பால்மர் மோனிகான் எல் செயலற்ற மானிட்டர் கட்டுப்படுத்தி பயனர் கையேடு

1. அறிமுகம்

The Palmer Monicon L is a precise analog volume control designed for professional audio environments. It serves as an intermediary device between audio sources, such as computers or audio interfaces, and self-powered monitor loudspeakers. Its passive circuitry ensures signal integrity without coloration. The unit features LED indicators and a built-in headphone amplifier, which are powered by the included DC adapter.

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Palmer Monicon L to ensure optimal performance and longevity.

Figure 1: Palmer Monicon L Passive Monitor Controller, front angled view. This image shows the main unit with its large stereo volume knob, smaller auxiliary volume and headphone knobs, and various input/output selection buttons.

2. முக்கியமான பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்

• சாதனத்தை இயக்குவதற்கு முன் இந்த வழிமுறைகளை முழுமையாகப் படியுங்கள்.
• எதிர்கால குறிப்புக்காக இந்த வழிமுறைகளை வைத்திருங்கள்.
• தயாரிப்பு மற்றும் இந்த கையேட்டில் உள்ள அனைத்து எச்சரிக்கைகளையும் கவனியுங்கள்.
• இந்த கருவியை தண்ணீருக்கு அருகில் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
• உலர்ந்த துணியால் மட்டுமே சுத்தம் செய்யவும்.
• எந்த காற்றோட்ட திறப்புகளையும் தடுக்க வேண்டாம். உற்பத்தியாளரின் அறிவுறுத்தல்களின்படி நிறுவவும்.
• ரேடியேட்டர்கள், வெப்பப் பதிவேடுகள், அடுப்புகள் அல்லது பிற சாதனங்கள் (உட்பட) போன்ற எந்த வெப்ப மூலங்களுக்கும் அருகில் நிறுவ வேண்டாம் ampலிஃபையர்ஸ்) வெப்பத்தை உற்பத்தி செய்யும்.
• உற்பத்தியாளரால் குறிப்பிடப்பட்ட இணைப்புகள் / துணைக்கருவிகளை மட்டுமே பயன்படுத்தவும்.
• அனைத்து சேவைகளையும் தகுதிவாய்ந்த சேவை பணியாளர்களிடம் பார்க்கவும். மின்சாரம் வழங்கல் தண்டு அல்லது பிளக் சேதமடைந்தது, திரவம் சிந்தப்பட்டால் அல்லது கருவியில் பொருட்கள் விழுந்துவிட்டன, இயந்திரம் மழை அல்லது ஈரப்பதத்திற்கு வெளிப்படும், சாதாரணமாக இயங்காதது போன்ற எந்த வகையிலும் சாதனம் சேதமடைந்தால் சேவை தேவைப்படுகிறது. , அல்லது கைவிடப்பட்டது.

3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்

கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள அனைத்து பொருட்களும் உங்கள் தொகுப்பில் இருப்பதை உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள்:

• Palmer Monicon L Passive Monitor Controller
• DC Power Supply (15V, 200mA)

Figure 2: The included DC 15V 200mA power supply. This adapter provides power for the LED indicators and the headphone ampஆயுள்.

4. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

4.1 முன் குழு கட்டுப்பாடுகள்

படம் 3: மேலிருந்து கீழ் view of the Palmer Monicon L front panel, highlighting the main controls and indicators.

• STEREO VOLUME Knob: Large central knob for precise control of the main stereo output volume.
• AUX VOLUME Knob: Controls the volume level of the auxiliary input.
• HEADPHONES Knob: Adjusts the output volume for the headphone jack.
• INPUT SELECTION (STEREO/AUX) Buttons: Selects between the main stereo input (1) and the auxiliary input (2).
• OUTPUT SELECTION (1/2) Buttons: Activates or deactivates output pairs 1 and 2. Both can be active simultaneously.
• STEREO MONO Button: Sums the stereo output signal into a mono signal.
• முடக்கு பொத்தான்: Silences all active outputs.
• PFL STEREO / PFL AUX Buttons: Pre-Fader Listen for the stereo and auxiliary inputs, allowing monitoring through headphones independently of the main volume.
• HEADPHONES Jack: 6.35 mm (1/4") TRS jack for connecting headphones.

4.2 பின்புற பேனல் இணைப்புகள்

படம் 4: பின்புறம் view of the Palmer Monicon L, showing all input and output connectors.

• DC 15V 200mA Input: Power input for the included DC adapter.
• MONO SUM Output: XLR connectors for a summed mono output, typically used for a subwoofer.
• OUTPUT 1 (L/R) XLR: Balanced XLR outputs for the first pair of monitor speakers.
• OUTPUT 2 (L/R) XLR: Balanced XLR outputs for the second pair of monitor speakers.
• STEREO INPUT (L/R) Combo Sockets: Balanced combo sockets (XLR/TRS) for the main stereo input.
• AUX INPUT (L/R) RCA & 3.5mm TRS: Auxiliary input featuring RCA connectors and a 3.5 mm TRS jack.

5. அமைப்பு மற்றும் இணைப்புகள்

Follow these steps to connect your Palmer Monicon L to your audio system:

5.1 மின் இணைப்பு

1. Connect the included DC 15V 200mA power adapter to the "DC 15V 200mA" input on the rear panel of the Monicon L.
2. Plug the power adapter into a suitable wall outlet. The LED indicators on the front panel will illuminate.

5.2 ஆடியோ உள்ளீட்டு இணைப்புகள்

The Monicon L offers two distinct stereo input options:

1. Main Stereo Input (Input 1): Use balanced XLR or 1/4" TRS cables to connect your primary audio source (e.g., audio interface, mixer output) to the "STEREO INPUT L/R" combo sockets on the rear panel.
2. Auxiliary Input (Input 2): For secondary audio sources (e.g., computer, media player), use RCA cables to the "AUX INPUT L/R" RCA connectors or a 3.5 mm TRS cable to the "AUX INPUT" 3.5mm jack.

5.3 ஆடியோ வெளியீட்டு இணைப்புகள்

The Monicon L provides multiple output options for your monitoring setup:

1. Monitor Speakers (Output 1 & 2): Connect your self-powered monitor speakers using balanced XLR cables to the "OUTPUT 1 L/R" and/or "OUTPUT 2 L/R" XLR connectors. You can connect up to two pairs of monitors.
2. Subwoofer (Mono Sum): If you use a subwoofer, connect it to the "MONO SUM" XLR output. This output provides a summed mono signal of the selected stereo input.
3. ஹெட்ஃபோன்கள்: Plug your headphones into the 6.35 mm (1/4") TRS "HEADPHONES" jack on the front panel.

Figure 5: A diagram illustrating typical connection scenarios for the Palmer Monicon L, showing inputs from an audio interface and a laptop, and outputs to two pairs of speakers and a subwoofer.

6. ஆபரேஷன்

This section details the functions of each control on your Monicon L.

6.1 தொகுதி கட்டுப்பாடு

• ஸ்டீரியோ வால்யூம்: Rotate this large knob clockwise to increase the volume of the selected stereo output, and counter-clockwise to decrease it. This is the primary volume control for your monitor speakers.
• AUX VOLUME: Adjusts the input level for the auxiliary input source. This allows you to balance the volume of your auxiliary device before it reaches the main stereo volume control.
• ஹெட்ஃபோன்கள்: Controls the listening volume for headphones connected to the front panel jack.

6.2 உள்ளீடு தேர்வு

• INPUT SELECTION (1/2): Press the "1" button to select the main stereo input (XLR/TRS combo sockets). Press the "2" button to select the auxiliary input (RCA/3.5mm TRS). Only one input can be active at a time.

6.3 வெளியீடு தேர்வு

• OUTPUT SELECTION (1/2): Press the "1" button to activate the first pair of monitor outputs (OUTPUT 1 L/R). Press the "2" button to activate the second pair of monitor outputs (OUTPUT 2 L/R). You can activate both outputs simultaneously to listen through both speaker pairs.

6.4 கண்காணிப்பு செயல்பாடுகள்

• STEREO MONO: Press this button to sum the stereo signal into a mono signal. This is useful for checking phase compatibility and how your mix translates to mono playback systems.
• முடக்கு: Press this button to instantly silence all active outputs. Press it again to restore the audio.
• PFL STEREO / PFL AUX: These buttons enable Pre-Fader Listen for the respective inputs. When activated, the selected input signal is routed directly to the headphone output, bypassing the main STEREO VOLUME control. This allows you to monitor an input source without affecting the main speaker output.

7. பராமரிப்பு மற்றும் பராமரிப்பு

• சுத்தம்: Disconnect the power adapter before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the unit. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents.
• சுற்றுச்சூழல்: Keep the Monicon L away from direct sunlight, excessive heat, moisture, and dust.
• சேமிப்பு: யூனிட்டை நீண்ட நேரம் சேமித்து வைத்தால், அதை மின் இணைப்பிலிருந்து துண்டித்து, குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் சேமிக்கவும்.

8. சரிசெய்தல்

9. விவரக்குறிப்புகள்

படம் 6: பரிமாணம் view of the Palmer Monicon L, showing its width (9.4"), depth (3.3"), and height (2.4").

10. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Palmer webதளம்.

Should you encounter any issues or require technical assistance, please contact Palmer customer support through their official channels.

பால்மர் Webதளம்: www.palmer-germany.com