1. அறிமுகம்
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your EDEN 126 Aquarium Pump. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
The EDEN 126 Aquarium Pump is designed for water filtration and circulation in aquariums. It features a durable, super quiet, and low energy consumption design, equipped with a 6-level flow regulator. It is suitable for both freshwater and saltwater aquariums.
Image: The EDEN 126 Aquarium Pump, a compact black unit with suction cups on the bottom and a flow regulator dial on the front.
முக்கிய அம்சங்கள்:
- Robust Aquarium Pump: Designed for filtering and circulating water in the aquarium, the EDEN 126 (800 l/h) is a powerful and robust pump suitable for submerged use.
- நீண்ட ஆயுட்காலம்: Thanks to its robust rotor design, the submersible pump has a long lifespan. It operates quietly, ensuring it does not disturb fish, even during continuous operation.
- அதிக சுமை பாதுகாப்பு: Equipped with thermal overload protection, the filtration pump can operate continuously without issues, ensuring better maintenance and increased oxygen circulation in the aquarium.
3. அமைவு மற்றும் நிறுவல்
- பேக்கிங்: பேக்கேஜிங்கிலிருந்து பம்ப் மற்றும் அனைத்து ஆபரணங்களையும் கவனமாக அகற்றவும். ஏதேனும் சேதம் உள்ளதா என சரிபார்க்கவும்.
- இடம்: The pump is designed for submerged use. Place the pump entirely underwater in your aquarium. The suction cups on the base can be used to secure it to the bottom or side of the tank.
- இணைக்கும் குழாய்கள்: Attach appropriate hoses (not included) to the pump's outlet nozzle for water circulation or filtration systems as required. Ensure all connections are secure to prevent leaks.
- மின் இணைப்பு: Once the pump is fully submerged and all connections are secure, connect the power cable to a suitable electrical outlet.
முக்கியமானது: Always ensure the pump is fully submerged before connecting to power to prevent damage from dry running.
4. இயக்க வழிமுறைகள்
The EDEN 126 pump is designed for continuous operation.
- பம்பை தொடங்குதல்: After installation, simply plug the pump into the electrical supply. The pump will begin to operate immediately.
- ஓட்ட விகிதத்தை சரிசெய்தல்: The pump features a 6-level flow regulator. Rotate the dial on the front of the pump to adjust the water flow rate according to your aquarium's needs.
படம்: ஒரு நெருக்கமான படம் view of the EDEN 126 pump's flow regulator dial, showing the adjustable settings.
The maximum flow rate is 800 l/h, and the maximum head height is 1.5 m.
5. பராமரிப்பு
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your EDEN 126 pump.
- மின் இணைப்பை துண்டிக்கவும்: எந்தவொரு பராமரிப்பையும் செய்வதற்கு முன்பு எப்போதும் பம்பை மின் நிலையத்திலிருந்து துண்டிக்கவும்.
- இம்பெல்லரை சுத்தம் செய்தல்:
- Carefully remove the front cover of the pump.
- Gently pull out the impeller assembly.
- Clean the impeller and its housing with a soft brush under running water to remove any debris, algae, or mineral deposits.
- Ensure the impeller spins freely before reassembling.
- Cleaning the Intake Grille: Clean the intake grille regularly to prevent blockages and maintain efficient water flow.
- பொது சுத்தம்: விளம்பரத்துடன் பம்பின் வெளிப்புறத்தை துடைக்கவும்amp துணி. கடுமையான இரசாயனங்கள் அல்லது சிராய்ப்பு கிளீனர்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- மறுசீரமைப்பு: Reassemble all parts in reverse order, ensuring they are securely fitted.
அதிர்வெண்: It is recommended to clean the pump at least once a month, or more frequently depending on the water conditions and debris accumulation in your aquarium.
6. சரிசெய்தல்
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| பம்ப் தொடங்கவில்லை | No power supply; Impeller jammed; Motor failure. | Check power connection; Clean impeller; Contact support if motor failure is suspected. |
| குறைக்கப்பட்ட ஓட்ட விகிதம் | Clogged intake/impeller; Flow regulator setting too low. | Clean intake grille and impeller; Adjust flow regulator to a higher setting. |
| அதிக சத்தம்/அதிர்வு | Impeller dirty or damaged; Pump not securely placed. | Clean or replace impeller; Ensure pump is firmly secured with suction cups. |
| பம்ப் இடையிடையே நின்றுவிடும் | Overheating (thermal overload protection activated); Blockage. | Unplug, let cool, then clean pump thoroughly; Ensure adequate water flow. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact EDEN customer support.
7. தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகள்
| பண்பு | மதிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி எண் | 57178 |
| பிராண்ட் | ஈடன் |
| உற்பத்தியாளர் | PFG |
| பரிமாணங்கள் (L x W x H) | 8 x 9 x 13.5 செ.மீ |
| எடை | 540 கிராம் |
| நிறம் | கருப்பு |
| சக்தி ஆதாரம் | மின்சார கேபிள் |
| தொகுதிtage | 230 வோல்ட் (ஏசி) |
| ஓட்ட விகிதம் | 800 l/h |
| அதிகபட்ச தலை உயரம் | 1.5 மீ |
| சர்வதேச கட்டுரை குறியீடு (EAN) | 04010052571782 |
8. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
Information regarding spare parts availability is not available. For warranty claims or technical support, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty inquiries.
For further assistance, please refer to the official EDEN webதளம்: www.eden-aquaristik.com அல்லது அவர்களின் வாடிக்கையாளர் சேவைத் துறையைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
