அறிமுகம்
Welcome to the user manual for your new BlackBerry KEYone BBB100-1. This guide provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your device. The BlackBerry KEYone combines a modern Android experience with the iconic physical QWERTY keyboard, offering a unique and efficient mobile experience.
This device is unlocked for use with any GSM SIM card. Please note that it will not function with CDMA SIM cards, such as those used by Verizon or Sprint networks.
1. அமைப்பு மற்றும் முதல் பயன்பாடு
1.1 பெட்டியில் என்ன இருக்கிறது
உங்கள் BlackBerry KEYone-ஐ அன்பாக்ஸ் செய்தவுடன், பின்வரும் உருப்படிகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்:
- BlackBerry KEYone BBB100-1 Smartphone
- USB கேபிள்
- Adapter (Power Adapter)
- Handsfree (Earphones)
1.2 சாதனம் முடிந்ததுview

படம் 1.1: முன் view of the BlackBerry KEYone, highlighting the display and physical QWERTY keyboard.
The BlackBerry KEYone features a 4.7-inch display above a full physical QWERTY keyboard. The front of the device includes the earpiece, front camera, and various sensors. The physical keyboard allows for precise typing and navigation.

படம் 1.2: பக்கம் view of the BlackBerry KEYone, illustrating the placement of the power button and volume controls.
The sides of the device house the power button, volume controls, and the SIM/microSD card tray. Familiarize yourself with these physical controls for ease of use.
1.3 சிம் கார்டைச் செருகுதல்
- உங்கள் சாதனத்தின் பக்கவாட்டில் சிம் கார்டு ட்ரேயைக் கண்டறியவும்.
- Insert the SIM ejector tool (or a small paperclip) into the small hole on the tray to eject it.
- Place your GSM Nano-SIM card into the tray with the gold contacts facing down.
- தட்டில் அது சரியான இடத்தில் கிளிக் ஆகும் வரை கவனமாக ஸ்லாட்டுக்குள் தள்ளவும்.
- சிம் கார்டைச் செருகுவதற்கு அல்லது அகற்றுவதற்கு முன் சாதனம் அணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
1.4 பேட்டரியை சார்ஜ் செய்தல்
Before first use, fully charge your BlackBerry KEYone. The device is equipped with a 3505 mAh Lithium Ion battery.
- USB கேபிளை அடாப்டருடன் இணைக்கவும்.
- அடாப்டரை பவர் அவுட்லெட்டில் செருகவும்.
- Connect the other end of the USB cable to the USB-C port on your phone.
- சார்ஜிங் காட்டி திரையில் தோன்றும்.
1.5 பவர் ஆன்/ஆஃப்
- பவர் ஆன் செய்ய: Press and hold the Power button (located on the right side) until the BlackBerry logo appears.
- பவர் ஆஃப் செய்ய: பவர் ஆப்ஷன்கள் மெனு தோன்றும் வரை பவர் பட்டனை அழுத்திப் பிடித்து, பின்னர் "பவர் ஆஃப்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- மறுதொடக்கம் செய்ய: பவர் ஆப்ஷன்கள் மெனு தோன்றும் வரை பவர் பட்டனை அழுத்திப் பிடிக்கவும், பின்னர் "மறுதொடக்கம்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
2. உங்கள் சாதனத்தை இயக்குதல்
2.1 அடிப்படை வழிசெலுத்தல்
The BlackBerry KEYone operates on the Android platform, offering both touchscreen and physical keyboard navigation.
- தொடுதிரை: Swipe, tap, and pinch to navigate apps, menus, and content.
- இயற்பியல் விசைப்பலகை: Use the QWERTY keys for typing. The keyboard also supports touch gestures for scrolling and quick actions.
2.2 அழைப்புகளைச் செய்தல் மற்றும் செய்திகளை அனுப்புதல்
To make a call, open the Phone app and dial the number or select a contact. To send a message, open the Messages app and compose your text.
2.3 Wi-Fi உடன் இணைக்கிறது
வைஃபை நெட்வொர்க்குடன் இணைக்க:
- செல்க அமைப்புகள் > நெட்வொர்க் & இணையம் > Wi-Fi.
- வைஃபையை இயக்கு.
- பட்டியலிலிருந்து உங்களுக்குப் பிடித்த நெட்வொர்க்கைத் தேர்ந்தெடுத்து, கேட்கப்பட்டால் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்.
2.4 கேமராவைப் பயன்படுத்துதல்
The BlackBerry KEYone features a 12MP rear camera and a front camera for photos and videos.

படம் 2.1: பின்புறம் view of the BlackBerry KEYone, highlighting the main camera module.
- கேமரா பயன்பாட்டைத் திறக்கவும்.
- கவனம் செலுத்த திரையைத் தட்டவும்.
- Press the shutter button to capture a photo or start/stop video recording.
- கேமரா ஐகானைப் பயன்படுத்தி முன் மற்றும் பின் கேமராக்களுக்கு இடையில் மாறவும்.
2.5 Audio Jack Usage
The device includes a 3.5 mm audio jack for connecting headphones or external speakers. Simply plug your audio device into the port located on the top of the phone.
3. பராமரிப்பு
3.1 உங்கள் சாதனத்தை சுத்தம் செய்தல்
To keep your BlackBerry KEYone in optimal condition:
- திரையையும் உடலையும் துடைக்க மென்மையான, பஞ்சு இல்லாத துணியைப் பயன்படுத்தவும்.
- கடுமையான இரசாயனங்கள், சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது ஏரோசல் ஸ்ப்ரேக்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும்.
- சாதனத்தை அதிக ஈரப்பதத்திற்கு வெளிப்படுத்த வேண்டாம்.
3.2 பேட்டரி பராமரிப்பு
பேட்டரி ஆயுள் மற்றும் செயல்திறனை அதிகரிக்க:
- தீவிர வெப்பநிலையைத் தவிர்க்கவும்.
- கொடுக்கப்பட்டுள்ள சார்ஜர் மற்றும் USB கேபிளை மட்டும் பயன்படுத்தவும்.
- சாதனத்தை நீண்ட நேரம் முழுமையாக சார்ஜ் செய்யாமல் விடாதீர்கள்.
3.3 மென்பொருள் புதுப்பிப்புகள்
உங்கள் சாதனத்தில் சமீபத்திய அம்சங்கள், பாதுகாப்பு இணைப்புகள் மற்றும் செயல்திறன் மேம்பாடுகள் இருப்பதை உறுதிசெய்ய, மென்பொருள் புதுப்பிப்புகளைத் தொடர்ந்து சரிபார்த்து நிறுவவும். செல்லவும் அமைப்புகள் > அமைப்பு > கணினி மேம்படுத்தல்.
4. சரிசெய்தல்
If you encounter issues with your BlackBerry KEYone, try the following common troubleshooting steps:
- Device Freezing or Unresponsive: மறுதொடக்கம் செய்ய கட்டாயப்படுத்த பவர் பட்டனை சுமார் 10-15 வினாடிகள் அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
- நெட்வொர்க் இணைப்பு சிக்கல்கள்:
- Ensure your SIM card is properly inserted and is a GSM SIM.
- விமானப் பயன்முறை முடக்கப்பட்டுள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும்.
- சாதனத்தை மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள்.
- Verify your mobile data settings.
- பேட்டரி விரைவாக வடிகிறது:
- திரையின் பிரகாசத்தைக் குறைக்கவும்.
- பின்னணியில் இயங்கும் பயன்படுத்தப்படாத பயன்பாடுகளை மூடு.
- பயன்பாட்டில் இல்லாதபோது வைஃபை, புளூடூத் அல்லது ஜிபிஎஸ் ஆகியவற்றை முடக்கு.
- பயன்பாட்டின் சிக்கல்கள்: Try clearing the app's cache or data in அமைப்புகள் > பயன்பாடுகள் மற்றும் அறிவிப்புகள். If the issue persists, uninstall and reinstall the app.
- தொழிற்சாலை மீட்டமைப்பு: As a last resort for persistent software issues, you may perform a factory reset. எச்சரிக்கை: இது உங்கள் சாதனத்தில் உள்ள எல்லா தரவையும் அழித்துவிடும். தொடர்வதற்கு முன் முக்கியமான தரவை காப்புப் பிரதி எடுக்கவும். செல்லவும் அமைப்புகள் > அமைப்பு > விருப்பங்களை மீட்டமைக்கவும் > எல்லா தரவையும் அழிக்கவும் (தொழிற்சாலை மீட்டமைப்பு).
5. விவரக்குறிப்புகள்
Below are the key technical specifications for the BlackBerry KEYone BBB100-1:
| அம்சம் | விவரக்குறிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி பெயர் | KEYone (BBB100-1) |
| பொருள் மாதிரி எண் | Prd-63116-701 |
| இயக்க முறைமை | அண்ட்ராய்டு |
| CPU மாதிரி | 1.2GHz கார்டெக்ஸ் A13 செயலி |
| CPU வேகம் | 2 GHz |
| ரேம் | 3 ஜிபி |
| நினைவக சேமிப்பு திறன் | 32 ஜிபி |
| நிற்கும் திரை காட்சி அளவு | 4.7 அங்குலம் |
| தீர்மானம் | 1080 x 1920 |
| பின்புற கேமரா | 12 எம்.பி |
| பேட்டரி திறன் | 3505 மில்லிamp மணிநேரம் |
| தொலைபேசி பேச்சு நேரம் | 29.2 மணிநேரம் |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் | 6.9 x 4 x 2.4 அங்குலம் |
| பொருளின் எடை | 1.23 பவுண்டுகள் |
| இணைப்பு தொழில்நுட்பங்கள் | வைஃபை, செல்லுலார், ஜிபிஎஸ் |
| ஆடியோ ஜாக் | 3.5 மி.மீ |
6. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
6.1 தயாரிப்பு உத்தரவாதம்
Your BlackBerry KEYone BBB100-1 is covered by a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
6.2 வாடிக்கையாளர் ஆதரவு
மேலும் உதவி, தொழில்நுட்ப ஆதரவு அல்லது சேவை விசாரணைகளுக்கு, அதிகாரப்பூர்வ BlackBerry ஆதரவைப் பார்வையிடவும். webதளத்திற்குச் செல்லவும் அல்லது அவர்களின் வாடிக்கையாளர் சேவையைத் தொடர்பு கொள்ளவும். நீங்கள் இங்கும் செல்லலாம். அமேசானில் பிளாக்பெர்ரி ஸ்டோர் கூடுதல் தயாரிப்பு தகவல் மற்றும் வளங்களுக்கு.





