1. அறிமுகம்
சீலி டிஜிட்டல் ஆட்டோமோட்டிவ் அனலைசர் மாடல் TA201 என்பது ஆட்டோமொடிவ் பயன்பாடுகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு சிறிய, பல-செயல்பாட்டு கண்டறியும் கருவியாகும். இது பல்வேறு நிலைகளில் தெளிவான வாசிப்புகளுக்கான பின்னொளியுடன் கூடிய நான்கு இலக்க, 22மிமீ உயர்-மாறுபாடு LCD டிஸ்ப்ளேவைக் கொண்டுள்ளது. இந்த பகுப்பாய்வி பயன்பாட்டினையும் பேட்டரி ஆயுளையும் மேம்படுத்த தானியங்கி-வரம்பு, தரவு-வைத்திருத்தல் மற்றும் தானியங்கி-பவர்-ஆஃப் செயல்பாடுகளுடன் பொருத்தப்பட்டுள்ளது. ஒரு முக்கிய அம்சம் சேர்க்கப்பட்டுள்ள தூண்டல் இணைப்பு ஆகும், இது விரைவான மற்றும் திறமையான இயந்திர RPM அளவீடுகளை அனுமதிக்கிறது.
இந்த கையேடு உங்கள் TA201 பகுப்பாய்வியின் அனைத்து செயல்பாடுகளையும் புரிந்துகொண்டு திறம்பட பயன்படுத்த உதவும் விரிவான வழிமுறைகளை வழங்குகிறது, இது துல்லியமான மற்றும் நம்பகமான வாகன நோயறிதலை உறுதி செய்கிறது.

படம் 1: சீலி டிஜிட்டல் ஆட்டோமோட்டிவ் அனலைசர் மாடல் TA201, பிரதான அலகு, தூண்டல் இணைப்பான் மற்றும் தெர்மோகப்பிள் ஆய்வைக் காட்டுகிறது.
2. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
தொடர்வதற்கு முன், உங்கள் தொகுப்பில் அனைத்து கூறுகளும் உள்ளதா என்பதை சரிபார்க்கவும்:
- சீலி டிஜிட்டல் ஆட்டோமோட்டிவ் அனலைசர் (மாடல் TA201)
- தூண்டல் இணைப்பான் (IC)
- சோதனை ஆய்வு லீட்கள் (சிவப்பு மற்றும் கருப்பு)
- முதலை கிளிப் லீட்ஸ் (சிவப்பு மற்றும் கருப்பு)
- தெர்மோகப்பிள் லீட்
- பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)

படம் 2: சேர்க்கப்பட்டுள்ள அனைத்து துணைக்கருவிகளும்: சோதனை லீட்கள், முதலை கிளிப்புகள், தூண்டல் கப்ளர் மற்றும் தெர்மோகப்பிள்.
3. அமைப்பு மற்றும் ஆரம்ப செயல்பாடு
3.1. ஆன் / ஆஃப் செய்தல்
பகுப்பாய்வியை இயக்க, மைய செயல்பாட்டு டயலை "ஆஃப்" நிலையில் இருந்து விரும்பிய அளவீட்டு செயல்பாட்டிற்கு சுழற்றவும். LCD டிஸ்ப்ளே ஒளிரும். சிறிது நேரம் செயலற்ற நிலைக்குப் பிறகு பேட்டரி ஆயுளைச் சேமிக்க, இந்த அலகு தானியங்கி மின்சக்தியை முடக்கும் செயல்பாட்டைக் கொண்டுள்ளது.
3.2. சோதனை லீட்களை இணைத்தல்
சோதனை லீட்களை இணைப்பதற்கு அல்லது துண்டிப்பதற்கு முன்பு எப்போதும் பகுப்பாய்வி அணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். பெரும்பாலான தொகுதிகளுக்கு சிவப்பு சோதனை லீடை "VΩmA" உள்ளீட்டு ஜாக்கிலும், கருப்பு சோதனை லீடை "COM" உள்ளீட்டு ஜாக்கிலும் செருகவும்.tage, மின்தடை மற்றும் மின்னோட்ட அளவீடுகள். அதிக மின்னோட்ட அளவீடுகளுக்கு (10A வரை), சிவப்பு ஈயத்தை "10A" உள்ளீட்டு ஜாக்கில் செருகவும்.
3.3. காட்சி மற்றும் கட்டுப்பாடுகள்
- LCD காட்சி: அளவீட்டு அளவீடுகள், அலகுகள் மற்றும் செயல்பாட்டு குறிகாட்டிகளைக் காட்டுகிறது.
- பின்னொளி பொத்தான்: குறைந்த வெளிச்ச நிலைகளில் மேம்பட்ட தெரிவுநிலைக்காக காட்சி பின்னொளியை செயல்படுத்துகிறது.
- பயன்முறை பொத்தான்: ஒரே செயல்பாட்டிற்குள் வெவ்வேறு அளவீட்டு முறைகளுக்கு இடையில் மாறுகிறது (எ.கா., AC/DC தொகுதிtage, அதிர்வெண்/கடமை சுழற்சி).
- RANGE பட்டன்: அளவீட்டு வரம்பை கைமுறையாகத் தேர்ந்தெடுக்கிறது. பகுப்பாய்வி பொதுவாக இயல்பாகவே தானியங்கி-ரேஞ்சிங் பயன்முறையில் இயங்குகிறது.
- REL பொத்தான்: தொடர்புடைய அளவீட்டு முறையைச் செயல்படுத்துகிறது, தற்போதைய வாசிப்புக்கும் சேமிக்கப்பட்ட குறிப்பு மதிப்புக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டைக் காட்டுகிறது.
- பிடி பொத்தான்: திரையில் தற்போதைய வாசிப்பை உறைய வைக்கிறது. விடுவிக்க மீண்டும் அழுத்தவும்.
4. இயக்க வழிமுறைகள்: அளவீட்டு செயல்பாடுகள்
சீலி TA201 விரிவான வாகன நோயறிதலுக்கான பல்வேறு செயல்பாடுகளை வழங்குகிறது. மைய டயலைச் சுழற்றுவதன் மூலம் விரும்பிய செயல்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
4.1. எஞ்சின் RPM அளவீடு (டகோமீட்டர்)
இந்தச் செயல்பாடு, தூண்டல் இணைப்பியைப் பயன்படுத்தி நிமிடத்திற்கு இயந்திர சுழற்சிகளை (RPM) அளவிடுகிறது.
- தூண்டல் இணைப்பியை பகுப்பாய்வியுடன் இணைக்கவும்.
- டயலை "RPM" நிலைக்குச் சுழற்றுங்கள்.
- நீங்கள் அளவிட விரும்பும் சிலிண்டரின் ஸ்பார்க் பிளக் லீடைச் சுற்றி இண்டக்டிவ் கப்ளரை கிளிப் செய்யவும். பாதுகாப்பான இணைப்பை உறுதி செய்யவும்.
- காட்சி இயந்திர RPM ஐக் காண்பிக்கும். 4-ஸ்ட்ரோக் மற்றும் 2-ஸ்ட்ரோக் இயந்திர வகைகளுக்கு இடையே தேர்ந்தெடுக்க "DIS" பொத்தானைப் பயன்படுத்தவும், தேவைக்கேற்ப வெவ்வேறு RPM வரம்புகளுக்கு "x1" அல்லது "x10" பொத்தானைப் பயன்படுத்தவும்.

படம் 3: ஒரு தீப்பொறி பிளக் லீடில் ஒட்டப்பட்ட தூண்டல் இணைப்பியைப் பயன்படுத்தி இயந்திர RPM ஐ அளவிடுதல்.
4.2. ட்வெல் கோண அளவீடு
பல்வேறு சிலிண்டர் உள்ளமைவுகளுக்கான இருப்பிடக் கோணத்தை அளவிடுகிறது.
- சோதனை லீட்களை சரியான முறையில் இணைக்கவும் (குறிப்பிட்ட இணைப்பு புள்ளிகளுக்கு வாகன சேவை கையேட்டைப் பார்க்கவும், பொதுவாக விநியோகஸ்தர் அல்லது பற்றவைப்பு சுருள் எதிர்மறை முனையத்துடன்).
- டயலை "DWELL" நிலைக்குச் சுழற்றுங்கள்.
- உங்கள் இயந்திரத்தின் உள்ளமைவைப் பொருத்த சிலிண்டர் தேர்வு பொத்தான்களைப் (2Cyl, 3Cyl, 4Cyl, 5Cyl, 6Cyl, 8Cyl, 10Cyl) பயன்படுத்தவும்.
- காட்சியானது நிலை கோணத்தை டிகிரிகளில் காண்பிக்கும்.
4.3. DC தொகுதிtage அளவீடு (VDC)
நேரடி மின்னோட்ட அளவை அளவிடுகிறதுtage, பேட்டரி மற்றும் சார்ஜிங் சிஸ்டம் சோதனைகளுக்கு ஏற்றது.
- சிவப்பு சோதனை லீடை நேர்மறை (+) புள்ளியுடனும், கருப்பு சோதனை லீடை சுற்றுகளின் எதிர்மறை (-) புள்ளியுடனும் இணைக்கவும்.
- டயலை "V-" நிலைக்குச் சுழற்றுங்கள். பகுப்பாய்வி தானாகவே வரம்பைச் சரிசெய்யும்.
- காட்சி DC தொகுதியைக் காண்பிக்கும்tage.

படம் 4: தொகுதி அளவை அளவிடுதல்tagசோதனை லீட்களைப் பயன்படுத்தும் கார் பேட்டரியின் e.
4.4. ஏசி தொகுதிtage அளவீடு (VAC)
மாற்று மின்னோட்ட அளவை அளவிடுகிறதுtage.
- ஏசி தொகுதி முழுவதும் சோதனை லீட்களை இணைக்கவும்.tagமின் ஆதாரம்.
- டயலை "V~" நிலைக்குச் சுழற்றுங்கள். பகுப்பாய்வி தானாகவே வரம்பைச் சரிசெய்யும்.
- டிஸ்ப்ளே AC தொகுதியைக் காட்டும்tage.
4.5. DC மின்னோட்ட அளவீடு (ADC)
நேரடி மின்னோட்ட ஓட்டத்தை அளவிடுகிறது.
- முக்கியமானது: மின்னோட்டத்தை அளவிட, பகுப்பாய்வி சுற்றுடன் தொடரில் இணைக்கப்பட வேண்டும். இணைப்பதற்கு முன் சுற்று ஆற்றல் நீக்கப்பட்டதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- 400mA வரையிலான அளவீடுகளுக்கு, சிவப்பு மின்முனையை "VΩmA" உடன் இணைக்கவும், கருப்பு மின்முனையை "COM" உடன் இணைக்கவும். 10A வரையிலான அளவீடுகளுக்கு, சிவப்பு மின்முனையை "10A" உடன் இணைக்கவும், கருப்பு மின்முனையை "COM" உடன் இணைக்கவும்.
- டயலை "A-" நிலைக்குச் சுழற்றுங்கள்.
- சுற்றுக்கு மின்சாரத்தைப் பயன்படுத்துங்கள். காட்சி DC மின்னோட்டத்தைக் காண்பிக்கும்.
4.6. ஏசி மின்னோட்ட அளவீடு (AAC)
மாற்று மின்னோட்ட ஓட்டத்தை அளவிடுகிறது.
- முக்கியமானது: பகுப்பாய்வியை சுற்றுடன் தொடரில் இணைக்கவும். இணைப்பதற்கு முன் சுற்று சக்தியற்றதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- 400mA வரையிலான அளவீடுகளுக்கு, சிவப்பு மின்முனையை "VΩmA" உடன் இணைக்கவும், கருப்பு மின்முனையை "COM" உடன் இணைக்கவும். 10A வரையிலான அளவீடுகளுக்கு, சிவப்பு மின்முனையை "10A" உடன் இணைக்கவும், கருப்பு மின்முனையை "COM" உடன் இணைக்கவும்.
- டயலை "A~" நிலைக்குச் சுழற்றுங்கள்.
- சுற்றுக்கு மின்சாரத்தைப் பயன்படுத்துங்கள். காட்சி ஏசி மின்னோட்டத்தைக் காண்பிக்கும்.
4.7. எதிர்ப்பு, தொடர்ச்சி மற்றும் டையோடு சோதனை (Ω)
டயலில் உள்ள இந்த நிலை, எதிர்ப்பை அளவிடுதல், சுற்று தொடர்ச்சியைச் சரிபார்த்தல் மற்றும் டையோட்களைச் சோதித்தல் ஆகியவற்றை அனுமதிக்கிறது. இந்த சோதனைகளைச் செய்வதற்கு முன் சுற்று அல்லது கூறு ஆற்றல் மிக்கதாக இருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.
4.7.1. எதிர்ப்பு அளவீடு
- அளவிடப்பட வேண்டிய கூறு அல்லது சுற்று முழுவதும் சோதனை லீட்களை இணைக்கவும்.
- டயலை "Ω" நிலைக்குச் சுழற்றுங்கள். பகுப்பாய்வி தானாகவே வரம்பைச் சரிசெய்யும்.
- காட்சி ஓம்ஸ் (Ω), கிலோ-ஓம்ஸ் (kΩ) அல்லது மெகா-ஓம்ஸ் (MΩ) இல் எதிர்ப்பைக் காண்பிக்கும்.
4.7.2. தொடர்ச்சி சோதனை
- டயலை "Ω" நிலைக்குச் சுழற்றி, தொடர்ச்சி சின்னம் (ஒரு ஸ்பீக்கர் ஐகான்) தோன்றும் வரை "MODE" பொத்தானை அழுத்தவும்.
- கூறு அல்லது சுற்று முழுவதும் சோதனை லீட்களைத் தொடவும். தொடர்ச்சியான பீப் ஒலி தொடர்ச்சியைக் குறிக்கிறது (குறைந்த எதிர்ப்பு).
4.7.3. டையோடு சோதனை
- டையோடு சுற்றிலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- டயலை "Ω" நிலைக்குச் சுழற்றி, டையோடு சின்னம் தோன்றும் வரை "MODE" பொத்தானை அழுத்தவும்.
- சிவப்பு மின்முனையை அனோடுடனும், கருப்பு மின்முனையை கேத்தோடுடனும் இணைக்கவும். ஒரு முன்னோக்கிய தொகுதிtage drop காட்டப்படும்.
- லீட்களை தலைகீழாக மாற்றவும். ஒரு நல்ல டையோடுக்கு காட்சி "OL" (திறந்த வளையம்) காட்ட வேண்டும்.
4.8. அதிர்வெண் மற்றும் கடமை சுழற்சி அளவீடு (Hz/%)
டயலில் உள்ள இந்த நிலை, துடிப்பு அலைவடிவங்களின் அதிர்வெண் மற்றும் கடமை சுழற்சியை அளவிட அனுமதிக்கிறது.
4.8.1. அதிர்வெண் அளவீடு (Hz)
- சிக்னல் மூலத்தின் குறுக்கே சோதனை லீட்களை இணைக்கவும்.
- டயலை "Hz/%" நிலைக்குச் சுழற்றுங்கள். காட்சி அதிர்வெண்ணை ஹெர்ட்ஸில் (Hz) காண்பிக்கும்.
4.8.2. கடமை சுழற்சி அளவீடு (%)
- சிக்னல் மூலத்தின் குறுக்கே சோதனை லீட்களை இணைக்கவும்.
- டியூட்டி சைக்கிள் அளவீட்டிற்கு மாற, டயலை "Hz/%" நிலைக்குச் சுழற்றி, "MODE" பொத்தானை அழுத்தவும்.
- காட்சி பணி சுழற்சியை ஒரு சதவீதமாகக் காண்பிக்கும்.tage.
4.9. வெப்பநிலை அளவீடு (°C/°F)
வழங்கப்பட்ட வெப்ப மின்னோட்ட மின்னோட்டத்தைப் பயன்படுத்தி வெப்பநிலையை அளவிடுகிறது.
- தெர்மோகப்பிள் லீடை நியமிக்கப்பட்ட உள்ளீட்டு ஜாக்குகளுடன் இணைக்கவும் (பகுப்பாய்வியின் உள்ளீட்டு போர்ட்களைப் பார்க்கவும், பொதுவாக வெப்பநிலைக்காகக் குறிக்கப்படும்).
- டயலை "°C/°F" நிலைக்குச் சுழற்றுங்கள்.
- வெப்பநிலை அளவிடப்பட வேண்டிய இடத்தில் வெப்ப இரட்டை முனையை வைக்கவும்.
- செல்சியஸ் (°C) மற்றும் ஃபாரன்ஹீட் (°F) இடையே மாற "MODE" பொத்தானைப் பயன்படுத்தவும்.
5. பராமரிப்பு
5.1. சுத்தம் செய்தல்
பகுப்பாய்வியை உலர்ந்த, மென்மையான துணியால் துடைக்கவும். சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம். ஈரப்பதம் சிமென்ட் பெட்டிக்குள் நுழையாமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்.asing.
5.2. பேட்டரி மாற்று
குறைந்த பேட்டரி காட்டி திரையில் தோன்றும்போது, துல்லியமான அளவீடுகளை உறுதிப்படுத்த உடனடியாக பேட்டரிகளை மாற்றவும். பேட்டரிகளை அணுகுவது மற்றும் மாற்றுவது பற்றிய வழிமுறைகளுக்கு பேட்டரி பெட்டியின் அட்டையைப் பார்க்கவும் (பொதுவாக 9V பேட்டரி).
5.3. சேமிப்பு
பகுப்பாய்வியை நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் தீவிர வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி, குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் சேமிக்கவும். நீண்ட நேரம் சேமித்து வைத்தால், கசிவைத் தடுக்க பேட்டரிகளை அகற்றவும்.
6. சரிசெய்தல்
- எந்த காட்சி/அலகு இயக்கப்படவில்லை:
- செயல்பாட்டு டயல் "ஆன்" நிலைக்கு அமைக்கப்பட்டுள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும்.
- பேட்டரி நிறுவல் மற்றும் சார்ஜ் அளவை சரிபார்க்கவும். தேவைப்பட்டால் பேட்டரிகளை மாற்றவும்.
- ஒழுங்கற்ற RPM அளவீடுகள்:
- இண்டக்டிவ் கப்ளர் தீப்பொறி பிளக் லீடைச் சுற்றி பாதுகாப்பாகக் கிளிப் செய்யப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
- தூண்டல் இணைப்பியை தீப்பொறி பிளக்கிற்கு அருகில் மீண்டும் நிலைநிறுத்த முயற்சிக்கவும்.
- "DIS" பொத்தானைப் பயன்படுத்தி சரியான எஞ்சின் வகை (2-ஸ்ட்ரோக்/4-ஸ்ட்ரோக்) மற்றும் RPM வரம்பு (x1/x10) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளதா என சரிபார்க்கவும்.
- சில ஸ்பார்க் பிளக் லீட்கள் அல்லது மூடிகள் தூண்டல் பிக்அப்பில் குறுக்கிடலாம். முடிந்தால் வெவ்வேறு லீட்களுடன் பரிசோதனை செய்யுங்கள்.
- "OL" (ஓவர்லோட்) அல்லது "ஓபன்" காட்சி:
- அளவிடப்பட்ட மதிப்பு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வரம்பை மீறுகிறது. கையேடு வரம்பு பயன்முறையில் இருந்தால், அதிக வரம்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். தானியங்கி வரம்பில் இருந்தால், இது ஒரு திறந்த சுற்று அல்லது பகுப்பாய்வியின் அதிகபட்ச திறனைத் தாண்டிய மதிப்பைக் குறிக்கிறது.
- தொடர்ச்சி/டையோடு சோதனைகளுக்கு, "OL" என்பது திறந்த சுற்று அல்லது தலைகீழ் சார்புடைய டையோடு என்பதைக் குறிக்கிறது.
- தவறான அளவீடுகள்:
- பேட்டரி அளவைச் சரிபார்க்கவும். குறைந்த பேட்டரிகள் துல்லியத்தைப் பாதிக்கலாம்.
- சோதனை லீட்கள் சரியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா மற்றும் சேதமடையாமல் இருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.
- அளவீட்டிற்கு சரியான செயல்பாடு மற்றும் வரம்பு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளதா என சரிபார்க்கவும்.
- தேவைப்பட்டால் கூறு அல்லது சுற்று தனிமைப்படுத்தப்படுவதை உறுதிசெய்யவும் (எ.கா., எதிர்ப்பு, டையோடு, கொள்ளளவு).
7. விவரக்குறிப்புகள்
சீலி டிஜிட்டல் ஆட்டோமோட்டிவ் அனலைசர் மாடல் TA201 இன் தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகளை பின்வரும் அட்டவணை விவரிக்கிறது:
| அம்சம் | விவரக்குறிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி எண் | TA201 |
| காட்சி | 4-இலக்க, 22மிமீ உயர் மாறுபாடு LCD பின்னொளியுடன் |
| டேகோமீட்டர் (RPM) - 4-ஸ்ட்ரோக் | 600-4000 (x1)rpm, 600-12000 (x10)rpm |
| டேகோமீட்டர் (RPM) - 2-ஸ்ட்ரோக் | 300-4000 (x1)rpm, 300-6000 (x10)rpm |
| ட்வெல் ஆங்கிள் - 2சில் | 0-180° |
| ட்வெல் ஆங்கிள் - 3சில் | 0-120° |
| ட்வெல் ஆங்கிள் - 4சில் | 0-90° |
| ட்வெல் ஆங்கிள் - 5சில் | 0-72° |
| ட்வெல் ஆங்கிள் - 6சில் | 0-60° |
| ட்வெல் ஆங்கிள் - 8சில் | 0-45° |
| ட்வெல் ஆங்கிள் - 10சில் | 0-36° |
| ஏசி தொகுதிtage | 400mV, 4V, 40V, 400V, 600V (தானியங்கி-ரேஞ்சிங், 400mV தவிர) |
| டிசி தொகுதிtage | 400mV, 4V, 40V, 400V, 600V (தானியங்கி-ரேஞ்சிங்) |
| ஏசி நடப்பு | 400µA, 4000µA, 40mA, 400mA, 4A, 10A (µA & mA க்கான தானியங்கி-ரேஞ்சிங்) |
| DC மின்னோட்டம் | 400µA, 4000µA, 40mA, 400mA, 4A, 10A |
| பொருளின் எடை | 1.41 பவுண்டுகள் (0.64 கிலோ) |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் (L x W x H) | 3.07 x 5.2 x 6.93 அங்குலம் |
| உற்பத்தியாளர் | சீலி |
8. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
தயாரிப்பு உத்தரவாதத்தைப் பற்றிய தகவலுக்கு, உங்கள் வாங்குதலுடன் வழங்கப்பட்ட ஆவணங்களைப் பார்க்கவும் அல்லது சீலி வாடிக்கையாளர் ஆதரவை நேரடியாகத் தொடர்பு கொள்ளவும். உத்தரவாத விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் பிராந்தியம் மற்றும் சில்லறை விற்பனையாளரைப் பொறுத்து மாறுபடலாம்.
தொழில்நுட்ப உதவி அல்லது கூடுதல் விசாரணைகளுக்கு, அதிகாரப்பூர்வ சீலியைப் பார்வையிடவும். webதளம் அல்லது அவர்களின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சேவை மையங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.





