Grundig 72847 Azerty USB Keyboard User Manual

1. அறிமுகம்

This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Grundig 72847 Azerty USB Keyboard. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

The Grundig 72847 keyboard features an Azerty layout, a wired USB connection, and an ergonomic design. It includes dedicated multimedia and office direct keys for enhanced functionality and supports both Windows and Mac operating systems.

2. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

The Grundig 72847 keyboard is designed for comfortable and efficient typing. It features a standard Azerty key layout, along with additional function keys.

2.1 முக்கிய அம்சங்கள்

• Azerty Layout: Standard key arrangement primarily used in French-speaking regions.
• கம்பி USB இணைப்பு: Ensures stable and reliable connectivity.
• பணிச்சூழலியல் வடிவமைப்பு: Contoured shape for comfortable use and reduced strain.
• மல்டிமீடியா விசைகள்: 8 dedicated keys for quick access to media controls (volume, play/pause, etc.).
• Office Direct Keys: 17 additional keys for common office functions, enhancing productivity.
• நீல LED குறிகாட்டிகள்: Signal illumination for various functions.
• பரந்த இணக்கத்தன்மை: Supports Windows and Mac operating systems.

2.2 Keyboard Components

Familiarize yourself with the main components of your Grundig 72847 keyboard:

• Standard Azerty Keys: Alphanumeric, symbol, and function keys (F1-F12).
• எண் விசைப்பலகை: Located on the right side for data entry.
• Multimedia Control Keys: Located above the function keys and on the left/right sides.
• Office Direct Keys: Additional shortcut keys for common office applications.
• USB கேபிள்: For connecting the keyboard to your computer.

3 அமைவு

Follow these steps to connect your Grundig 72847 keyboard to your computer.

1. விசைப்பலகையைத் திறக்கவும்: விசைப்பலகையை அதன் பேக்கேஜிங்கிலிருந்து கவனமாக அகற்றவும்.
2. ஒரு USB போர்ட்டைக் கண்டறியவும்: Identify an available USB port on your computer (PC or Mac).
3. USB கேபிளை இணைக்கவும்: Insert the USB connector of the keyboard cable into the USB port on your computer.
4. இயக்கி நிறுவல் (தானியங்கி): Your operating system (Windows or Mac) should automatically detect and install the necessary drivers. This process may take a few moments.
5. செயல்பாட்டைச் சரிபார்க்கவும்: Once installed, test the keyboard by typing in a text editor or browser to ensure all keys are responsive.

அடிப்படை செயல்பாட்டிற்கு பொதுவாக கூடுதல் மென்பொருள் அல்லது இயக்கிகள் தேவையில்லை.

4. இயக்க வழிமுறைகள்

The Grundig 72847 keyboard offers standard typing functionality along with convenient multimedia and office shortcut keys.

4.1 நிலையான தட்டச்சு

Use the alphanumeric and symbol keys for text input. The Azerty layout is standard for regions like France and Belgium.

4.2 மல்டிமீடியா விசைகள்

The keyboard includes 8 dedicated multimedia keys for quick control of media playback and volume. These are typically located above the function keys (F1-F12) or on the side bezels.

• Volume Up/Down/Mute: ஆடியோ நிலைகளை சரிசெய்யவும்.
• விளையாடு/இடைநிறுத்தம்: மீடியா பிளேபேக்கைக் கட்டுப்படுத்தவும்.
• முந்தைய/அடுத்த ட்ராக்: மீடியா வழியாக செல்லவும் files.
• நிறுத்து: Halt media playback.

4.3 Office Direct Keys

The 17 office direct keys provide shortcuts to frequently used functions, improving workflow efficiency. Refer to the key labels for specific functions, which may include:

• மின்னஞ்சல்: Open your default email client.
• Web உலாவி: Launch your default web உலாவி.
• என் கணினி: திற file ஆய்வு செய்பவர்.
• தேடல்: Activate the system search function.
• கால்குலேட்டர்: Open the calculator application.
• உறக்கம்: Put the computer into sleep mode.

The exact functionality of these keys may depend on your operating system and installed software.

5. பராமரிப்பு

Proper care and maintenance will help extend the life of your keyboard.

• சுத்தம்:
  • சுத்தம் செய்வதற்கு முன் உங்கள் கணினியிலிருந்து விசைப்பலகையைத் துண்டிக்கவும்.
  • ஒரு மென்மையான, பஞ்சு இல்லாத துணியை சிறிது டி பயன்படுத்தவும்ampமேற்பரப்பைத் துடைக்க தண்ணீர் அல்லது லேசான துப்புரவுக் கரைசலால் பூசவும்.
  • கடுமையான இரசாயனங்கள், சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும்.
  • சாவிகளுக்கு இடையில் உள்ள தூசி மற்றும் குப்பைகளை அகற்ற அழுத்தப்பட்ட காற்றைப் பயன்படுத்தவும்.
• சேமிப்பு: Store the keyboard in a clean, dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight.
• கசிவைத் தவிர்க்கவும்: உள் கூறுகளுக்கு சேதம் ஏற்படாமல் இருக்க, விசைப்பலகையிலிருந்து திரவங்களை விலக்கி வைக்கவும்.

6. சரிசெய்தல்

If you encounter issues with your Grundig 72847 keyboard, try the following solutions:

• விசைப்பலகை பதிலளிக்கவில்லை:
  • யூ.எஸ்.பி கேபிள் விசைப்பலகை மற்றும் கணினி இரண்டிலும் பாதுகாப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
  • உங்கள் கணினியில் வேறு USB போர்ட்டுடன் விசைப்பலகையை இணைக்க முயற்சிக்கவும்.
  • உங்கள் கணினியை மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள்.
  • சிக்கல் விசைப்பலகையிலா அல்லது அசல் கணினியிலா என்பதைத் தீர்மானிக்க, மற்றொரு கணினியில் விசைப்பலகையைச் சோதிக்கவும்.
• வேலை செய்யாத குறிப்பிட்ட விசைகள்:
  • Check for any physical obstructions or debris under the key.
  • பராமரிப்பு பிரிவில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி விசைப்பலகையை சுத்தம் செய்யவும்.
• Multimedia/Office Keys Not Functioning:
  • Ensure your operating system and applications are up to date.
  • Some functions may require specific software or settings within your operating system.

இந்தப் படிகளை முயற்சித்த பிறகும் சிக்கல் தொடர்ந்தால், வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

7. விவரக்குறிப்புகள்

8. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. You may also visit the official Grundig webமேலும் உதவிக்கான தளம்.

உத்திரவாதக் கோரிக்கைகளுக்காக உங்கள் வாங்கியதற்கான ஆதாரத்தை வைத்துக் கொள்ளவும்.