1. அறிமுகம்
The Muse M-167 KDG is a versatile alarm clock radio designed for children's rooms, featuring FM/MW radio, dual alarms, and a unique projection function. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and longevity.
2. பாதுகாப்பு தகவல்
- பயன்படுத்துவதற்கு முன் அனைத்து வழிமுறைகளையும் கவனமாகப் படித்து, எதிர்கால குறிப்புக்காக வைத்திருங்கள்.
- தீ அல்லது மின்சார அதிர்ச்சியைத் தடுக்க அலகு மழை அல்லது ஈரப்பதத்திற்கு ஆளாக வேண்டாம்.
- Ensure the power adapter is compatible with your local power supply (230V ~ 50Hz).
- நேரடி சூரிய ஒளி, வெப்ப மூலங்கள் மற்றும் வலுவான காந்தப்புலங்களிலிருந்து யூனிட்டை விலக்கி வைக்கவும்.
- யூனிட்டை பிரிக்கவோ அல்லது மாற்றவோ முயற்சிக்காதீர்கள். அனைத்து சேவைகளையும் தகுதிவாய்ந்த பணியாளர்களிடம் பரிந்துரைக்கவும்.
- உள்ளூர் விதிமுறைகளின்படி பேட்டரிகளை பொறுப்புடன் அப்புறப்படுத்துங்கள்.
3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
அனைத்து பொருட்களும் உள்ளனவா என்பதை சரிபார்க்கவும்:
- Muse M-167 KDG Projection Alarm Clock Radio
- ஏசி பவர் அடாப்டர்
- பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)
குறிப்பு: 2 x 1.5V AAA batteries for backup are not included and must be purchased separately.
4. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
Familiarize yourself with the main components and controls of your alarm clock radio.

படம் 1: முன் view of the Muse M-167 KDG Projection Alarm Clock Radio, showing the red LED display and control buttons on the top panel.
மேல் பலகக் கட்டுப்பாடுகள்:
- PROJECTION Button: Activates/deactivates the projection feature.
- AUX ஜாக்: வெளிப்புற ஆடியோ சாதனங்களை இணைப்பதற்கான 3.5மிமீ உள்ளீடு.
- HR பட்டன்: Adjusts hour setting.
- MIN பொத்தான்: Adjusts minute setting.
- SNOOZE/DIMMER Button: Activates snooze function during alarm; adjusts display brightness.
- Radio Control Buttons: For tuning, volume, and band selection (FM/MW).
மற்ற அம்சங்கள்:
- ப்ரொஜெக்ஷன் லென்ஸ்: Located on the top, allows for adjustable projection angle.
- எல்.ஈ.டி காட்சி: 0.9-inch red LED display for time and radio frequency.
- பேச்சாளர்: ஆடியோ வெளியீட்டிற்கான ஒருங்கிணைந்த ஸ்பீக்கர்.
5 அமைவு
5.1 மின் இணைப்பு
- Insert the small plug of the AC power adapter into the DC IN jack located at the back of the unit.
- Plug the AC power adapter into a standard 230V ~ 50Hz wall outlet.
- The unit will power on, and the display will illuminate.
5.2 காப்பு பேட்டரி நிறுவல்
மின்சாரம் பயன்படுத்தும்போது நேரம் மற்றும் அலாரம் அமைப்புகளைத் தக்கவைத்துக்கொள்ளtage, install backup batteries.
- யூனிட்டின் அடிப்பகுதியில் உள்ள பேட்டரி பெட்டியின் அட்டையைத் திறக்கவும்.
- Insert two (2) 1.5V AAA batteries (not supplied), observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- பேட்டரி பெட்டியின் அட்டையை பாதுகாப்பாக மூடு.
6. இயக்க வழிமுறைகள்
6.1 நேரத்தை அமைத்தல்
- காத்திருப்பு பயன்முறையில், அழுத்திப் பிடிக்கவும் நேரம் அமை button (if available, otherwise refer to HR/MIN buttons for direct setting).
- பயன்படுத்தவும் HR மணிநேரத்தை சரிசெய்ய பொத்தான்.
- பயன்படுத்தவும் MIN நிமிடங்களை சரிசெய்ய பொத்தானை அழுத்தவும்.
- விடுவிக்கவும் நேரம் அமை button (or wait a few seconds) to confirm the time. The clock operates in 24-hour format.
6.2 அலாரத்தை அமைத்தல்
The unit features a dual alarm function.
- அழுத்திப் பிடிக்கவும் அலாரம் 1 or அலாரம் 2 பொத்தான்.
- பயன்படுத்தவும் HR மற்றும் MIN விரும்பிய அலாரம் நேரத்தை அமைக்க பொத்தான்கள்.
- அழுத்தவும் அலாரம் 1/2 எச்சரிக்கை மூலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க மீண்டும் பொத்தானை அழுத்தவும்: பஸர் or வானொலி.
- Release the button to confirm. An alarm indicator will appear on the display.
6.3 ரேடியோ செயல்பாடு (FM/MW)
- அழுத்தவும் சக்தி ரேடியோவை இயக்குவதற்கான பொத்தான்.
- அழுத்தவும் இசைக்குழு button to select between FM and MW bands.
- அழுத்தவும் TUNE +/- ஒரு நிலையத்திற்கு கைமுறையாக டியூன் செய்ய பொத்தான்கள், அல்லது அடுத்த கிடைக்கக்கூடிய நிலையத்திற்கு தானாக ஸ்கேன் செய்ய அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
- ஐப் பயன்படுத்தி அளவை சரிசெய்யவும் தொகுதி +/- பொத்தான்கள்.
- முன்னமைக்கப்பட்ட நிலையத்தைச் சேமிக்க, விரும்பிய நிலையத்திற்கு டியூன் செய்து, பின்னர் ஒரு பொத்தானை அழுத்திப் பிடிக்கவும். முன்னமைவு button until the display confirms.
6.4 ப்ரொஜெக்ஷன் செயல்பாடு
The unit can project a starry sky pattern onto a wall or ceiling.

படம் 2: The Muse M-167 KDG projecting a starry sky pattern. The projection angle can be adjusted.
- அழுத்தவும் ப்ராஜெக்ஷன் ப்ரொஜெக்ஷனை இயக்க அல்லது அணைக்க பொத்தான்.
- Rotate the projection lens on top of the unit to adjust the angle and focus of the projected image.
குறிப்பு: While some product descriptions may suggest time projection, this model primarily projects a starry sky pattern as depicted in product imagery and user feedback.
6.5 Auxiliary Input (AUX-in)
- வெளிப்புற ஆடியோ சாதனத்தை (எ.கா., MP3 பிளேயர்) இணைக்கவும் AUX 3.5 மிமீ ஆடியோ கேபிளைப் பயன்படுத்தி ஜாக்கை இணைக்கவும் (வழங்கப்படவில்லை).
- The unit will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the பயன்முறை button to select AUX.
- உங்கள் வெளிப்புற சாதனத்திலிருந்து பிளேபேக் மற்றும் ஒலியளவைக் கட்டுப்படுத்தவும்.
6.6 Snooze, Sleep, and Nap Functions
- உறக்கநிலை: அலாரம் ஒலிக்கும்போது, அழுத்தவும் SNOOZE / DIMMER சில நிமிடங்களுக்கு அலாரத்தை தற்காலிகமாக நிசப்தமாக்க பொத்தானை அழுத்தவும். உறக்கநிலை நேரத்திற்குப் பிறகு அலாரம் மீண்டும் ஒலிக்கும்.
- உறக்கம்: Set a timer for the radio to automatically turn off after a specified duration. (Refer to specific button for 'Sleep' if available, typically a dedicated button or combined with another).
- துடைப்பம்: Set a short alarm for a nap without affecting the main alarm settings. (Refer to specific button for 'Nap' if available).
6.7 டிஸ்ப்ளே டிம்மர்
அழுத்தவும் SNOOZE / DIMMER button repeatedly in standby mode to cycle through different display brightness levels.
7. பராமரிப்பு
7.1 சுத்தம் செய்தல்
- எப்பொழுதும் சுத்தம் செய்வதற்கு முன் மின் நிலையத்திலிருந்து யூனிட்டைத் துண்டிக்கவும்.
- வெளிப்புற மேற்பரப்புகளைத் துடைக்க மென்மையான, உலர்ந்த துணியைப் பயன்படுத்தவும்.
- சிராய்ப்பு கிளீனர்கள், மெழுகுகள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம், ஏனெனில் அவை பூச்சுக்கு சேதம் விளைவிக்கும்.
- Gently clean the projection lens with a soft, lint-free cloth if dust affects clarity.
7.2 சேமிப்பு
If storing the unit for an extended period, disconnect it from the power supply and remove the backup batteries to prevent leakage.
8. சரிசெய்தல்
If you encounter issues with your Muse M-167 KDG, refer to the following common problems and solutions:
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| அலகு இயங்காது. | பவர் அடாப்டர் இணைக்கப்படவில்லை அல்லது அவுட்லெட் பழுதடைந்துள்ளது. | பவர் அடாப்டர் யூனிட்டிலும் வேலை செய்யும் சுவர் அவுட்லெட்டிலும் பாதுகாப்பாக செருகப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். |
| No radio reception or poor sound. | Weak signal; antenna not extended; interference. | Extend the FM wire antenna fully. Reposition the unit for better reception. Avoid placing near other electronic devices. |
| அலாரம் ஒலிக்கவில்லை. | அலாரம் அமைக்கப்படவில்லை அல்லது ஒலி அளவு மிகவும் குறைவாக உள்ளது. | Verify alarm time and activation. Ensure alarm volume is audible. Check if alarm source is correctly set (Buzzer/Radio). |
| வெளிப்பாடு மங்கலாகவோ அல்லது தெளிவற்றதாகவோ உள்ளது. | புரொஜெக்ஷன் லென்ஸ் குவியத்திலிருந்து விலகி அல்லது அழுக்காக உள்ளது. | Rotate the projection lens to adjust focus. Clean the lens gently with a soft cloth. |
| Projection shows stars, not time. | This model is designed to project a starry sky pattern. | The unit's projection feature is intended for a starry sky display. Time projection is not a standard feature for this model. |
| மின்சாரம் நிறுத்தப்பட்ட பிறகு இழந்த நேரம்/அமைப்புகள்tage. | காப்பு பேட்டரிகள் நிறுவப்படவில்லை அல்லது தீர்ந்து போயுள்ளன. | Install fresh 1.5V AAA backup batteries. |
9. விவரக்குறிப்புகள்
| பிராண்ட் | மியூஸ் |
| மாதிரி எண் | M-167 KDG |
| நிறம் | ரோசா |
| பரிமாணங்கள் (L x W x H) | 18.4 x 5.6 x 7.1 செ.மீ |
| எடை | 370 கிராம் |
| சக்தி ஆதாரம் | ஏசி 230 வி ~ 50 ஹெர்ட்ஸ் |
| காப்பு பேட்டரி | 2 x 1.5V AAA (சேர்க்கப்படவில்லை) |
| காட்சி வகை | 0.9-இன்ச் சிவப்பு LED |
| ரேடியோ ட்யூனர் | PLL FM/MW |
| அம்சங்கள் | Dual Alarm, Projection, Snooze, Sleep, Nap, AUX-in (3.5mm Jack), Adjustable Display Dimmer |
10. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
Information regarding specific warranty terms and availability of spare parts for the Muse M-167 KDG is not provided in the product details. For warranty claims, technical support, or inquiries about spare parts, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty-related requests.





