T&G TG112
T&G TG112 Portable Bluetooth Speaker User Manual
மாடல்: TG112
அறிமுகம்
The T&G TG112 Portable Bluetooth Speaker is designed to provide high-quality audio in a compact and durable form factor. Featuring seamless Bluetooth connectivity, multi-source playback options, and a long-lasting battery, it is suitable for various indoor and outdoor listening environments. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance of your TG112 speaker.
பாதுகாப்பு தகவல்
இந்த தயாரிப்பைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் அனைத்து பாதுகாப்பு வழிமுறைகளையும் படித்துப் புரிந்து கொள்ளுங்கள். எதிர்கால குறிப்புக்காக இந்த கையேட்டை வைத்திருங்கள்.
- ஸ்பீக்கரை அதிக வெப்பநிலை அல்லது நேரடி சூரிய ஒளியில் நீண்ட நேரம் வெளிப்படுத்த வேண்டாம்.
- ஸ்பீக்கரை பிரிக்கவோ, பழுதுபார்க்கவோ அல்லது மாற்றியமைக்கவோ வேண்டாம். இது உத்தரவாதத்தை ரத்து செய்து பாதுகாப்பு அபாயங்களை ஏற்படுத்தக்கூடும்.
- Keep the speaker away from water and liquids, even though it is waterproof, excessive exposure or submersion should be avoided.
- குறிப்பிட்ட சார்ஜிங் கேபிள் மற்றும் பவர் அடாப்டரை மட்டும் பயன்படுத்தவும்.
- மென்மையான, உலர்ந்த துணியால் ஸ்பீக்கரை சுத்தம் செய்யவும். சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- பேச்சாளரைக் கீழே தள்ளுவதையோ அல்லது வலுவான தாக்கங்களுக்கு உட்படுத்துவதையோ தவிர்க்கவும்.
தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
தொகுப்பில் அனைத்து பொருட்களும் உள்ளதா என சரிபார்க்கவும்:
- T&G TG112 Portable Bluetooth Speaker
- Power Cable (USB charging cable)
- பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)
தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your TG112 speaker.

படம் 1: முன் view of the T&G TG112 speaker, showcasing its cylindrical design, blue fabric grille, and orange carrying handle. The T&G logo is visible on the front.

படம் 2: பக்கம் view of the T&G TG112 speaker, highlighting the control panel with buttons for power, volume, mode selection, and playback controls. The charging port and input slots are typically located near these controls.
கண்ட்ரோல் பேனல் செயல்பாடுகள்:
- பவர் பட்டன்: ஸ்பீக்கரை ஆன்/ஆஃப் செய்ய அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
- பயன்முறை பொத்தான் (எம்): Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, AUX-IN, and TF Card/USB modes.
- இயக்கு/இடைநிறுத்து பொத்தான் (▶⏸): Short press to play or pause audio. In call mode, press to answer/end calls.
- ஒலியளவு குறைவு / முந்தைய பாடல் (-): முந்தைய டிராக்கைப் பார்க்க சுருக்கமாக அழுத்தவும். ஒலியளவைக் குறைக்க நீண்ட நேரம் அழுத்தவும்.
- ஒலியளவை அதிகரித்தல் / அடுத்த பாடல் (+): அடுத்த டிராக்கிற்கு சுருக்கமாக அழுத்தவும். ஒலியளவை அதிகரிக்க நீண்ட நேரம் அழுத்தவும்.
- USB போர்ட்: For USB disk playback.
- TF அட்டை ஸ்லாட்: TF (மைக்ரோ SD) கார்டு பிளேபேக்கிற்கு.
- AUX-IN போர்ட்: 3.5மிமீ ஆடியோ கேபிளைப் பயன்படுத்தி கம்பி ஆடியோ இணைப்புக்கு.
- DC 5V சார்ஜிங் போர்ட்: ஸ்பீக்கரை சார்ஜ் செய்ததற்காக.
அமைவு
1. சபாநாயகரிடம் கட்டணம் வசூலித்தல்
- Connect the provided power cable to the DC 5V charging port on the speaker.
- கேபிளின் மறுமுனையை USB பவர் அடாப்டருடன் (சேர்க்கப்படவில்லை) அல்லது கணினியின் USB போர்ட்டுடன் இணைக்கவும்.
- சார்ஜ் ஆகும்போது சார்ஜிங் இண்டிகேட்டர் லைட் ஒளிரும், முழுமையாக சார்ஜ் ஆனதும் அணைந்துவிடும்.
- முழு சார்ஜ் பொதுவாக 2-3 மணிநேரம் ஆகும்.
2. ஆன் / ஆஃப் செய்தல்
- பவர் ஆன் செய்ய: கேட்கக்கூடிய ஒரு கட்டளையைக் கேட்கும் வரை பவர் பட்டனை சுமார் 3 வினாடிகள் அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
- பவர் ஆஃப் செய்ய: கேட்கக்கூடிய ஒரு கட்டளையைக் கேட்கும் வரை பவர் பட்டனை சுமார் 3 வினாடிகள் அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
இயக்க வழிமுறைகள்
1. புளூடூத் இணைத்தல்
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, short press the "M" (Mode) button to switch to Bluetooth mode. The speaker will emit a pairing tone, and the Bluetooth indicator light will flash.
- உங்கள் சாதனத்தில் (ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட், முதலியன) புளூடூத்தை இயக்கவும்.
- தேடுங்கள் "TG112" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "TG112" to connect. Once successfully paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid.
- சாதனம் வரம்பிற்குள் இருந்து, புளூடூத் இயக்கப்பட்டிருந்தால், ஸ்பீக்கர் இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது கடைசியாக இணைக்கப்பட்ட சாதனத்துடன் தானாகவே மீண்டும் இணைக்கப்படும்.
2. ஆக்ஸ்-இன் பயன்முறை
- 3.5மிமீ ஆடியோ கேபிளின் ஒரு முனையை (சேர்க்கப்படவில்லை) ஸ்பீக்கரில் உள்ள AUX-IN போர்ட்டுடன் இணைக்கவும்.
- மறுமுனையை உங்கள் சாதனத்தின் ஆடியோ அவுட்புட் ஜாக்குடன் இணைக்கவும்.
- The speaker will automatically switch to AUX-IN mode, or you may need to press the "M" (Mode) button to select it.
- உங்கள் இணைக்கப்பட்ட சாதனத்திலிருந்து பிளேபேக் மற்றும் ஒலியளவைக் கட்டுப்படுத்தவும்.
3. TF அட்டை / USB வட்டு பின்னணி
- Insert a TF (MicroSD) card or USB disk containing MP3 audio files into the respective slot on the speaker.
- ஸ்பீக்கர் தானாகவே சேமிப்பக சாதனத்தைக் கண்டறிந்து ஆடியோவை இயக்கத் தொடங்கும். files. If not, press the "M" (Mode) button to switch to the correct mode.
- Use the Play/Pause, Previous Track (-), and Next Track (+) buttons to control playback.
4. எஃப்எம் ரேடியோ பயன்முறை
- FM ரேடியோ பயன்முறைக்கு மாற "M" (பயன்முறை) பொத்தானை அழுத்தவும்.
- To auto-scan and save available stations, short press the Play/Pause button. The speaker will scan and store stations automatically.
- Use the Previous Track (-) and Next Track (+) buttons to navigate between saved stations.
- For better FM reception, connect the charging cable to the DC 5V port; it acts as an antenna.
5. ஹேண்ட்ஸ்-ஃப்ரீ அழைப்பு
- புளூடூத் வழியாக ஸ்மார்ட்போனுடன் இணைக்கப்படும்போது, ஸ்பீக்கரை ஹேண்ட்ஸ்-ஃப்ரீ அழைப்புகளுக்குப் பயன்படுத்தலாம்.
- அழைப்பிற்கு பதிலளிக்க: ப்ளே/பாஸ் பட்டனை சுருக்கமாக அழுத்தவும்.
- அழைப்பை முடிக்க: ப்ளே/பாஸ் பட்டனை சுருக்கமாக அழுத்தவும்.
- அழைப்பை நிராகரிக்க: ப்ளே/பாஸ் பட்டனை அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
பராமரிப்பு
- சுத்தம்: மென்மையான, உலர்ந்த, பஞ்சு இல்லாத துணியால் ஸ்பீக்கரின் மேற்பரப்பைத் துடைக்கவும். திரவ கிளீனர்கள், ஏரோசோல்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- சேமிப்பு: நீண்ட நேரம் பயன்பாட்டில் இல்லாதபோது, ஸ்பீக்கரை நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் தீவிர வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் சேமிக்கவும்.
- பேட்டரி பராமரிப்பு: To prolong battery life, fully charge the speaker before first use and recharge it at least once every three months if not used regularly. Avoid completely draining the battery frequently.
சரிசெய்தல்
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| ஸ்பீக்கர் இயக்கப்படவில்லை. | குறைந்த பேட்டரி. | ஸ்பீக்கரை முழுமையாக சார்ஜ் செய்யவும். |
| ஒலி இல்லை. | ஒலி அளவு மிகக் குறைவு; தவறான பயன்முறை; சாதனம் இணைக்கப்படவில்லை. | Increase volume; switch to correct mode (Bluetooth, AUX, etc.); ensure device is paired/connected. |
| புளூடூத் இணைத்தல் தோல்வியடைகிறது. | ஸ்பீக்கர் இணைத்தல் பயன்முறையில் இல்லை; சாதன புளூடூத் முடக்கப்பட்டுள்ளது; ஸ்பீக்கரிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode; turn on device Bluetooth; move device closer (within 10m/33ft); clear previous pairings on device. |
| மோசமான எஃப்எம் வானொலி வரவேற்பு. | Weak signal; no antenna. | Connect the charging cable to act as an external antenna; try repositioning the speaker. |
| சிதைந்த ஒலி. | ஒலி அளவு மிக அதிகம்; குறைந்த பேட்டரி; குறுக்கீடு. | Decrease volume; charge speaker; move away from other electronic devices. |
விவரக்குறிப்புகள்
| மாதிரி பெயர் | TG112 |
| பிராண்ட் | டி&ஜி |
| இணைப்பு தொழில்நுட்பம் | புளூடூத் |
| வயர்லெஸ் கம்யூனிகேஷன் டெக்னாலஜி | புளூடூத் |
| புளூடூத் வரம்பு | 10 மீட்டர் (33 அடி) வரை |
| பேச்சாளர் வகை | வெளிப்புற |
| சிறப்பு அம்சங்கள் | Bass Boost, Portable, Waterproof |
| சக்தி ஆதாரம் | பேட்டரி மூலம் இயங்கும் |
| பேட்டரி திறன் | 1200mAh |
| பேச்சாளர் அதிகபட்ச வெளியீட்டு சக்தி | 5 வாட்ஸ் |
| அதிர்வெண் பதில் | 20 KHz |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் | 6"அடி x 3.46"அடி x 6"அடி (16.5 x 8.8 x 8.8 செ.மீ) |
| பொருளின் எடை | 15.7 அவுன்ஸ் (447 கிராம்) |
| பொருள் | பிளாஸ்டிக் |
| நிறம் | நீலம் |
| உள்ளிட்ட கூறுகள் | பவர் கேபிள் |
| பிறப்பிடமான நாடு | சீனா |
உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact the retailer where the product was purchased. Specific warranty terms may vary by region and retailer.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.