அறிமுகம்
This manual provides comprehensive instructions for the Classic replacement remote control, specifically designed for the Telefunken A-930 S television model. This remote is a dedicated replacement, not a generic universal remote, and is engineered to perform all fixed functions of your original Telefunken A-930 S remote control, excluding any reprogrammable buttons.
It is designed for immediate use, requiring no complex programming or setup. Simply insert the provided batteries, and the remote is ready to operate your compatible device.
தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

Figure 1: Classic Replacement Remote Control and Included Batteries
This image displays the Classic replacement remote control, a light grey unit with dark blue buttons, designed for the Telefunken A-930 S. Two green 'Green Cell' AAA batteries are shown alongside the remote, indicating they are included and required for operation. The remote features standard numeric keys (1-9, 0), function keys like TV, VCR, AV, Tuner, and navigation controls, along with volume and channel buttons. The brand "Classic" and model identifier "IRC82010" are visible on the lower right of the remote.
அமைவு
The Classic replacement remote control is designed for ease of use and requires minimal setup. Follow these steps to begin using your remote:
- பேட்டரி நிறுவல்: Locate the battery compartment on the back of the remote control. Slide open the battery cover.
- பேட்டரிகளைச் செருகவும்: Insert the two supplied AAA batteries into the compartment, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the indicators inside the compartment.
- பெட்டியை மூடு: அது பாதுகாப்பாக கிளிக் செய்யும் வரை பேட்டரி அட்டையை மீண்டும் இடத்திற்கு ஸ்லைடு செய்யவும்.
- புரோகிராமிங் தேவையில்லை: This remote control is pre-programmed for the Telefunken A-930 S and does not require any additional programming or code entry. It is ready for immediate use once batteries are installed.
If the remote does not respond after battery installation, please refer to the Troubleshooting section.
இயக்க வழிமுறைகள்
This replacement remote control replicates the primary functions of your original Telefunken A-930 S remote. Point the remote directly at your Telefunken A-930 S device and press the desired button.
- ஆற்றல் பொத்தானை (⏻ ⏻ தமிழ்): Located at the top right, press to turn your Telefunken A-930 S device on or off.
- எண் பொத்தான்கள் (0-9): Use these buttons to directly select channels or input numerical values.
- சேனல் மேல்/கீழ் (▲/▼): Navigate through channels sequentially.
- வால்யூம் அதிக/கீழ் (+/-): ஆடியோ வால்யூம் அளவைச் சரிசெய்யவும்.
- முடக்கு பொத்தான் (🔇): ஆடியோ வெளியீட்டை முடக்கு அல்லது முடக்கு.
- Input/Source Buttons (TV, VCR, AV, Tuner): Select the desired input source for your television.
- Navigation Buttons (Arrows and OK/Enter): Use the directional arrows to navigate menus and the central button to confirm selections.
- பின்னணி கட்டுப்பாடுகள் (இயக்கு, இடைநிறுத்து, நிறுத்து, பின்னோக்கி, வேகமாக முன்னோக்கி): If your Telefunken A-930 S supports VCR or other media playback, these buttons control playback functions.
- Special Functions (REC. TIME LP, TIMER 1-8, CLOCK SET, CURSOR): These buttons provide access to specific recording, timer, and clock setting functions as supported by your Telefunken A-930 S.
For detailed information on specific functions and advanced features of your Telefunken A-930 S, please refer to the original device's instruction manual.
பராமரிப்பு
சரியான பராமரிப்பு மற்றும் பராமரிப்பு உங்கள் ரிமோட் கண்ட்ரோலின் ஆயுளை நீட்டிக்கும்.
- சுத்தம்: Use a soft, dry cloth to wipe the remote control. For stubborn dirt, slightly dampதுணியை தண்ணீர் அல்லது லேசான, சிராய்ப்பு இல்லாத கிளீனரைப் பயன்படுத்தி துடைக்கவும். கடுமையான இரசாயனங்கள் அல்லது சிராய்ப்புப் பொருட்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும்.
- பேட்டரி மாற்று: Replace batteries when the remote's performance degrades or it stops responding. Always replace both batteries at the same time with new AAA batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
- சேமிப்பு: நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் அதிக வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி, குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் ரிமோட்டை சேமிக்கவும். ரிமோட்டை நீண்ட நேரம் பயன்படுத்தாவிட்டால், கசிவைத் தடுக்க பேட்டரிகளை அகற்றுவது நல்லது.
- சேதத்தைத் தவிர்க்க: Do not drop the remote, expose it to water, or attempt to disassemble it.
சரிசெய்தல்
If you experience issues with your Classic replacement remote control, please refer to the following common problems and solutions:
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| ரிமோட் பதிலளிக்கவில்லை. | பேட்டரிகள் செயலிழந்துவிட்டன அல்லது தவறாகச் செருகப்பட்டுள்ளன. | Replace both AAA batteries with new ones, ensuring correct polarity (+/-). |
| ரிமோட் இடைவிடாது வேலை செய்கிறது. | Low battery power; obstruction between remote and device; remote sensor on device is blocked. | Replace batteries. Ensure a clear line of sight between the remote and the Telefunken A-930 S. Remove any obstructions. |
| சில பொத்தான்கள் வேலை செய்யாது. | Button malfunction; function not supported by the device. | Ensure the button is clean and not stuck. Verify if the function is supported by your Telefunken A-930 S model. This remote performs fixed functions only. |
இந்த தீர்வுகளை முயற்சித்த பிறகும் சிக்கல் தொடர்ந்தால், வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரம் |
|---|---|
| தயாரிப்பு வகை | மாற்று தொலை கட்டுப்பாடு |
| பிராண்ட் | கிளாசிக் |
| இணக்கமான சாதனங்கள் | Telefunken A-930 S |
| மாதிரி எண் | 5052563564043 |
| ASIN | B003WCTTWI |
| பேட்டரிகள் தேவை | 2 x AAA (உள்ளடக்கம்) |
| உற்பத்தியாளர் | கிளாசிக் |
| பிறப்பிடமான நாடு | கொரியா, குடியரசு |
| முதல் கிடைக்கும் தேதி | 18 ஜூலை 2010 |
உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
This Classic replacement remote control comes with a 12 மாத உத்தரவாதம் வாங்கிய தேதியிலிருந்து, சாதாரண பயன்பாட்டின் கீழ் உற்பத்தி குறைபாடுகள் மற்றும் செயலிழப்புகளை உள்ளடக்கியது.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your remote control, please contact the retailer or manufacturer directly. Please retain your proof of purchase for warranty validation.





