1. அறிமுகம்
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Dell Alienware AW2725DM-A 27-inch QHD 180Hz Fast IPS Gaming Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation.
2. பாதுகாப்பு தகவல்
- மானிட்டரை சுத்தம் செய்வதற்கு முன்பு எப்போதும் மின் நிலையத்திலிருந்து மின் கம்பியைத் துண்டிக்கவும்.
- தீ அல்லது அதிர்ச்சி அபாயங்களைத் தவிர்க்க மானிட்டரை மழை அல்லது ஈரப்பதத்தில் வெளிப்படுத்த வேண்டாம்.
- திரையைத் திறக்காதே casing. உள்ளே பயனர் சேவை செய்யக்கூடிய பாகங்கள் எதுவும் இல்லை. அனைத்து சேவைகளையும் தகுதிவாய்ந்த சேவை பணியாளர்களிடம் பரிந்துரைக்கவும்.
- சரியான காற்றோட்டத்தை உறுதி செய்யுங்கள். காற்றோட்ட திறப்புகளை அடைக்காதீர்கள்.
- Use only the power adapter and cables provided with your monitor.
- Position the monitor on a stable, flat surface to prevent it from falling.
3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
உங்கள் தொகுப்பில் அனைத்து பொருட்களும் உள்ளதா என சரிபார்க்கவும்:
- Dell Alienware AW2725DM-A Monitor
- Monitor Stand (Base and Riser)
- பவர் கேபிள்
- DisplayPort (DP-DP) Cable (1.8m)
- HDMI 2.1 Cable (1.8m)
- USB A to B Upstream Cable (1.8m)
- விரைவு அமைவு வழிகாட்டி (இந்த டிஜிட்டல் கையேட்டில் சேர்க்கப்படவில்லை)
- Safety and Regulatory Information (not included in this digital manual)
4 அமைவு
4.1 மானிட்டர் ஸ்டாண்டை அசெம்பிள் செய்தல்
Attach the stand base to the stand riser, then attach the assembled stand to the monitor panel. Ensure all connections are secure.

படம்: முன் மற்றும் பின் view of the Dell Alienware AW2725DM-A monitor, illustrating the stand assembly.
4.2 மானிட்டரை இணைக்கிறது
Connect the monitor to your computer or other devices using the appropriate cables. Ensure the power cable is connected last.
- பவர் இணைப்பான்: பவர் கேபிளை மானிட்டர் மற்றும் பவர் அவுட்லெட்டுடன் இணைக்கவும்.
- HDMI போர்ட்கள் (x2): Use the HDMI 2.1 cable to connect to devices supporting HDMI output.
- டிஸ்ப்ளே போர்ட் (x1): Use the DisplayPort 1.4 cable for DisplayPort connections.
- USB 5Gbps Type-B Upstream Port (x1): Connect this to your computer to enable the downstream USB ports on the monitor.
- USB 5Gbps Type-A Downstream Ports (x2): Connect peripherals such as keyboards, mice, or other USB devices. One port supports Battery Charging 1.2.

படம்: விரிவானது view of the rear panel of the Dell Alienware AW2725DM-A monitor, showing all available ports and their labels.
4.3 Adjusting the Monitor Position
மானிட்டர் ஸ்டாண்ட் உங்கள் நிலையை மேம்படுத்த பல்வேறு சரிசெய்தல்களை அனுமதிக்கிறது. viewஅனுபவம்:
- உயரம் சரிசெய்தல்: Adjust the monitor vertically to your preferred height (409.46mm to 519.46mm).
- சாய்: Tilt the screen forward or backward.
- சுழல்: மானிட்டரை அதன் அடிப்பகுதியில் கிடைமட்டமாக சுழற்றுங்கள்.
- பிவட்: Rotate the screen 90 degrees for portrait viewing.

Image: Diagram illustrating the dimensions and various stand adjustment capabilities of the Dell Alienware AW2725DM-A monitor, including height, tilt, swivel, and pivot.
5. இயக்க வழிமுறைகள்
5.1 பவர் ஆன்/ஆஃப்
Press the power button located on the monitor to turn it on or off. The power LED will indicate the monitor's status.
5.2 திரையில் காட்சி (OSD) மெனு
Use the joystick control on the monitor to navigate and adjust settings in the OSD menu. Common settings include:
- பிரகாசம்/மாறுபாடு: Adjust the display's luminance.
- வண்ண அமைப்புகள்: Modify color temperature, gamma, and color space (DCI-P3 95% supported).
- உள்ளீடு மூலம்: DisplayPort மற்றும் HDMI உள்ளீடுகளுக்கு இடையே தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- காட்சி அமைப்புகள்: Adjust resolution (QHD 2560x1440), refresh rate (up to 180Hz via DP, 144Hz via HDMI), and response time (1ms GtG).
- கேமிங் அம்சங்கள்: Enable NVIDIA G-SYNC Compatible, AMD FreeSync, and VESA AdaptiveSync for tear-free gaming.
- ஆறுதல்View கூடுதலாக: Activate the hardware-based low blue light solution to reduce eye strain without compromising color accuracy.
- PIP/PBP: Picture-in-Picture/Picture-by-Picture modes for viewஒரே நேரத்தில் பல ஆதாரங்களைப் பெறுதல்.

Image: The Dell Alienware AW2725DM-A monitor showcasing its 180Hz refresh rate and AMD FreeSync technology for smooth performance.

Image: The Dell Alienware AW2725DM-A monitor highlighting its ComfortView Plus feature for reduced eye strain during extended use.
6. பராமரிப்பு
- திரையை சுத்தம் செய்தல்: Gently wipe the screen with a soft, lint-free cloth. If necessary, use a screen cleaner specifically designed for monitors, applied to the cloth, not directly to the screen.
- C-ஐ சுத்தம் செய்தல்asing: மானிட்டரைத் துடைக்க மென்மையான, உலர்ந்த துணியைப் பயன்படுத்தவும் casing. சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும்.
- காற்றோட்டம்: Ensure the monitor's ventilation openings are clear of dust and obstructions to maintain optimal airflow. The monitor features optimized 360° ventilation.

Image: Close-up of the Dell Alienware AW2725DM-A monitor's rear, showing the optimized 360° ventilation design for improved airflow.
7. சரிசெய்தல்
| பிரச்சனை | சாத்தியமான தீர்வு |
|---|---|
| திரையில் படம் இல்லை |
|
| படம் மங்கலாகவோ அல்லது சிதைந்தோ உள்ளது. |
|
| திரை மினுமினுப்பு |
|
| Bright pixel (Stuck Pixel) | Refer to the "No Bright Dot Warranty" section for details on Dell's policy regarding bright pixels. |
8. விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரம் |
|---|---|
| பிராண்ட் | டெல் டெக்னாலஜிஸ் |
| மாதிரி எண் | AW2725DM-A |
| திரை அளவு | 27 அங்குலம் |
| பேனல் வகை | Fast IPS, Non-glare |
| நேட்டிவ் ரெசல்யூஷன் | 2560 x 1440 (QHD) |
| தோற்ற விகிதம் | 16:9 |
| மாறுபாடு விகிதம் | 1000:1 |
| பிரகாசம் | 400 cd/m² |
| வண்ண ஆழம் | 1.07 பில்லியன் நிறங்கள் |
| வண்ண வரம்பு | DCI-P3 95% |
| பதில் நேரம் | 1ms (GtG, fastest) |
| Refresh Rate (DisplayPort) | 180 ஹெர்ட்ஸ் |
| Refresh Rate (HDMI) | 144 ஹெர்ட்ஸ் |
| அடாப்டிவ் சின்க் டெக்னாலஜி | NVIDIA G-SYNC Compatible, AMD FreeSync, VESA AdaptiveSync |
| HDR ஆதரவு | வெசா டிஸ்ப்ளே எச்டிஆர் 400 |
| இணைப்பு | 1x DisplayPort 1.4, 2x HDMI 2.1, 1x USB-B Upstream, 2x USB-A Downstream (1 with BatteryCharge 1.2) |
| சரிசெய்தல் | உயரம், சாய்வு, சுழல், பிவோட் |
| VESA மவுண்ட் இணக்கத்தன்மை | 100 மிமீ x 100 மிமீ |
| பரிமாணங்கள் (நிலையுடன்) | Height: 409.46mm-519.46mm, Width: 613mm, Depth: 206mm |
| எடை (நிலையுடன்) | 6.57 கிலோ |
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
9.1 5-Year Advanced Exchange Service (Including LCD Panel and Backlight)
If a defect occurs under normal use and environment, and Dell Technical Support determines it to be a fault by 4 PM on a weekday, a replacement product (good condition) will be delivered free of charge on the next business day (Monday-Friday, excluding holidays and New Year's holidays from December 30 to January 3). Customers are responsible for exchanging the product themselves and returning the defective item to Dell.
Replacement Delivery Schedule:
- Next Business Day Delivery: All areas of Honshu, all prefectures of Shikoku, all areas of Kyushu, Sapporo City, Okinawa Main Island (excluding some districts).
- Two Business Days Delivery: Hokkaido outside Sapporo City.
- Delivery after consultation: Remote islands and some other districts.
Note: If the service request is received in the afternoon, delivery to some areas may be delayed beyond the next business day. Delivery schedules may also be affected by weather and traffic conditions.
9.2 No Bright Dot Warranty (Premium Panel Guarantee)
This service provides a free replacement product if even one "bright pixel" defect is found on the LCD panel. The warranty period for this guarantee is the same as the monitor's main warranty period.
If you find what you believe to be a "bright pixel" defect, please contact Dell Technical Support for diagnosis.
What is a "Bright Pixel"? A bright pixel is a pixel that remains permanently lit on the LCD panel. If the LCD screen background is black, and a pixel is constantly lit in white, red, blue, green, purple, cyan, or yellow, it is considered a bright pixel.
Note: Pixels that are constantly black when the LCD screen background is white are considered "dark pixels" and are not covered by this warranty.
9.3 Manufacturer Support Contact
For support inquiries, please have your "Express Service Code" (located on the product) ready.
- Chat (LINE) Support: https://page.line.me/391vsisb (LINE Account Name: Dell Technologies / LINE ID: @dell / Hours: 9:00-21:00, Mon-Sat, including holidays)
- தொலைபேசி ஆதரவு: https://www.dell.com/support/incidents-online/ja-jp/contactus/Dynamic
Note: Manufacturer support is for products sold/listed by Amazon.co.jp. For products sold by other businesses, please contact the respective seller. Please also review the disclaimer for detailed support information.