Osram Coromuel LED Ceiling Fan with Light (1065mm, 60W) User Manual

1. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

The Osram Coromuel LED Ceiling Fan (1065mm, 60W, CCT) integrates lighting and air circulation, suitable for rooms up to 13 m². It offers adjustable light color and gentle air movement. This model provides an airflow of up to 6,120 m³/h, six fan speeds, and timer options (1h / 4h / 8h). The integrated LED delivers a luminous flux of 2,600 lm and can be set to 3,000 K, 4,000 K, or 6,500 K. A remote control, powered by 2 AAA batteries, is included for convenient operation.

முக்கிய அம்சங்கள்:

• Strong Air Movement: A maximum airflow of 6,120 m³/h ensures noticeable air circulation in small rooms.
• Variable Light Mix: Three color temperatures (3000 K, 4000 K, and 6500 K) allow for creating atmospheric light scenes.
• அமைதியான செயல்பாடு: The low noise level at low settings ensures a pleasant, undisturbed sleeping environment.
• வசதியான கட்டுப்பாடு: The included remote control allows simple and convenient adjustment of speed, timer, and lighting functions.
• பல்துறை கட்டுப்பாடு: Six speed levels plus 1h / 4h / 8h timer functions enable flexible use.
• ஆற்றல் திறன்: This product is a lighting product containing a light source of energy class E.

Image 1.1: The Osram Coromuel LED ceiling fan with integrated light, shown installed on a ceiling.

Image 1.2: An illustration of the Osram Coromuel ceiling fan with its blades retracted, appearing as a flush-mount light fixture, and then with the blades extended for air circulation.

Image 1.3: A graph illustrating the quiet operation of the fan, showing low decibel levels at lower speeds, ideal for bedrooms.

2. பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்

நிறுவி பயன்படுத்துவதற்கு முன் அனைத்து பாதுகாப்பு வழிமுறைகளையும் கவனமாகப் படிக்கவும். எதிர்கால குறிப்புக்காக இந்த கையேட்டை வைத்திருங்கள்.

• உள்ளூர் வயரிங் விதிமுறைகளின்படி தகுதிவாய்ந்த எலக்ட்ரீஷியனால் நிறுவல் செய்யப்பட வேண்டும்.
• Ensure the power supply is disconnected at the main circuit breaker before installation, maintenance, or cleaning.
• The ceiling fan must be securely mounted to a structural part of the building capable of supporting its weight.
• மின்விசிறி இயங்கும்போது மின்விசிறி கத்திகளுக்குள் பொருட்களைச் செருக வேண்டாம்.
• இந்த சாதனம் உட்புற பயன்பாட்டிற்கு மட்டுமே.
• Use only the remote control provided with the unit.
• பேட்டரிகளை குழந்தைகளுக்கு எட்டாதவாறு வைத்திருங்கள்.

3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்

பிரித்தெடுக்கும்போது அனைத்து கூறுகளும் உள்ளனவா மற்றும் சேதமடையவில்லையா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.

• 1x Osram Coromuel Ceiling Fan (1065mm, 60W, CCT)
• 1x ரிமோட் கண்ட்ரோல்
• மவுண்டிங் வன்பொருள் (திருகுகள், நங்கூரங்கள், முதலியன)
• பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)

4. நிறுவல்

Follow these general steps for installation. Refer to the detailed diagrams in the included installation guide for specific instructions. Professional installation is recommended.

1. நிறுவலுக்கு தயாராகுங்கள்: மின்சார அதிர்ச்சியைத் தடுக்க பிரதான சர்க்யூட் பிரேக்கரில் மின்சாரத்தைத் துண்டிக்கவும்.
2. Mount the Mounting Bracket: Secure the mounting bracket to the ceiling joist or a suitable electrical junction box using the provided screws. Ensure it is firmly attached and can support the fan's weight.
3. மின்விசிறியை அசெம்பிள் செய்யவும்: Attach the fan motor assembly to the downrod (if applicable) and then to the mounting bracket.
4. மின்விசிறியை இணைக்கவும்: Connect the electrical wires (live, neutral, ground) from the ceiling to the fan's wiring according to the wiring diagram in your separate installation guide. Ensure all connections are secure using wire nuts.
5. கத்திகளை இணைக்கவும்: For models with retractable blades, ensure they are correctly aligned. For visible blades, attach them to the motor housing as per instructions.
6. லைட் கிட்டை நிறுவவும்: Connect the light kit wiring and secure the light fixture to the fan assembly.
7. சக்தியை மீட்டமை: நிறுவல் முடிந்ததும், அனைத்து கூறுகளும் பாதுகாப்பாக அமைந்ததும், பிரதான சர்க்யூட் பிரேக்கரில் மின்சாரத்தை மீட்டெடுக்கவும்.

5. இயக்க வழிமுறைகள்

The Osram Coromuel ceiling fan is operated using the included remote control. Ensure 2 AAA batteries are correctly inserted into the remote control.

ரிமோட் கண்ட்ரோல் செயல்பாடுகள்:

Image 5.1: The remote control for the Osram Coromuel ceiling fan.

Image 5.2: A detailed diagram of the remote control buttons and their corresponding functions.

• விளக்கு ஆன்/ஆஃப்: LED விளக்கை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்ய அழுத்தவும்.
• மின்விசிறி ஆன்/ஆஃப்: மின்விசிறியை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்ய அழுத்தவும்.
• வேகக் கட்டுப்பாடு (1-6): Use the numbered buttons (1 to 6) to adjust the fan speed from 1 (lowest) to 6 (highest).
• CCT (Color Temperature Change): Press the 'K' button to cycle through the available color temperatures: 3000K (warm white), 4000K (neutral white), and 6500K (cool daylight).
• DIM (+/-): Use the dimming buttons to increase or decrease the brightness of the LED light.
• டைமர் (1H/4H/8H): Press the 1H, 4H, or 8H button to set the fan to automatically turn off after the selected duration.
• Blade Rotation Direction (Summer/Winter): Press the button with the sun/snowflake icon to change the direction of blade rotation. In summer mode, blades rotate counter-clockwise for a cooling downdraft. In winter mode, blades rotate clockwise to circulate warm air from the ceiling.

Image 5.3: A visual representation of the fan's dual functionality, showing downward airflow for cooling in summer and upward airflow to redistribute warm air in winter.

6. பராமரிப்பு

வழக்கமான பராமரிப்பு உங்கள் சீலிங் ஃபேனின் உகந்த செயல்திறன் மற்றும் நீண்ட ஆயுளை உறுதி செய்கிறது.

• சுத்தம்: Always disconnect power before cleaning. Wipe the fan blades and light fixture with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, harsh chemicals, or solvents, as these can damage the finish.
• கத்தி ஆய்வு: Periodically check that all blade screws are tight. Loose blades can cause wobbling and excessive noise.
• ஒளி ஆதாரம்: The integrated LED light source is designed for a long lifespan (50,000 hours) and is not user-replaceable.

7. சரிசெய்தல்

நீங்கள் ஏதேனும் சிக்கல்களை எதிர்கொண்டால், பின்வரும் பொதுவான சிக்கல்கள் மற்றும் தீர்வுகளைப் பார்க்கவும்.

8. விவரக்குறிப்புகள்

9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

For warranty information or technical support, please contact Osram customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

You can find more information and contact details on the official Osram webதளம்: www.osram.com