அறிமுகம்
Thank you for choosing the HYUNDAI HY-Y01 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide high-fidelity sound, clear HD voice calls, and a comfortable listening experience with long battery life. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
பின்வரும் உருப்படிகளுக்கு பெட்டியை சரிபார்க்கவும்:
- 2 x ப்ளூடூத் இயர்போன்கள் (இடது மற்றும் வலது)
- 1 x சார்ஜிங் கேஸ்
- 1 x பயனர் கையேடு
- 1 x டைப்-சி டேட்டா கேபிள்
- 1 x லேன்யார்டு
அமைவு வழிகாட்டி
1. ஆரம்ப கட்டணம் வசூலித்தல்
Before first use, ensure the earbuds and charging case are fully charged. Connect the Type-C charging cable to the charging port on the case and a power source. The charging indicator on the case will show the charging status. A full charge takes approximately 1.5 hours.
2. இயர்பட்களை அணிதல்
The HY-Y01 earbuds feature an ergonomic in-ear design with soft, skin-friendly silicone ear caps for comfortable wear. Insert each earbud gently into your ear canal, adjusting for a secure and comfortable fit. The lightweight design (approximately 5.0 grams per earbud) ensures comfort even during long periods of use.
3. ஒரு சாதனத்துடன் இணைத்தல்
The earbuds use a new generation Bluetooth 5.4 chip for a simple, fast, and stable connection.
- சார்ஜிங் கேஸைத் திறக்கவும். இயர்பட்கள் தானாகவே இணைத்தல் பயன்முறைக்குச் செல்லும்.
- உங்கள் சாதனத்தில் (ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட், கணினி), புளூடூத் அமைப்புகளுக்குச் செல்லவும்.
- தேடுங்கள் "HYUNDAI HY-Y01" in the list of available devices.
- Select "HYUNDAI HY-Y01" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone.
இயக்க வழிமுறைகள்
The HY-Y01 earbuds feature smart touch controls for easy management of music and calls.
அழைப்பு கட்டுப்பாடு:
- பதில்/ஹேங் அப்: இடது அல்லது வலது இயர்பட்டைக் கிளிக் செய்யவும்.
- அழைப்பை நிராகரி: எந்த இயர்பட்டையும் 2 வினாடிகள் நீண்ட நேரம் அழுத்தவும்.
இசை கட்டுப்பாடு:
- விளையாடு/இடைநிறுத்தம்: Double-click any earbud.
- முந்தைய பாடல்: இடது இயர்பட்டை 2 வினாடிகள் நீண்ட நேரம் அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
- அடுத்த பாடல்: வலதுபுற இயர்பட்டை 2 வினாடிகள் அழுத்தவும்.
- ஒலியை பெருக்கு: வலது காதணியைக் கிளிக் செய்க.
- ஒலியை குறை: இடதுபுற இயர்பட்டை கிளிக் செய்யவும்.
குரல் உதவியாளர்:
- குரல் உதவியாளரைச் செயலாக்கு: Long press any earbud for 2 seconds (when not on a call).
பராமரிப்பு மற்றும் பராமரிப்பு
- சுத்தம்: மென்மையான, உலர்ந்த, பஞ்சு இல்லாத துணியால் இயர்பட்கள் மற்றும் சார்ஜிங் கேஸை தவறாமல் சுத்தம் செய்யவும். கடுமையான இரசாயனங்கள் அல்லது சிராய்ப்பு பொருட்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- சேமிப்பு: பயன்பாட்டில் இல்லாதபோது, இயர்பட்களைப் பாதுகாக்கவும், அவற்றை சார்ஜ் செய்யாமல் வைத்திருக்கவும் அவற்றை அவற்றின் சார்ஜிங் கேஸில் சேமிக்கவும்.
- நீர் எதிர்ப்பு: The earbuds are waterproof. However, avoid prolonged exposure to water or submersion. Dry them thoroughly if they get wet.
- பேட்டரி பராமரிப்பு: பேட்டரி ஆயுளை நீட்டிக்க, இயர்பட்களை முழுமையாக சார்ஜ் செய்வதையும், அடிக்கடி சார்ஜ் செய்வதையும் தவிர்க்கவும். தொடர்ந்து பயன்படுத்தாவிட்டாலும், அவற்றை தொடர்ந்து சார்ஜ் செய்யவும்.
சரிசெய்தல்
- இயர்பட்கள் இணைக்கப்படவில்லை அல்லது இணைக்கப்படவில்லை:
-
- இரண்டு இயர்பட்களும் சார்ஜ் செய்யப்படுவதை உறுதிசெய்யவும்.
- இயர்பட்களை மீண்டும் சார்ஜிங் கேஸில் வைத்து, மூடியை மூடி, பின்னர் இணைத்தல் பயன்முறையில் மீண்டும் நுழைய அதை மீண்டும் திறக்கவும்.
- உங்கள் சாதனத்தில் புளூடூத்தை அணைத்து இயக்கவும்.
- Forget "HYUNDAI HY-Y01" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Ensure the earbuds are within the 10-meter transmission distance of your device.
- ஒரே ஒரு இயர்பட் மட்டுமே வேலை செய்கிறது:
-
- இரண்டு இயர்பட்களும் சார்ஜ் செய்யப்பட்டுள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும்.
- Try placing both earbuds back in the charging case, closing the lid, and then taking them out together.
- Reset the earbuds (if a specific reset procedure is not provided, re-pairing often resolves this).
- Low sound quality or intermittent connection:
-
- Ensure the earbuds are clean and free from debris.
- குறுக்கீட்டைத் தவிர்க்க உங்கள் இணைக்கப்பட்ட சாதனத்திற்கு அருகில் செல்லவும்.
- Check for any obstacles between the earbuds and your device.
- Ensure your device's volume is adequately set.
விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரம் |
|---|---|
| மாதிரி | HY-Y01 |
| புளூடூத் பதிப்பு | V5.4 |
| ஹெட்ஃபோன் பேட்டரி திறன் | 30mAh |
| சார்ஜிங் கேஸ் பேட்டரி திறன் | 200mAh |
| பயன்பாட்டு நேரம் (இயர்பட்ஸ்) | தோராயமாக 4-5 மணி நேரம் |
| Total Playing Time (with Charging Case) | 24 மணி நேரம் வரை |
| சார்ஜிங் நேரம் | தோராயமாக 1.5 மணி நேரம் |
| சார்ஜிங் போர்ட் | வகை-சி |
| பரிமாற்ற தூரம் | 10 மீட்டர் வரை |
| பொருள் | பிளாஸ்டிக், சிலிக்கா ஜெல் |
| நீர்ப்புகா | ஆம் |
| செயலில் இரைச்சல்-ரத்து | ஆம் |
| மைக்ரோஃபோனுடன் | Yes (HD Microphone with DSP technology) |
| ஒலி தனிமைப்படுத்துதல் | ஆம் |
| அதிர்வெண் மறுமொழி வரம்பு | 20 - 20000 ஹெர்ட்ஸ் |
| மின்மறுப்பு வரம்பு | 32 Ω வரை |
| குரல் கொள்கை | டைனமிக் |
| சான்றிதழ் | CE |
Note: Battery life and performance may vary based on usage, environment, and device settings.
பயனர் உதவிக்குறிப்புகள்
- For optimal sound quality and noise cancellation, ensure a snug fit with the correct size ear caps.
- நம்பகமான சார்ஜிங்கை உறுதிசெய்ய, இயர்பட்கள் மற்றும் கேஸ் இரண்டிலும் உள்ள சார்ஜிங் தொடர்புகளை தவறாமல் சுத்தம் செய்யவும்.
- If experiencing connection issues, try restarting your device's Bluetooth or the earbuds themselves by placing them back in the case.
- The directional sound transmission technology helps reduce sound leakage, making them suitable for use in quiet environments without disturbing others.
உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
For any issues or questions regarding your HYUNDAI HY-Y01 Wireless Earbuds, please refer to the seller's support channels or the official HYUNDAI website for assistance. Keep your proof of purchase for warranty claims.
