SHARP ES-SD70NB-FB 7 kg Semi-Automatic Top Loading Washing Machine User Manual

1. அறிமுகம்

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your SHARP ES-SD70NB-FB 7 kg Semi-Automatic Top Loading Washing Machine. Please read it thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

Figure 1: SHARP ES-SD70NB-FB 7 kg Semi-Automatic Top Loading Washing Machine (Grey)

2. பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்

Observe the following safety precautions to prevent accidents and ensure proper operation:

• Ensure the washing machine is installed on a stable, level surface to prevent vibration and noise.
• சேதமடைந்த மின் கம்பி அல்லது பிளக்கைக் கொண்டு இயந்திரத்தை இயக்க வேண்டாம்.
• செயல்பாட்டின் போது குழந்தைகளையும் செல்லப்பிராணிகளையும் சாதனத்திலிருந்து விலக்கி வைக்கவும்.
• மின் பாகங்களை தண்ணீரில் அல்லது பிற திரவங்களில் மூழ்கடிக்க வேண்டாம்.
• சுத்தம் செய்வதற்கு முன் அல்லது பராமரிப்பு செய்வதற்கு முன் இயந்திரத்தை மின் இணைப்பிலிருந்து துண்டிக்கவும்.
• எரியக்கூடிய பொருட்களால் அழுக்கடைந்த பொருட்களைக் கழுவ வேண்டாம்.
• மின்சார அதிர்ச்சியைத் தவிர்க்க சரியான தரையிறக்கத்தை உறுதிப்படுத்தவும்.

3. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

The SHARP ES-SD70NB-FB is a 7 kg semi-automatic top-loading washing machine designed for efficient and convenient laundry care. Key features include a 5-star energy efficiency rating, E-Spin Pulsator, and Japan 7 Shields for enhanced durability and protection.

கூறுகள் மற்றும் அம்சங்கள்

• கழுவும் தொட்டி: துணி துவைப்பதற்கு.
• சுழல் தொட்டி: For drying clothes.
• கண்ட்ரோல் பேனல்: Features knobs for wash timer, wash program selection, and spin timer.
• E-Spin Pulsator: Delivers superior wash performance.
• NeoClean Filter: Traps lint and debris during the wash cycle.
• காலர் ஸ்க்ரப்பர்: Integrated feature for effective collar cleaning.
• Rat Mesh: Protects the machine from rodents.
• Anti-rust Cabinet: நீண்ட கால நீடித்துழைப்பை உறுதி செய்கிறது.
• பஸர்: ஒரு சுழற்சியின் முடிவைக் குறிக்கிறது.
• ஆமணக்கு சக்கரங்கள்: For easy movement of the appliance.

Figure 2: Control Panel and Key Features (5 Star Energy Efficient, Collar Scrubber, NeoClean Filter)

Figure 3: E-Spin Pulsator for effective washing

4 அமைவு

Proper installation ensures optimal performance and longevity of your washing machine.

பேக்கிங் மற்றும் பிளேஸ்மெண்ட்

1. அனைத்து பேக்கேஜிங் பொருட்களையும் கவனமாக அகற்றவும்.
2. Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and operation.
3. நேரடி சூரிய ஒளி அல்லது வெப்ப மூலங்களுக்கு அருகில் இயந்திரத்தை வைப்பதைத் தவிர்க்கவும்.

Figure 4: Product Dimensions (75D x 45W x 93H Centimeters)

நீர் மற்றும் வடிகால் இணைப்புகள்

1. Connect the water inlet hose to a suitable water tap. Ensure a secure connection to prevent leaks.
2. Position the drain hose to allow for proper water drainage. Ensure it is not kinked or blocked.

படம் 5: பின்புறம் view with water inlet and drain hose connections

மின்சார இணைப்பு

மின் கம்பியை தரையிறக்கப்பட்ட மின் நிலையத்தில் செருகவும். மின்னழுத்தத்தை உறுதி செய்யவும்.tage சலவை இயந்திரத்தின் விவரக்குறிப்புகளுடன் பொருந்துகிறது.

5. இயக்க வழிமுறைகள்

Follow these steps for effective washing and spinning of your laundry.

கழுவும் நடைமுறை

1. சுமை சலவை: கழுவும் தொட்டியின் மூடியைத் திறந்து, துணிகளை கழுவும் தொட்டியில் தளர்வாக வைக்கவும். அதிக சுமையை ஏற்ற வேண்டாம்.
2. சோப்பு சேர்: கழுவும் தொட்டியில் நேரடியாக சரியான அளவு சோப்புப் பொருளைச் சேர்க்கவும்.
3. தண்ணீர் நிரப்பவும்: Fill the wash tub with water to the desired level.
4. கழுவும் திட்டத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்: Turn the 'Wash Program' knob to select either மென்மையான for delicate fabrics or வலுவான for heavily soiled items.
5. கழுவும் நேரத்தை அமைக்கவும்: Turn the 'Wash Timer' knob to the desired washing duration. The machine will start automatically.
6. வடிகால் நீர்: Once the wash cycle is complete, turn the 'Drain' knob to drain the water from the wash tub.

Spinning Procedure

1. சலவை பரிமாற்றம்: துவைத்த துணிகளை கழுவும் தொட்டியிலிருந்து சுழல் தொட்டிக்கு கவனமாக மாற்றவும். அவற்றை சமமாக விநியோகிக்கவும்.
2. சுழல் மூடியை மூடு: சுழல் தொட்டி மூடி பாதுகாப்பாக மூடப்பட்டிருப்பதை உறுதி செய்யவும்.
3. ஸ்பின் டைமரை அமைக்கவும்: Turn the 'Spin Timer' knob to the desired spinning duration. The machine will begin spinning.
4. சலவை பொருட்களை அகற்று: Once the spin cycle is complete and the tub has stopped, open the lid and remove the spun clothes.

6. பராமரிப்பு

வழக்கமான பராமரிப்பு உங்கள் சலவை இயந்திரத்தின் ஆயுளை நீட்டிக்க உதவுகிறது மற்றும் உகந்த செயல்திறனை உறுதி செய்கிறது.

Cleaning the NeoClean Filter

1. After each wash cycle, remove the NeoClean Filter located inside the wash tub.
2. Open the filter and remove any accumulated lint and debris.
3. வடிகட்டியை நன்றாக சுத்தம் செய்ய ஓடும் நீரின் கீழ் துவைக்கவும்.
4. Reinsert the clean filter back into its position in the wash tub.

Figure 6: NeoClean Filter for lint and debris collection

பொது சுத்தம்

• இயந்திரத்தின் வெளிப்புறத்தை மென்மையான, டி மூலம் துடைக்கவும்amp துணி. சிராய்ப்பு கிளீனர்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
• Clean the wash and spin tubs periodically to prevent residue buildup.
• Ensure the drain hose is clear of blockages.

Rat Protection

The machine is designed with rat-proof materials and a rat mesh to protect vital components. Regularly inspect the area around the machine for any signs of rodent activity.

Figure 7: Rat Protection design

7. சரிசெய்தல்

நீங்கள் சந்திக்கும் பொதுவான பிரச்சினைகளுக்கான தீர்வுகளுக்கு இந்தப் பகுதியைப் பார்க்கவும்.

இயந்திரம் தொடங்கவில்லை

• பவர் கார்டு வேலை செய்யும் அவுட்லெட்டில் பாதுகாப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும்.
• Ensure the wash or spin timer knob is set to a duration.
• Verify that the water supply is connected and turned on.

Poor Washing Performance

• Do not overload the wash tub.
• Ensure sufficient water level for the load size.
• Check if the NeoClean Filter is clean.
• Use the appropriate amount and type of detergent.

அதிகப்படியான அதிர்வு அல்லது சத்தம்

• Ensure the machine is placed on a firm, level surface.
• Distribute laundry evenly in the wash or spin tub.
• Check for any foreign objects in the tubs.

இந்த தீர்வுகளை முயற்சித்த பிறகும் சிக்கல் தொடர்ந்தால், வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

8. விவரக்குறிப்புகள்

9. உத்தரவாதம்

Your SHARP ES-SD70NB-FB washing machine comes with the following warranty:

• 2 வருட விரிவான உத்தரவாதம் முழு தயாரிப்பிலும்.
• 5 வருட உத்தரவாதம் on the Wash Motor.

Warranty claims can be made with your Amazon invoice. Please refer to the warranty card included with your product for full terms and conditions.

படம் 8: உத்தரவாதத் தகவல்

10. ஆதரவு

For further assistance, technical support, or service requests, please contact the manufacturer:

உற்பத்தியாளர்: SHARP, Sharp Business Systems India Pvt Ltd

முகவரி: First Floor, Plot No 51 Okhla Industrial Area, Phase - 3, Near Modi Mill., Delhi - 110020

A user manual is included with your product for detailed information.