சீலி MM20HV டிஜிட்டல் மல்டிமீட்டர் அறிவுறுத்தல் கையேடு

1. அறிமுகம்

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Sealey MM20HV Digital Multimeter. The MM20HV is a heavy-duty, general-purpose multimeter designed for various electrical measurements, featuring a clear LCD display, data hold function, temperature probe, and diode test facility. It is housed in a rugged rubber boot with an integral stand for durability and convenience.

சாதனத்தை இயக்குவதற்கு முன் இந்த கையேட்டை முழுமையாகப் படித்து, எதிர்கால குறிப்புக்காக அதைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.

2. பாதுகாப்பு தகவல்

Always observe basic safety precautions when using electrical testing equipment to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury.

• வழிமுறைகளைப் படிக்கவும்: Understand all operating instructions and safety warnings before use.
• சாதனத்தை ஆய்வு செய்யவும்: Before each use, inspect the multimeter and test leads for any damage. Do not use if damaged.
• Proper Range: Always select the correct function and range for the measurement.
• தொகுதிtagஇ வரம்புகள்: Do not exceed the maximum input limits specified for each range.
• நேரடி சுற்றுகள்: Never measure resistance, continuity, or diode on a live circuit. Ensure power is off and circuits are discharged.
• காப்பு: Keep fingers behind the probe barriers during measurements.
• சுற்றுச்சூழல்: Do not use the multimeter in wet conditions or in the presence of explosive gases or fumes.
• சேவை: Refer all servicing to qualified personnel. Battery and fuse replacement are the only user-serviceable parts.

3. பெட்டியில் என்ன இருக்கிறது

பிரித்தெடுத்தவுடன், கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள அனைத்து பொருட்களும் இருப்பதையும் சேதமடையாமல் இருப்பதையும் உறுதிசெய்யவும்:

• Sealey MM20HV Digital Multimeter
• சோதனைத் தடங்கள் (சிவப்பு மற்றும் கருப்பு)
• Thermocouple (Temperature Probe)
• பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)

படம் 1: Sealey MM20HV Digital Multimeter shown with included test leads and thermocouple.

4 அமைவு

4.1. பேட்டரி நிறுவல்

The Sealey MM20HV requires two AAA batteries for operation.

1. மல்டிமீட்டரின் பின்புறத்தில் பேட்டரி பெட்டி அட்டையைக் கண்டறியவும்.
2. அட்டையைப் பாதுகாக்கும் திருகுகளை அகற்ற ஒரு ஸ்க்ரூடிரைவரைப் பயன்படுத்தவும்.
3. பெட்டியின் உள்ளே சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளபடி சரியான துருவமுனைப்பை (+ மற்றும் -) கவனித்து, இரண்டு AAA பேட்டரிகளைச் செருகவும்.
4. பேட்டரி பெட்டியின் அட்டையை மாற்றி, திருகு மூலம் பாதுகாக்கவும்.

4.2. சோதனை லீட்களை இணைத்தல்

துல்லியமான மற்றும் பாதுகாப்பான அளவீடுகளுக்கு சோதனை லீட்களின் சரியான இணைப்பு அவசியம்.

• Insert the black test lead into the "COM" (Common) jack.
• பெரும்பாலான தொகுதிகளுக்குtage, resistance, and continuity measurements, insert the red test lead into the "VΩmA" jack.
• For high current (up to 10A DC) measurements, insert the red test lead into the "10A DC" jack. Ensure the function dial is set to the appropriate current range.

படம் 2: Multimeter with black lead in COM and red lead in VΩmA jack.

5. இயக்க வழிமுறைகள்

The Sealey MM20HV offers 8 functions for various electrical measurements.

5.1. பவர் ஆன்/ஆஃப்

Rotate the central function dial from the "OFF" position to any desired measurement function to turn the multimeter on. To turn off, rotate the dial back to "OFF".

5.2. அளவிடும் DC தொகுதிtagஇ (வி=)

1. Insert the black lead into the "COM" jack and the red lead into the "VΩmA" jack.
2. Set the function dial to the desired DC Voltage range (e.g., 200mV, 2V, 20V, 200V, 600V). If the voltage is unknown, start with the highest range and decrease as necessary.
3. Connect the test probes across the component or circuit to be measured.
4. தொகுதியைப் படியுங்கள்tagஎல்சிடி டிஸ்ப்ளேவில் மின் மதிப்பு.

5.3. ஏசி தொகுதியை அளவிடுதல்tagஇ (V~)

1. Insert the black lead into the "COM" jack and the red lead into the "VΩmA" jack.
2. Set the function dial to the desired AC Voltage range (e.g., 200V, 600V).
3. Connect the test probes across the AC voltagமின் ஆதாரம்.
4. தொகுதியைப் படியுங்கள்tagஎல்சிடி டிஸ்ப்ளேவில் மின் மதிப்பு.

5.4. Measuring DC Current (A=)

எச்சரிக்கை: மல்டிமீட்டரை ஒரு வால்யூமுடன் இணையாக இணைக்க வேண்டாம்.tage source when measuring current. Always connect in series with the load.

1. Insert the black lead into the "COM" jack.
2. For currents up to 200mA, insert the red lead into the "VΩmA" jack. For currents up to 10A, insert the red lead into the "10A DC" jack.
3. Set the function dial to the appropriate DC Current range (e.g., 2mA, 20mA, 200mA, 10A).
4. மின்னோட்டம் அளவிடப்பட வேண்டிய சுற்றுவட்டத்தைத் திறந்து, மல்டிமீட்டரை தொடரில் இணைக்கவும்.
5. எல்சிடி டிஸ்ப்ளேவில் தற்போதைய மதிப்பைப் படிக்கவும்.

5.5. மின்தடையை அளவிடுதல் (Ω)

எச்சரிக்கை: மின்தடையை அளவிடுவதற்கு முன், சுற்று சக்தியற்றதாக்கப்படுவதையும், அனைத்து மின்தேக்கிகளும் வெளியேற்றப்படுவதையும் உறுதிசெய்யவும்.

1. Insert the black lead into the "COM" jack and the red lead into the "VΩmA" jack.
2. Set the function dial to the desired Resistance range (e.g., 200Ω, 2kΩ, 20kΩ, 200kΩ, 2MΩ).
3. Connect the test probes across the component whose resistance is to be measured.
4. LCD டிஸ்ப்ளேவில் மின்தடை மதிப்பைப் படியுங்கள்.

5.6. கேட்கக்கூடிய தொடர்ச்சி சோதனை

This function allows for quick checks of circuit continuity with an audible tone.

1. Insert the black lead into the "COM" jack and the red lead into the "VΩmA" jack.
2. Set the function dial to the continuity symbol (often shared with diode test).
3. சுற்று அல்லது கூறு முழுவதும் சோதனை ஆய்வுகளை இணைக்கவும்.
4. An audible tone indicates continuity (low resistance). The display will show the resistance value.

5.7. Diode/Transistor Verification

This function allows for testing diodes and transistors.

1. Insert the black lead into the "COM" jack and the red lead into the "VΩmA" jack.
2. Set the function dial to the diode symbol.
3. For diode testing, connect the red probe to the anode and the black probe to the cathode. The display will show the forward voltage drop. Reverse the probes; the display should show "OL" (Open Loop) for a good diode.
4. For transistor (hFE) testing, insert the transistor leads into the appropriate NPN or PNP sockets on the multimeter. The display will show the hFE value.

5.8. Measuring Temperature (°C)

The multimeter includes a thermocouple for temperature measurements.

1. Remove the test leads from the input jacks.
2. Insert the thermocouple plug into the "VΩmA" and "COM" jacks, observing polarity if indicated.
3. Set the function dial to the "°C" range.
4. Place the tip of the thermocouple on or near the object whose temperature is to be measured.
5. Read the temperature value in Celsius on the LCD display.

5.9. தரவு வைத்திருத்தல் செயல்பாடு

Press the "HOLD" button (typically a green button on the front panel) to freeze the current reading on the display. Press it again to release the hold and resume live readings.

6. பராமரிப்பு

6.1. சுத்தம் செய்தல்

விளம்பரத்துடன் வழக்கைத் துடைக்கவும்amp cloth and mild detergent. Do not use abrasives or solvents. Ensure the device is off and disconnected from any circuits before cleaning.

6.2. பேட்டரி மாற்று

When the battery indicator appears on the display, replace the batteries as described in Section 4.1. Always use fresh AAA batteries.

6.3. உருகி மாற்று

If the current measurement function stops working, the fuse may need replacement.

1. Ensure the multimeter is turned off and all test leads are disconnected.
2. Remove the battery compartment cover and batteries.
3. Locate the fuse(s) inside the compartment. The MM20HV typically uses a 200mA/250V fast-blow fuse for the mA range and a 10A/250V fast-blow fuse for the 10A range.
4. Carefully remove the old fuse and replace it with a new fuse of the exact same type and rating.
5. Replace the batteries and battery compartment cover.

முக்கியமானது: Never use a fuse with a different rating or bypass a fuse. This can damage the multimeter and pose a serious safety hazard.

7. சரிசெய்தல்

8. விவரக்குறிப்புகள்

The following table outlines the technical specifications for the Sealey MM20HV Digital Multimeter.

குறிப்பு: அறிவிப்புகள் இல்லாமல் விவரக்குறிப்புகள் மாற்றத்திற்கு உட்பட்டவை.

9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or contact Sealey customer service directly. Contact details are typically available on the manufacturer's official webதளம்.