removed; uneven load. | Adjust leveling feet; remove transport bolts; redistribute laundry. |
| துணிகள் சரியாக உலரவில்லை | Overloaded; incorrect drying program; lint filter blocked. | சுமையைக் குறைக்கவும்; பொருத்தமான உலர்த்தும் திட்டத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்; பஞ்சு வடிகட்டியை சுத்தம் செய்யவும். |
8. விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரக்குறிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி பெயர் | C SWS496TWMRRE/FR |
| பிராண்ட் | மிட்டாய் |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் (அளவு x அளவு x அளவு) | 54P x 60l x 86H செ.மீ. |
| கழுவும் திறன் | 9 கிலோகிராம் |
| உலர் திறன் | 6 கிலோகிராம் |
| அதிகபட்ச சுழல் வேகம் | 1400 ஆர்பிஎம் |
| நிரல்களின் எண்ணிக்கை | 15 |
| Energy Class (Wash) | A |
| இரைச்சல் நிலை | 76 டி.பி |
| தொகுதிtage | 230 வோல்ட் |
| பொருள் (டிரம்) | துருப்பிடிக்காத எஃகு |
| எடை | 65 கிலோகிராம் |
| நிறுவல் வகை | freestanding |
| கட்டுப்பாட்டு வகை | தொடவும் |
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
9.1. உத்தரவாதத் தகவல்
This CANDY appliance comes with a 2 வருட உற்பத்தியாளரின் உத்தரவாதம். Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal domestic use.
9.2. வாடிக்கையாளர் ஆதரவு
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact CANDY customer support. Refer to the contact information provided in the separate warranty card or on the official CANDY webதளம்.
The user manual is included with the product for detailed instructions and further support.