xinwld A97 Pro Wireless Earbuds User Manual

1. அறிமுகம்

Welcome to your new xinwld A97 Pro Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-fidelity audio experience with deep bass, advanced Bluetooth 5.4 connectivity, and effective environmental noise cancellation (ENC) for clear calls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your earbuds.

முக்கிய அம்சங்கள்:

• புளூடூத் 5.4: நிலையான மற்றும் திறமையான வயர்லெஸ் இணைப்புக்கு.
• HiFi Stereo Sound with Deep Bass: Delivers rich audio quality.
• 40 மணிநேரம் வரை விளையாடும் நேரம்: Extended listening with the charging case.
• 4 ENC Noise Cancelling Microphones: Ensures clear calls by reducing ambient noise.
• IP7 நீர் எதிர்ப்பு: Protects earbuds from water splashes and sweat (earbuds only).
• உள்ளுணர்வு தொடுதல் கட்டுப்பாடுகள்: இசை மற்றும் அழைப்புகளை எளிதாக நிர்வகித்தல்.
• LED டிஜிட்டல் காட்சி: Shows battery level of the charging case and earbuds.

2. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்

பின்வரும் பொருட்களுக்கு தொகுப்பைச் சரிபார்க்கவும்:

• xinwld A97 Pro Wireless Earbuds (Left and Right)
• சார்ஜிங் கேஸ்
• USB-C சார்ஜிங் கேபிள்
• பயனர் கையேடு
• (Optional) Various Sizes of Eartips

3. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

Familiarize yourself with the components of your xinwld A97 Pro Wireless Earbuds.

படம் 1: xinwld A97 Pro Wireless Earbuds and Charging Case. The image shows the black earbuds placed inside their charging case, which features a digital LED display on the front indicating battery levels.

இயர்பட் கூறுகள்:

• தொடு கட்டுப்பாட்டு பகுதி: பிளேபேக், அழைப்புகள் மற்றும் குரல் உதவியாளரை நிர்வகிப்பதற்கு.
• ஒலிவாங்கி: For calls and ENC functionality.
• சார்ஜிங் தொடர்புகள்: மின்சாரத்திற்காக சார்ஜிங் கேஸுடன் இணைக்கிறது.
• ஈர்டிப்: Provides comfort and sound isolation; replaceable.

சார்ஜிங் கேஸ் கூறுகள்:

• LED டிஜிட்டல் காட்சி: Shows the battery level of the case and charging status of the earbuds.
• USB-C சார்ஜிங் போர்ட்: வழக்கு போட்டதற்காக.
• இயர்பட் சார்ஜிங் ஸ்லாட்டுகள்: Holds and charges the earbuds when placed inside.

4. அமைவு வழிகாட்டி

4.1. ஆரம்ப கட்டணம் வசூலித்தல்

முதல் பயன்பாட்டிற்கு முன், இயர்பட்கள் மற்றும் சார்ஜிங் கேஸை முழுமையாக சார்ஜ் செய்யவும்.

1. இரண்டு இயர்பட்களையும் சார்ஜிங் கேஸில் வைக்கவும்.
2. Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included).
3. சார்ஜிங் கேஸில் உள்ள LED டிஸ்ப்ளே பேட்டரி சதவீதத்தைக் காண்பிக்கும்.tage. The charging indicators for the earbuds will also be visible.
4. முழுமையாக சார்ஜ் ஆனதும், சார்ஜிங் கேபிளைத் துண்டிக்கவும்.

4.2. உங்கள் சாதனத்துடன் இணைத்தல்

1. இயர்பட்கள் சார்ஜ் செய்யப்படுவதை உறுதிசெய்யவும்.
2. Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode, indicated by flashing lights.
3. உங்கள் சாதனத்தில் (ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட், முதலியன), புளூடூத் அமைப்புகளுக்குச் சென்று புளூடூத்தை இயக்கவும்.
4. தேடுங்கள் available devices. Select "xinwld A97 Pro" from the list.
5. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the earbud indicator lights will turn off or flash slowly.
6. இணைத்தல் தோல்வியுற்றால், இயர்பட்களை மீண்டும் கேஸில் வைத்து, மூடியை மூடி, சில வினாடிகள் காத்திருந்து, பின்னர் படிகளை மீண்டும் செய்யவும்.

5. இயக்க வழிமுறைகள்

5.1. பவர் ஆன்/ஆஃப்

• பவர் ஆன்: சார்ஜிங் கேஸைத் திறக்கவும், இயர்பட்கள் தானாகவே இயங்கும். மாற்றாக, இரண்டு இயர்பட்களிலும் உள்ள தொடு கட்டுப்பாட்டுப் பகுதியை 3 வினாடிகள் அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
• பவர் ஆஃப்: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will automatically power off and begin charging. Alternatively, disconnect them from Bluetooth, and they will power off after 5 minutes of inactivity.

5.2. இயர்பட்களை அணிதல்

Insert the earbuds into your ears and gently rotate them to find a comfortable and secure fit. Ensure the microphones are facing downwards for optimal call quality. Experiment with different eartip sizes (if included) for the best seal and sound.

5.3. தொடுதல் கட்டுப்பாடுகள்

The xinwld A97 Pro earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The functions are generally mirrored on both earbuds unless specified.

5.4. சுற்றுச்சூழல் இரைச்சல் ரத்து (ENC)

The earbuds feature 4 ENC microphones to reduce ambient noise during calls, ensuring clearer conversations for both you and the person you are speaking with. This feature is automatically active during phone calls.

6. பராமரிப்பு மற்றும் பராமரிப்பு

6.1. சுத்தம் செய்தல்

• மென்மையான, உலர்ந்த, பஞ்சு இல்லாத துணியால் இயர்பட்கள் மற்றும் சார்ஜிங் கேஸை தவறாமல் சுத்தம் செய்யவும்.
• Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents, as these may damage the product.
• Gently clean the charging contacts on both the earbuds and inside the case to ensure proper charging and connectivity.

6.2. நீர் எதிர்ப்பு (IP7)

The earbuds are rated IP7 water-resistant, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This rating applies to the earbuds only, not the charging case.

• சார்ஜிங் கேஸை தண்ணீரில் மூழ்கடிக்காதீர்கள்.
• Avoid using the earbuds in saunas, steam rooms, or during water sports.
• If the earbuds get wet, dry them thoroughly with a soft cloth before placing them back in the charging case to prevent damage to the charging contacts.

6.3. சேமிப்பு

When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them from dust, scratches, and accidental damage.

6.4. பேட்டரி பராமரிப்பு

To prolong battery life, avoid fully discharging the earbuds and charging case frequently. Charge them regularly, even if not in constant use, to maintain optimal battery health.

7. சரிசெய்தல்

ஏதேனும் சிக்கல்கள் ஏற்பட்டால், பின்வரும் பொதுவான தீர்வுகளைப் பார்க்கவும்:

7.1. Earbuds not pairing with device:

• உங்கள் சாதனத்தில் புளூடூத் இயக்கப்பட்டுள்ளதை உறுதிசெய்யவும்.
• இயர்பட்கள் சார்ஜ் செய்யப்பட்டிருப்பதையும், சார்ஜிங் கேஸுக்கு வெளியே இருப்பதையும் உறுதிசெய்து கொள்ளுங்கள்.
• Try forgetting "xinwld A97 Pro" from your device's Bluetooth list and re-pairing.
• உங்கள் சாதனத்தை மறுதொடக்கம் செய்யவும்.
• இயர்பட்களை மீண்டும் கேஸில் வைத்து, மூடியை மூடி, 10 வினாடிகள் காத்திருந்து, பின்னர் இணைத்தல் பயன்முறையை மீண்டும் உள்ளிட திறக்கவும்.

7.2. Only one earbud working:

• இரண்டு இயர்பட்களும் சார்ஜ் செய்யப்படுவதை உறுதிசெய்யவும்.
• இரண்டு இயர்பட்களையும் மீண்டும் சார்ஜிங் கேஸில் வைத்து, மூடியை மூடி, பின்னர் மீண்டும் திறக்கவும்.
• இரண்டு இயர்பட்களிலும் கேஸின் உள்ளேயும் உள்ள சார்ஜிங் காண்டாக்ட்களை சுத்தம் செய்யவும்.

7.3. Earbuds not charging:

• சார்ஜிங் கேபிள் கேஸ் மற்றும் பவர் சோர்ஸ் இரண்டிலும் பாதுகாப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
• இயர்பட்களிலும் கேஸின் உள்ளேயும் உள்ள சார்ஜிங் காண்டாக்ட்கள் சுத்தமாகவும் குப்பைகள் இல்லாமல் இருக்கிறதா என்று சரிபார்க்கவும்.
• வேறு USB-C கேபிள் அல்லது பவர் அடாப்டரை முயற்சிக்கவும்.

7.4. Poor sound quality:

• உங்கள் காதுகளில் இயர்பட்கள் சரியாக அமர்ந்திருப்பதை உறுதிசெய்து கொள்ளுங்கள்.
• சிறந்த முத்திரைக்கு வெவ்வேறு அளவிலான காது முனைகளை முயற்சிக்கவும்.
• இயர்பட் முனைகளில் இருந்து காது மெழுகு அல்லது குப்பைகளை சுத்தம் செய்யவும்.
• Ensure your device's volume is not too low.
• குறுக்கீட்டைத் தவிர்க்க உங்கள் இணைக்கப்பட்ட சாதனத்திற்கு அருகில் செல்லவும்.

8. விவரக்குறிப்புகள்

9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

9.1. உத்தரவாதத் தகவல்

Your xinwld A97 Pro Wireless Earbuds come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official xinwld website for detailed warranty terms and conditions. The warranty period is typically 1 year from the date of purchase, covering manufacturing defects.

9.2. வாடிக்கையாளர் ஆதரவு

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact xinwld customer support through the following channels:

• மின்னஞ்சல்: Please check your product packaging or the official xinwld website for direct customer support email.
• Webதளம்: Visit the xinwld Store on Amazon (for general inquiries or to find official contact information).

When contacting support, please have your product model (A97 Pro) and purchase details ready to expedite assistance.