அறிமுகம்
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Philips Sonicare Essence Sensitive Electric Toothbrush, model HX3211/12. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.
முக்கியமான பாதுகாப்பு தகவல்
எச்சரிக்கை:
- Do not submerge the toothbrush handle in water.
- வாய்வழி சுகாதாரம் தவிர வேறு நோக்கங்களுக்காக இந்த தயாரிப்பைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- Replace the brush head every 3 months, or sooner if the bristles become splayed or worn.
- உங்களுக்கு வாய்வழி அறுவை சிகிச்சை அல்லது ஈறு நோய் இருந்தால், இந்த தயாரிப்பைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு உங்கள் பல் மருத்துவரை அணுகவும்.
தயாரிப்பு கூறுகள்

Image: The Philips Sonicare Essence Sensitive Electric Toothbrush handle, shown in white with blue accents. This is the main body of the toothbrush, containing the motor and battery.

Image: A Philips Sonicare brush head with blue bristles and a white charging base with its power cord. The brush head attaches to the handle, and the charging base is used to recharge the toothbrush battery.
Your Philips Sonicare Essence Sensitive Electric Toothbrush package includes:
- Sonicare Toothbrush Handle (HX3211/12)
- Sonicare Brush Head (Sensitive)
- சார்ஜர் அடிப்படை
தொடங்குதல் (அமைவு)
1. Charging Your Toothbrush
- Plug the charger base into an electrical outlet.
- பல் துலக்கும் இயந்திரத்தின் கைப்பிடியை சார்ஜர் அடிப்பகுதியில் வைக்கவும்.
- The battery indicator light will flash to show that the toothbrush is charging. A full charge typically takes 24 hours.
- When fully charged, the battery indicator light will stop flashing and remain solid green.
2. தூரிகைத் தலையை இணைத்தல்
- டூத் பிரஷ் கைப்பிடியில் உள்ள உலோகத் தண்டுடன் பிரஷ் தலையை சீரமைக்கவும்.
- பிரஷ் ஹெட்டை சரியான இடத்தில் கிளிக் செய்யும் வரை உறுதியாக கீழே தள்ளவும். சரியான அதிர்வை அனுமதிக்க பிரஷ் ஹெட் மற்றும் கைப்பிடிக்கு இடையில் ஒரு சிறிய இடைவெளி இருப்பதை உறுதி செய்யவும்.
இயக்க வழிமுறைகள்
1. பல் துலக்குதல்
- முட்களை நனைத்து, சிறிதளவு பற்பசையை தடவவும்.
- பிரஷ் ஹெட்டை உங்கள் பற்களுக்கு எதிராக ஈறு கோட்டை நோக்கி லேசான கோணத்தில் வைக்கவும்.
- பல் துலக்குதலை இயக்க ஆற்றல் பொத்தானை அழுத்தவும்.
- சோனிகேர் வேலையைச் செய்ய அனுமதிக்க, தூரிகை தலையை மெதுவாக உங்கள் பற்களின் குறுக்கே முன்னும் பின்னுமாக நகர்த்தவும். தேய்க்க வேண்டாம்.
- Brush each quadrant of your mouth (upper right, upper left, lower right, lower left) for 30 seconds. The Smartimer will pause briefly to indicate when to move to the next quadrant.
- The toothbrush will automatically turn off after 2 minutes, indicating the completion of the dentist-recommended brushing time.
2 அம்சங்கள்
- Smartimer: Automatically tracks brushing time and turns off the toothbrush after 2 minutes.
- EasyStart: Gradually increases the brushing power over the first 14 brushings to help you adapt to the Sonicare experience. This feature is automatically activated.
பராமரிப்பு மற்றும் சுத்தம்
1. Cleaning the Toothbrush Handle
- After each use, rinse the toothbrush handle under running water.
- கைப்பிடியை விளம்பரத்துடன் துடைக்கவும்amp பற்பசை எச்சங்களை அகற்ற துணி.
- கைப்பிடியை தண்ணீரில் மூழ்கடிக்க வேண்டாம்.
2. Cleaning the Brush Head
- கைப்பிடியிலிருந்து தூரிகை தலையை அகற்றவும்.
- Rinse the brush head and bristles thoroughly under running water.
- Store the brush head in a clean, dry place.
3. பிரஷ் ஹெட்டை மாற்றுதல்
For optimal performance and hygiene, replace your Philips Sonicare brush head every 3 months, or sooner if the indicator bristles fade or the brush head appears worn.
சரிசெய்தல்
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| பல் துலக்குதல் இயக்கப்படவில்லை. | பேட்டரி தீர்ந்து விட்டது. | பல் துலக்குதலை சார்ஜரில் குறைந்தது 24 மணிநேரம் வைக்கவும். |
| டூத் பிரஷ் சார்ஜ் ஆகாது. | Charger not plugged in or faulty outlet. | Ensure the charger is securely plugged into a working electrical outlet. Try a different outlet. |
| குறைக்கப்பட்ட துலக்குதல் சக்தி. | Low battery or worn brush head. | Recharge the toothbrush. Replace the brush head if it is old or worn. |
| பிரஷ் ஹெட் தளர்வாக இருக்கிறது. | பிரஷ் ஹெட் சரியாக இணைக்கப்படவில்லை. | Remove and re-attach the brush head, ensuring it clicks firmly into place. |
விவரக்குறிப்புகள்
- மாதிரி எண்: HX3211/12
- தயாரிப்பு பரிமாணங்கள்: 1.38 x 1.38 x 4.72 அங்குலம்
- எடை: 9.88 அவுன்ஸ்
- பேட்டரி வகை: 1 லித்தியம் அயன் பேட்டரி (சேர்க்கப்பட்டுள்ளது)
- சக்தி ஆதாரம்: பேட்டரி மூலம் இயங்கும்
- பொருள் உறுதி விளக்கம்: மென்மையானது
- UPC: 075020056436
உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
For detailed warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips Sonicare website. You can also contact Philips customer service directly for assistance with your HX3211/12 model.





