அறிமுகம்
Thank you for choosing the DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers. The M10 is the most compact model in the Emit range, designed to provide high-end audio performance. These speakers feature a 28 mm soft dome tweeter and a 14 cm MSP (Magnesium Silicate Polymer) mid/bass driver, coupled with a 1st order crossover. The Emit M10 is engineered for easy integration with various amplifiers, offering a 6 ohm impedance and an expertly tuned bass-reflex cabinet for impressive low-frequency response.
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new speakers to ensure optimal performance and longevity.
முக்கியமான பாதுகாப்பு தகவல்
- Read these instructions thoroughly before operating the product.
- எதிர்கால குறிப்புக்காக இந்த வழிமுறைகளை வைத்திருங்கள்.
- தயாரிப்பு மற்றும் இயக்க வழிமுறைகளில் உள்ள அனைத்து எச்சரிக்கைகளையும் கவனியுங்கள்.
- அனைத்து வழிமுறைகளையும் பின்பற்றவும்.
- இந்த கருவியை தண்ணீருக்கு அருகில் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- உலர்ந்த துணியால் மட்டுமே சுத்தம் செய்யவும்.
- எந்த காற்றோட்ட திறப்புகளையும் தடுக்க வேண்டாம். உற்பத்தியாளரின் அறிவுறுத்தல்களின்படி நிறுவவும்.
- ரேடியேட்டர்கள், வெப்பப் பதிவேடுகள், அடுப்புகள் அல்லது பிற சாதனங்கள் (உட்பட) போன்ற எந்த வெப்ப மூலங்களுக்கும் அருகில் நிறுவ வேண்டாம் ampலிஃபையர்ஸ்) வெப்பத்தை உற்பத்தி செய்யும்.
- உற்பத்தியாளரால் குறிப்பிடப்பட்ட இணைப்புகள் / துணைக்கருவிகளை மட்டுமே பயன்படுத்தவும்.
- அனைத்து சேவைகளையும் தகுதிவாய்ந்த சேவை பணியாளர்களிடம் பார்க்கவும். மின்சாரம் வழங்கல் தண்டு அல்லது பிளக் சேதமடைந்தது, திரவம் சிந்தப்பட்டால் அல்லது கருவியில் பொருட்கள் விழுந்துவிட்டன, இயந்திரம் மழை அல்லது ஈரப்பதத்திற்கு வெளிப்படும், சாதாரணமாக இயங்காதது போன்ற எந்த வகையிலும் சாதனம் சேதமடைந்தால் சேவை தேவைப்படுகிறது. , அல்லது கைவிடப்பட்டது.
தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
Carefully unpack your DYNAUDIO Emit M10 speakers and verify that all items are present:
- DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers (Pair)
- Grills (Pair)
- அறிவுறுத்தல் கையேடு (இந்த ஆவணம்)
ஏதேனும் பொருட்கள் காணாமல் போயிருந்தாலோ அல்லது சேதமடைந்திருந்தாலோ, உடனடியாக உங்கள் சில்லறை விற்பனையாளரைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
அமைவு
சபாநாயகர் வேலை வாய்ப்பு
Proper speaker placement is crucial for optimal sound quality. Consider the following guidelines:
- சுவர்களில் இருந்து தூரம்: Bookshelf speakers generally benefit from being placed a short distance from the rear wall to allow the bass-reflex port to function correctly and prevent excessive bass. Experiment with distances from 6 inches to 2 feet (15-60 cm).
- உயரம்: Position the speakers so that the tweeters are approximately at ear level when you are seated in your primary listening position. This often means placing them on dedicated speaker stands or sturdy shelves.
- ஸ்டீரியோ முக்கோணம்: For a stereo setup, place the speakers and your listening position to form an equilateral triangle. The distance between the speakers should be roughly equal to the distance from each speaker to your listening position.
- டோ-இன்: Experiment with angling the speakers slightly inward towards your listening position (toe-in). This can improve imaging and soundstage focus.

படம்: முன்பக்கம் view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker with the protective grill attached.

படம்: முன்பக்கம் view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker, showing the tweeter and mid/bass driver without the grill.
ஒரு உடன் இணைக்கிறது Ampஆயுள்
The DYNAUDIO Emit M10 speakers are passive speakers and require an external amplifier for operation. Follow these steps to connect your speakers:
- பவர் ஆஃப்: உங்கள் உறுதி ampஎந்தவொரு இணைப்பையும் ஏற்படுத்துவதற்கு முன், மின் இணைப்பு அணைக்கப்பட்டு, மின் நிலையத்திலிருந்து துண்டிக்கப்படும்.
- ஒலிபெருக்கி கேபிள்கள்: Use high-quality speaker cables. Strip approximately 1/2 inch (1.25 cm) of insulation from the ends of the speaker wires. Twist the bare strands tightly.
- துருவமுனைப்பு: It is critical to connect the speakers with correct polarity. Connect the positive (+) terminal (red) on the speaker to the positive (+) terminal (red) on your amplifier. Similarly, connect the negative (-) terminal (black) on the speaker to the negative (-) terminal (black) on your amplifier. Incorrect polarity will result in poor sound quality, particularly in bass response.
- பாதுகாப்பான இணைப்புகள்: Unscrew the binding posts on the back of the speaker and amplifier, insert the bare wire or banana plug, and tighten securely. Ensure no stray wire strands are touching other terminals, which could cause a short circuit.

படம்: பின்புறம் view of the white DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker, highlighting the bass-reflex port and the speaker wire binding posts.
உங்கள் ஸ்பீக்கர்களை இயக்குதல்
Once your speakers are properly connected to an amplifier, you can begin enjoying your audio system.
- பவர் ஆன்: செருகு மற்றும் உங்கள் ஆன் ampஆயுள்.
- ஒலியளவு கட்டுப்பாடு: உடன் தொடங்குங்கள் amplifier's volume control at its lowest setting and gradually increase it to a comfortable listening level.
- பிரேக்-இன் காலம்: Like many high-fidelity audio components, your speakers may benefit from a "break-in" period. This typically involves 50-100 hours of normal use, during which the drivers will loosen up and the sound quality may improve further.
- கிரில்ஸ்: The included grills protect the speaker drivers. You may choose to use them or remove them for a slightly different aesthetic and potentially a subtle change in sound, though the acoustic impact is generally minimal.
பராமரிப்பு
To ensure the longevity and optimal performance of your DYNAUDIO Emit M10 speakers, follow these maintenance guidelines:
- சுத்தம்: Dust the speaker cabinets regularly with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn marks, lightly dampen the cloth with water, but avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the finish.
- கிரில்ஸ்: The speaker grills can be gently cleaned with a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment.
- நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் வெப்பத்தைத் தவிர்க்கவும்: Do not expose the speakers to direct sunlight for extended periods or place them near heat sources, as this can cause discoloration or damage to the cabinet and drivers.
- ஈரப்பதம்: Keep the speakers away from excessive moisture or humidity.
- ஓட்டுனர் பாதுகாப்பு: Avoid touching the speaker drivers (tweeter and woofer) directly, as this can cause damage.
சரிசெய்தல்
உங்கள் ஸ்பீக்கர்களில் சிக்கல்களை எதிர்கொண்டால், பின்வரும் பொதுவான சிக்கல்கள் மற்றும் தீர்வுகளைப் பார்க்கவும்:
- ஒலி இல்லை:
- உறுதி செய்யவும் ampலிஃபையர் இயக்கப்பட்டு சரியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
- இரண்டிலும் உள்ள அனைத்து ஸ்பீக்கர் கேபிள் இணைப்புகளையும் சரிபார்க்கவும். amplifier and the speakers for secure contact and correct polarity.
- உங்கள் சாதனத்தில் சரியான உள்ளீட்டு மூலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும். ampஆயுள்.
- Confirm the volume is turned up on the ampஆயுள்.
- சிதைந்த ஒலி:
- உங்கள் சாதனத்தில் ஒலி அளவைக் குறைக்கவும். ampலிஃபையர். ஸ்பீக்கர்களை அதிகமாக ஓட்டுவது சிதைவை ஏற்படுத்தும்.
- Check speaker cable connections for any loose strands or short circuits.
- உறுதி செய்யவும் amplifier's power output is suitable for the speakers (refer to specifications).
- ஆடியோ மூலத்தில் ஏதேனும் சிதைவு உள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும்.
- பலவீனமான பாஸ்:
- Verify correct speaker polarity (+ to + and - to -) for both speakers. Incorrect polarity will cause bass cancellation.
- Experiment with speaker placement, moving them closer to a wall can sometimes increase bass response.
- சீரற்ற ஒலிகள்tage / Imaging Issues:
- Ensure speakers are placed symmetrically and at equal distances from the listening position.
- Adjust speaker toe-in.
If the problem persists, consult your retailer or qualified service personnel.
விவரக்குறிப்புகள்

Image: Diagram illustrating the dimensions of the black DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speaker.
| அம்சம் | விவரம் |
|---|---|
| மாதிரி பெயர் | எம்10 |
| பேச்சாளர் வகை | புத்தக அலமாரி |
| பரிந்துரைக்கப்பட்ட பயன்பாடுகள் | For Home Audio Systems |
| இணக்கமான சாதனங்கள் | டெஸ்க்டாப், லேப்டாப், ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட், தொலைக்காட்சி |
| சரவுண்ட் சவுண்ட் சேனல் உள்ளமைவு | 2.0 |
| நிறம் | கருப்பு |
| உள்ளிட்ட கூறுகள் | கிரில்ஸ் |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் (அளவு x அளவு x அளவு) | 9.4"அடி x 6.7"அடி x 11.5"அடி (240 x 170 x 292 மிமீ) |
| பொருளின் எடை | 12.35 பவுண்டுகள் (5.6 கிலோ) |
| மின்மறுப்பு | 6 ஓம்ஸ் |
| நீர்ப்புகா | பொய் |
| பொருட்களின் எண்ணிக்கை | 2 (ஜோடி) |
| சக்தி ஆதாரம் | கம்பிவட மின்சார (வழியாக ampஆயுட்காலம்) |
| வூஃபர் விட்டம் | 5.51 அங்குலம் (14 செமீ) |
| ட்வீட்டர் விட்டம் | 2.8 சென்டிமீட்டர்கள் (28 மிமீ) |
| ஆடியோ டிரைவர் வகை | டைனமிக் டிரைவர் |
| பேச்சாளர் அதிகபட்ச வெளியீட்டு சக்தி | > 150 Watts (IEC Long Term Power Handling) |
| இணைப்பு தொழில்நுட்பம் | Auxiliary (via speaker wire) |
| ஆடியோ வெளியீட்டு முறை | ஸ்டீரியோ |
| மவுண்டிங் வகை | ஷெல்ஃப் மவுண்ட் |
| அதிர்வெண் பதில் (+/- 3 dB) | 50 ஹெர்ட்ஸ் - 23 கிலோஹெர்ட்ஸ் |
| உணர்திறன் | 86 dB IEC |
உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
உத்தரவாத தகவல்
Your DYNAUDIO Emit M10 Bookshelf Speakers are covered by a FIVE YEAR MANUFACTURER DEFECT WARRANTY. இந்த உத்தரவாதமானது சாதாரண பயன்பாட்டின் கீழ் பொருட்கள் மற்றும் வேலைப்பாடுகளில் உள்ள குறைபாடுகளை உள்ளடக்கும். உத்தரவாதக் கோரிக்கைகளுக்கு உங்கள் வாங்கியதற்கான ஆதாரத்தை வைத்திருங்கள்.
For specific terms and conditions of the warranty, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official DYNAUDIO webதளம்.
வாடிக்கையாளர் ஆதரவு
If you require technical assistance, have questions about your product, or need to initiate a warranty claim, please contact your authorized DYNAUDIO retailer or visit the official DYNAUDIO support webமேலும் உதவிக்கான தளம்.
Please have your product model number (EMIT 10) and proof of purchase ready when contacting support.





