1. அறிமுகம்
The HTC NE40 TWS AI Translator Earbuds are designed to provide a seamless audio experience combined with advanced AI translation capabilities. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and enjoyment.
2. பெட்டியில் என்ன இருக்கிறது
- டைப்-சி சார்ஜிங் கேபிள் x1
- Headphone cap x2
- பேக்கிங் பாக்ஸ் x1
- விவரக்குறிப்பு x1
- சார்ஜிங் பாக்ஸ் x1
- ஹெட்ஃபோன் x1
3 அமைவு
3.1 இயர்பட்ஸ் மற்றும் கேஸை சார்ஜ் செய்தல்
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided Type-C charging cable to the charging case and a power source. The LED screen on the charging case will indicate the charging status.
3.2 பயன்பாட்டு நிறுவல் மற்றும் இணைப்பு
The AI translation function requires the dedicated mobile application. Follow these steps to install the app and connect your earbuds:
- பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்கவும்: Scan the QR code provided in the manual or on the product packaging to download the official application to your mobile phone.
- உள்நுழைவு: Log in to the application after installation.
- இயர்பட்களை இணைக்கவும்: Take out the earbuds from the charging case to initiate pairing mode.
- பயன்பாட்டில் இணைக்கவும்: Enter the app and follow the on-screen instructions to connect your HTC NE40 earbuds.
4. இயக்க வழிமுறைகள்
4.1 இயர்பட் டச் கட்டுப்பாடுகள்
The earbuds feature built-in touch sensors for easy command execution:
- Double-tap the left/right earbud: Play/Pause music, Answer a call.
- Double-tap the left/right earbud during a call: போனை வை.
- Triple-tap the left/right earbud: அடுத்த பாடலுக்கு மாறவும்.
4.2 Charging Case Rotary Control and Touch Screen
The charging case features a high-definition full-color touch screen and a rotary button for intuitive navigation and control.
- ரோட்டரி பட்டன்: The side-mounted rotary button allows for easy switching between screen function interfaces and adjusting the volume. It provides precise haptic feedback.
- தொடுதிரை: The full-color touch screen provides a clear interface for accessing various functions like system settings, music, games, and translation features.
4.3 AI மொழிபெயர்ப்பு செயல்பாடு
The HTC NE40 earbuds support AI translation for up to 134 languages, facilitating communication in various scenarios.
- நேருக்கு நேர் மொழிபெயர்ப்பு: Use the app for two-way voice translation during conversations. One earbud can be given to the other person for seamless communication.
- Multilingual Meetings: The earbuds provide simultaneous translation for listeners, improving efficiency in multilingual environments.
4.4 சத்தம் குறைப்பு
The earbuds feature intelligent noise reduction technology (HD call version 2.0) that automatically filters surrounding noise for clear communication.
4.5 மீடியா பிளேபேக்
Enjoy audio and video with low-latency synchronization. The charging case screen can also be used to watch videos.
5. பராமரிப்பு
- சுத்தம்: மென்மையான, உலர்ந்த துணியால் இயர்பட்கள் மற்றும் சார்ஜிங் கேஸை தவறாமல் சுத்தம் செய்யவும். கடுமையான இரசாயனங்கள் அல்லது சிராய்ப்புப் பொருட்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும்.
- சேமிப்பு: இயர்பட்களைப் பாதுகாக்கவும், சார்ஜ் ஆகவும் பயன்படுத்தாத போது, அவற்றின் சார்ஜிங் கேஸில் சேமித்து வைக்கவும்.
- நீர் எதிர்ப்பு: The earbuds are IPX5 dust and water splash resistant. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain.
6. சரிசெய்தல்
- இயர்பட்ஸ் இணைக்கப்படவில்லை: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are charged. Try resetting the earbuds by placing them back in the case and taking them out again. Re-pair through the app if necessary.
- மொழிபெயர்ப்பு வேலை செய்யவில்லை: Verify that the dedicated app is installed, updated, and the earbuds are correctly connected within the app. Check your internet connection for translation services.
- ஒலி சிக்கல்கள்: Check volume levels on both your device and the earbuds. Ensure earbuds are clean and properly seated in your ears.
- சார்ஜிங் சிக்கல்கள்: சார்ஜிங் கேபிள் கேஸ் மற்றும் பவர் சோர்ஸ் இரண்டுடனும் பாதுகாப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். இயர்பட்களிலும் கேஸின் உள்ளேயும் உள்ள சார்ஜிங் காண்டாக்ட்களை சுத்தம் செய்யவும்.
7. விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரக்குறிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி தயாரிப்பு | HTC NE40 |
| பதிப்பு | V6.0 |
| பயனுள்ள தூரம் | தோராயமாக. 10 மீ |
| விட்டம் | 13மிமீ |
| அதிர்வெண் வரம்பு | 20ஹெர்ட்ஸ் - 20கிஹெர்ட்ஸ் |
| மின்மறுப்பு | from 33 to 100 Ω (16Ω for earphone) |
| Usage Duration (Earphone) | Approximately 3.5h (single playback 9 hours) |
| பேட்டரி திறன் | 400 mAh |
| சார்ஜிங் நேரம் | ~1.5 மணி |
| இயர்போன் உள்ளீடு | 5V - 25mA |
| பொருள் | பிளாஸ்டிக், உலோகம் |
| எடை | 168 கிராம் |
| ஒலி தனிமைப்படுத்துதல் | ஆம் |
| மைக்ரோஃபோனுடன் | ஆம் |
| கட்டுப்பாட்டு பொத்தான் | ஆம் |
| தொகுதி கட்டுப்பாடு | ஆம் |
| வயர்லெஸ் வகை | புளூடூத் |
| தொடர்பு | உண்மை வயர்லெஸ் |
| இணைப்பிகள் | வகை-சி |
8. பயனர் குறிப்புகள்
- Optimal Translation: For the best translation experience, ensure you are in a relatively quiet environment and speak clearly into the earbud's microphone.
- ஆப்ஸ் புதுப்பிப்புகள்: Keep the companion app updated to ensure access to the latest language packs and features.
- வசதியான பொருத்தம்: Experiment with the different headphone cap sizes to find the most comfortable and secure fit for optimal sound and noise reduction.
- கழுத்து பட்டை: The HTC NE40 earphones do not feature a dedicated hole for attaching a neck strap. Handle with care to prevent loss.
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
Your HTC NE40 earbuds come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official HTC support channels or contact your retailer.
