1. அறிமுகம்
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new LG FHB1207Z2W 7 Kg Fully-Automatic Front Load Washing Machine. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
Image: LG FHB1207Z2W 7 Kg Front Load Washing Machine. This image displays the overall design of the washing machine.
Image: LG Front Load Washing Machine banner highlighting powerful clean and gentle care.
2. பாதுகாப்பு தகவல்
தீ, மின்சார அதிர்ச்சி அல்லது நபர்களுக்கு காயம் ஏற்படும் அபாயத்தைக் குறைக்க இந்த சாதனத்தைப் பயன்படுத்தும் போது எப்போதும் அடிப்படை பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளைப் பின்பற்றவும்.
- சாதனத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் அனைத்து வழிமுறைகளையும் படிக்கவும்.
- பெட்ரோல், உலர்-சுத்தப்படுத்தும் கரைப்பான்கள் அல்லது பிற எரியக்கூடிய அல்லது வெடிக்கும் பொருட்களால் சுத்தம் செய்யப்பட்ட, கழுவப்பட்ட, ஊறவைக்கப்பட்ட அல்லது கறை படிந்த பொருட்களைக் கழுவ வேண்டாம்.
- குழந்தைகளை சாதனத்தில் அல்லது உள்ளே விளையாட அனுமதிக்காதீர்கள். குழந்தைகளுக்கு அருகில் கருவியைப் பயன்படுத்தும்போது குழந்தைகளின் நெருக்கமான கண்காணிப்பு அவசியம்.
- தொட்டி அல்லது கிளர்ச்சியாளர் நகரும் போது சாதனத்தை அடைய வேண்டாம்.
- வானிலைக்கு வெளிப்படும் இடத்தில் இந்த சாதனத்தை நிறுவவோ சேமிக்கவோ வேண்டாம்.
- டி வேண்டாம்ampகட்டுப்பாடுகளுடன்.
- பயனர் பராமரிப்பு அறிவுறுத்தல்கள் அல்லது வெளியிடப்பட்ட பயனர் பழுதுபார்ப்பு வழிமுறைகளில் நீங்கள் புரிந்துகொண்டு செயல்படுத்தும் திறன்களைக் கொண்டிருக்கும் வரை, சாதனத்தின் எந்தப் பகுதியையும் சரிசெய்யவோ அல்லது மாற்றவோ அல்லது சேவை செய்ய முயற்சிக்கவோ வேண்டாம்.
- எந்தவொரு சேவையையும் முயற்சிக்கும் முன், எப்போதும் மின் இணைப்பிலிருந்து சாதனத்தைத் துண்டிக்கவும்.
3. நிறுவல்
3.1 பேக்கிங்
Carefully remove all packaging materials. Ensure all included components are present.
Image: Included components with the washing machine, showing the cold supply hose, spanner, and anti-rat cover.
சேர்க்கப்பட்ட கூறுகள்:
- Fill Hose (Cold Supply Hose)
- ஸ்பேனர்
- Cover (Anti Rat Cover)
- உரிமையாளரின் கையேடு (இந்த ஆவணம்)
3.2 இருப்பிடத் தேவைகள்
- சலவை இயந்திரத்தை உறுதியான, சமதளமான தரையில் வைக்கவும்.
- காற்றோட்டம் மற்றும் பராமரிப்புக்காக இயந்திரத்தைச் சுற்றி போதுமான இடத்தை உறுதி செய்யவும்.
- நேரடி சூரிய ஒளி அல்லது வெப்ப மூலங்களைத் தவிர்க்கவும்.
3.3 நீர் வழங்கல்
- நுழைவாயில் குழாயை குளிர்ந்த நீர் குழாயுடன் இணைக்கவும்.
- Inlet water pressure must be between 50 kPa and 800 kPa.
3.4 மின் இணைப்பு
- இந்த சாதனம் 230 வோல்ட் மின்னழுத்தத்தில் இயங்குகிறது.
- மின் இணைப்பு சரியாக தரையிறக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
4. தயாரிப்பு அம்சங்கள்
4.1 ஓவர்view முக்கிய அம்சங்கள்
படம்: முடிந்ததுview of key features including 7 Kg capacity, less vibration/noise, steam for allergen reduction, 1200 RPM motor, detergent dispenser, child lock, auto restart, and Smart Diagnosis.
4.2 Inverter Direct Drive Technology
The Inverter Direct Drive motor is directly attached to the washing tub without a belt or pulley. This design reduces vibration and noise, enhances durability, and improves energy efficiency.
Image: Illustration of the Inverter Direct Drive motor, emphasizing the absence of belts and pulleys for reduced vibration and noise.
Image: A visual representation of the durable motor and drum components of the washing machine.
4.3 6 Motion Direct Drive
The 6 Motion Direct Drive technology utilizes six distinct wash motions to provide optimized washing for different fabric types, ensuring thorough cleaning and gentle care.
- அடியெடுத்து வைப்பது: Lifts clothes to the top of the drum and drops them down for a powerful wash.
- தடுமாற்றம்: Standard tumbling motion for general washing.
- வடிகட்டுதல்: Soaks clothes in detergent for effective stain removal.
- உருட்டுதல்: Gentle rolling motion for delicate items.
- ஸ்க்ரப்பிங்: Creates a scrubbing effect for tough stains.
- ஸ்விங்: Gentle swing motion for delicate fabrics.
Image: Diagram illustrating the six different wash motions (Stepping, Tumble, Filtration, Rolling, Scrubbing, Swing) of the 6 Motion Direct Drive technology.
4.4 Hygiene Steam Technology
The Hygiene Steam feature helps remove allergens and tough stains by using steam during the wash cycle, providing a deeper and more hygienic clean.
Image: Visual representation of steam technology removing allergens from clothes inside the washing machine drum.
4.5 கண்ட்ரோல் பேனல்
The washing machine features a user-friendly control panel with a dial and full touch buttons, along with an LED display for easy program selection and monitoring.
படம்: விரிவானது view of the washing machine's control panel, highlighting the Power On/Off Button, Programme Knob, Start/Pause Button, Customizing Washing Programmes Buttons, and LED Display.
Image: A hand interacting with the touch control panel of the washing machine.
4.6 ஸ்மார்ட் நோயறிதல்™
Smart Diagnosis allows you to troubleshoot minor issues quickly and efficiently using your smartphone, reducing the need for service calls.
Image: A smartphone displaying the LG Smart Laundry app with the Smart Diagnosis feature, interacting with the washing machine.
Image: A close-up of the washing machine's control panel with a smartphone using the Smart Diagnosis feature.
4.7 Fuzzy Logic (Smart Wash)
The Smart Wash system with Fuzzy Logic automatically senses the laundry load and optimizes wash settings such as water level and wash time for efficient cleaning.
Image: Icons representing the Water Level Sensor, Load Imbalance Sensor, Door Open Sensor, and Laundry Load Sensor, which contribute to the Smart Wash with Fuzzy Logic feature.
4.8 குழந்தை பூட்டு
The Child Lock feature disables the control panel to prevent accidental changes to settings by children, ensuring safety during operation.
Image: An icon depicting a child's face with a lock, symbolizing the Child Lock safety feature on the washing machine.
4.9 தானியங்கி மறுதொடக்கம்
ஒரு சக்தி ou வழக்கில்tage, the Auto Restart function resumes the wash cycle from where it left off once power is restored, preventing the need to restart the cycle manually.
Image: An icon representing a power plug with a circular arrow, indicating the Auto Restart function of the washing machine.
4.10 Stainless Steel Drum
The washing machine features a rust-resistant stainless steel inner drum, ensuring long-lasting durability, hygiene, and gentle care for garments.
Image: The stainless steel drum of the washing machine, highlighting its durability, hygiene, and gentle garment care properties.
படம்: ஒரு நெருக்கமான படம் view of the stainless steel drum inside the washing machine.
5. ஆபரேஷன்
5.1 சலவை பொருட்களை ஏற்றுதல்
- Open the door and load clothes loosely into the drum. Do not overload the machine.
- அதிகபட்ச சுமை திறன் 7 கிலோ.
5.2 சோப்பு மற்றும் மென்மையாக்கியைச் சேர்த்தல்
Use the dispenser tray for powder or liquid detergent and fabric softener. Refer to the detergent manufacturer's instructions for appropriate amounts.
5.3 கழுவும் திட்டத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது
Turn the Programme Knob to select one of the 10 available wash programs:
- பருத்தி: பருத்தி துணிகளுக்கு.
- Cotton+: For shirts, pajamas, bed sheets, king size quilts, and underwear.
- Mixed Fabric: For a mix of different fabric types.
- விரைவு 30: லேசாக அழுக்கடைந்த பொருட்களை விரைவாகக் கழுவ வேண்டும்.
- ஒவ்வாமை பராமரிப்பு: For bed linen, towels, and underwear, using steam to remove allergens.
- செயலில் உள்ள உடைகள்: For yoga pants, gym shirts, and running shorts.
- Hand/Wool: For hand-washable or wool items.
- சுவையானது: To protect delicate fabrics like silk, wool, or items prone to tangling/shrinking.
- தொட்டி சுத்தம்: சலவை இயந்திர தொட்டியை சுத்தம் செய்வதற்கு.
- Rinse+Spin: துணிகளை துவைத்து சுழற்றுகிறார். தேவைப்பட்டால் துணி மென்மையாக்கி பயன்படுத்தவும்.
5.4 Customizing Wash Programs
Use the Extra Options and Functions buttons to customize your wash cycle. Options include Rinse+, Pre Wash, and Delay End. You can also adjust spin speed (1200/1000/800/600/400/No Spin) and temperature (Cold/20/30/40/60/95℃).
5.5 ஒரு சுழற்சியைத் தொடங்குதல்
Press the Start/Pause Button to begin the selected wash cycle. The LED display will show the estimated time remaining.
6. பராமரிப்பு
6.1 தொட்டியை சுத்தம் செய்தல்
Regularly use the தொட்டி சுத்தமானது program to maintain hygiene and prevent odor buildup in the drum.
6.2 டிடர்ஜென்ட் டிஸ்பென்சரை சுத்தம் செய்தல்
Remove and clean the detergent dispenser drawer periodically to prevent residue buildup.
6.3 வடிகால் பம்ப் வடிகட்டியை சுத்தம் செய்தல்
The drain pump filter should be cleaned regularly to ensure proper drainage and prevent blockages. Refer to the full owner's manual for detailed instructions on accessing and cleaning this filter.
7. சரிசெய்தல்
If you encounter issues, refer to the following common problems and solutions. For more complex issues, use the Smart Diagnosis feature or contact customer support.
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| இயந்திரம் தொடங்கவில்லை | Power cord unplugged, door not closed properly, Start/Pause button not pressed. | Check power connection, ensure door is latched, press Start/Pause. |
| தண்ணீர் வசதி இல்லை | தண்ணீர் குழாய் மூடப்பட்டது, நுழைவாயில் குழாய் வளைந்துள்ளது, தண்ணீர் அழுத்தம் மிகவும் குறைவாக உள்ளது. | Open water tap, straighten hose, check water pressure. |
| அதிகப்படியான அதிர்வு/சத்தம் | இயந்திரம் சமமாக இல்லை, போக்குவரத்து போல்ட்கள் அகற்றப்படவில்லை, சமநிலையற்ற சுமை. | சமன் செய்யும் அடிகளை சரிசெய்யவும், போக்குவரத்து போல்ட்களை அகற்றவும் (பொருந்தினால்), துணி துவைக்கும் துணிகளை மறுபகிர்வு செய்யவும். |
| நீர் வடியவில்லை | வடிகால் குழாய் வளைந்துள்ளது அல்லது அடைக்கப்பட்டுள்ளது, வடிகால் பம்ப் வடிகட்டி அடைக்கப்பட்டுள்ளது. | Check drain hose, clean drain pump filter. |
| குழந்தை பூட்டு இயக்கப்பட்டது | கண்ட்ரோல் பேனல் பூட்டப்பட்டுள்ளது. | Refer to the full manual for instructions on deactivating Child Lock (usually a combination of buttons). |
8. விவரக்குறிப்புகள்
Image: The washing machine with its dimensions (60 cm width, 85 cm height, 44 cm depth) and the 5-star energy efficiency label.
| அம்சம் | விவரம் |
|---|---|
| மாதிரி எண் | FHB1207Z2W |
| பிராண்ட் | LG |
| திறன் | 7 கிலோகிராம் |
| ஆற்றல் மதிப்பீடு | 5 நட்சத்திரம் |
| சுழல் வேகம் | 1200 ஆர்பிஎம் |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் (அளவு x அளவு x அளவு) | 44D x 60W x 85H சென்டிமீட்டர்கள் |
| பொருளின் எடை | 59 கிலோகிராம் |
| தொகுதிtage | 230 வோல்ட் |
| இரைச்சல் நிலை | 54 டெசிபல்கள் |
| டிரம் பொருள் | துருப்பிடிக்காத எஃகு |
| நீர் நுகர்வு | 8.6 லி/கிலோ/சைக்கிள் |
| ஆற்றல் நுகர்வு | 0.06 KWh/கிலோ/சுழற்சி |
| சிறப்பு அம்சங்கள் | Child Lock, High Efficiency, Hygiene Steam, Inverter, LED Display, 6 Motion DD, Smart Diagnosis |
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
9.1 உற்பத்தியாளர் உத்தரவாதம்
Your LG FHB1207Z2W washing machine comes with a 2 Years Comprehensive Warranty on the Product மற்றும் மோட்டாருக்கு 10 வருட உத்தரவாதம் (Terms & Conditions Apply).
To claim the brand warranty, please use your Amazon invoice as proof of purchase.
9.2 வாடிக்கையாளர் ஆதரவு
For any queries or assistance, please contact LG customer service:
- தொலைபேசி: 08069379999
- WhatsApp: 9711709999
- மின்னஞ்சல்: serviceindia@lge.com
When contacting support, please provide the product's model name (FHB1207Z2W) and seller's details mentioned on your invoice. The brand's service center will assist you in scheduling a convenient service slot.