Levenhuk Skyline Travel 70 Portable Refractor Telescope User Manual

1. அறிமுகம்

This manual provides comprehensive instructions for the assembly, operation, and maintenance of your Levenhuk Skyline Travel 70 Portable Refractor Telescope. Please read these instructions carefully before using your telescope to ensure proper function and longevity of the instrument. This telescope is designed for both astronomical and terrestrial observations, offering a compact and lightweight solution for beginners and enthusiasts.

Image 1.1: The Levenhuk Skyline Travel 70 Portable Refractor Telescope with its included backpack, ready for transport.

2. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்

கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள அனைத்து கூறுகளும் உங்கள் தொகுப்பில் உள்ளதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்:

• Levenhuk Skyline Travel 70 Refractor Telescope Optical Tube
• அல்டாசிமுத் மவுண்ட்
• அலுமினிய முக்காலி
• Optical Finderscope
• K10மிமீ ஐபீஸ்
• K20மிமீ ஐபீஸ்
• 3x பார்லோ லென்ஸ்
• மூலைவிட்ட கண்ணாடி
• Backpack for storage and transport

Image 2.1: Included K10mm and K20mm eyepieces, 3x Barlow lens, and diagonal mirror.

Image 2.2: The telescope and its accessories neatly packed inside the provided backpack, demonstrating its portability.

3 பாகங்கள் வரைபடம்

Familiarize yourself with the various parts of your telescope using the diagram below:

Image 3.1: A detailed diagram illustrating the key components of the Levenhuk Skyline Travel 70 telescope, including the optical tube, dust cap, finderscope, eyepiece, focuser, diagonal mirror, slow-motion control, altitude lock knob, azimuth lock knob, and tripod.

4 அமைவு

உங்கள் தொலைநோக்கியை இணைக்க இந்தப் படிகளைப் பின்பற்றவும்:

1. முக்காலியை அமைக்கவும்: Extend the tripod legs to a stable height. Ensure the tripod is placed on a level surface.
2. மவுண்டை இணைக்கவும்: The altazimuth mount is pre-attached to the tripod. Ensure all knobs are tightened for stability.
3. ஒளியியல் குழாயை இணைக்கவும்: Secure the telescope optical tube to the mount using the provided screws or clamps. Make sure it is firmly attached.
4. ஃபைண்டர்ஸ்கோப்பை நிறுவவும்: Slide the finderscope into its bracket on the optical tube and tighten the retaining screws. Remove the dust caps from both ends of the finderscope.
5. மூலைவிட்ட கண்ணாடியைச் செருகவும்: Loosen the thumbscrew on the focuser and insert the diagonal mirror. Tighten the thumbscrew to secure it.
6. ஒரு கண் கண்ணாடியைச் செருகவும்: Loosen the thumbscrew on the diagonal mirror and insert either the K10mm or K20mm eyepiece. Tighten the thumbscrew. The K20mm eyepiece provides lower magnification and a wider field of view, useful for locating objects.
7. தூசி மூடியை அகற்று: Remove the large dust cap from the front of the telescope's optical tube.

5. தொலைநோக்கியை இயக்குதல்

Once assembled, you can begin observing.

5.1 Aligning the Finderscope

The finderscope helps you locate objects quickly. It must be aligned with the main telescope tube:

1. Point the main telescope at a distant, stationary object (e.g., a tree or building) during daylight hours.
2. Center the object in the main telescope's eyepiece.
3. Look through the finderscope and adjust its alignment screws until the same object is centered in the finderscope's crosshairs.

5.2 கவனம் செலுத்துதல்

To achieve a clear image, rotate the focuser knob until the object appears sharp. You may need to make fine adjustments as objects move or as your eyes adjust.

5.3 கவனித்தல்

Use the altitude and azimuth lock knobs to move the telescope up/down and left/right. For fine adjustments, use the slow-motion control knob.

• Astronomical Observations: Start with the K20mm eyepiece to locate celestial objects. Once centered, you can switch to the K10mm eyepiece for higher magnification.
• Terrestrial Observations: The diagonal mirror provides a corrected image for land viewing.

5.4 Using the Barlow Lens

The 3x Barlow lens increases the magnification of any eyepiece by three times. Insert the Barlow lens into the focuser first, then insert an eyepiece into the Barlow lens. This is useful for observing finer details on planets or the moon.

Image 5.1: A user observing through the Levenhuk Skyline Travel 70 telescope, demonstrating typical usage.

6. பராமரிப்பு

Proper care will ensure your telescope provides years of enjoyment.

• சுத்தம் செய்யும் ஒளியியல்: Use a soft, clean brush to remove dust from lenses. For smudges, use a specialized optical cleaning solution and a microfiber cloth. Apply solution to the cloth, not directly to the lens. Avoid touching optical surfaces with your fingers.
• பொது சுத்தம்: Wipe down the telescope tube and mount with a soft, damp துணி. சிராய்ப்பு கிளீனர்களைத் தவிர்க்கவும்.
• சேமிப்பு: Always replace dust caps on the objective lens and eyepiece when not in use. Store the telescope in its backpack in a dry, dust-free environment. Avoid extreme temperatures and humidity.

7. சரிசெய்தல்

நீங்கள் சந்திக்கக்கூடிய பொதுவான பிரச்சினைகளுக்கான தீர்வுகள் இங்கே:

8. விவரக்குறிப்புகள்

9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

Levenhuk products are designed for durability and performance. This product includes a வாழ்நாள் உத்தரவாதம், ensuring coverage against defects in materials and workmanship for the life of the product. For detailed warranty terms, service, or technical support, please refer to the official Levenhuk webதளத்தில் அல்லது அவர்களின் வாடிக்கையாளர் சேவையை நேரடியாகத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

மேலும் உதவிக்கு, தயவுசெய்து இங்கு செல்க Levenhuk Store on Amazon.